diff --git a/data/menu.toml b/data/menu.toml
index dd8f177..fd4df36 100644
--- a/data/menu.toml
+++ b/data/menu.toml
@@ -23,12 +23,12 @@ url = "index.xml"
 title = "間瀬bbのプロフィール"
 
   [[entries.entries]]
-  title = "2006年3月8日生まれ(17歳) 高校2年生 コンピュータオタク"
+  title = "2006年3月8日生まれ(18歳) B1 コンピュータオタク"
 
   [[entries.entries]]
   title = "主な登壇など"
     [[entries.entries.entries]]
-    title = "CODE BLUE2022 学生スタッフ"
+    title = "CODE BLUE2022/2023 学生スタッフ"
     [[entries.entries.entries]]
     title = "セキュリティーキャンプ 全国大会 2023 X3受講生"