[Bug] Formulaire de déploiement / Deployment form

[ophdlv]

[English below]
Dans le formulaire de déploiement, les champs concernant les modes de déclenchement (automatique/détection) présentent plusieurs anomalies :

• les valeurs associées ne sont pas enregistrées lors de la création d'un déploiement,
• les champs présentent des comportements anormaux,
• l'affichage n'est pas homogène par rapport aux autres champs.

---

In the deployment form, the fields about modes (automatic/detection) show several issues:

• values are not saved when creating a deployment,
• fields may have wrong behaviors,
• display is not homogeneous compared to the other fields.

[geobrun]

Pour préciser, le problème apparaît seulement quand on souhaite créer un déploiement. Lorsque celui-ci existe déjà et qu'on souhaite le modifier, cela fonctionne bien par contre.