diff --git a/Neos.Neos/Resources/Private/Fusion/RootCase.fusion b/Neos.Neos/Resources/Private/Fusion/RootCase.fusion
index 957c8d4fd18..1cb7a12197b 100644
--- a/Neos.Neos/Resources/Private/Fusion/RootCase.fusion
+++ b/Neos.Neos/Resources/Private/Fusion/RootCase.fusion
@@ -45,7 +45,7 @@ root {
 
   rawContent {
     @position = 'end 10000'
-    condition = ${Neos.Node.inBackend(documentNode) && documentNode.context.currentRenderingMode.edit}
+    condition = ${renderingMode.isEdit}
     renderPath = '/rawContent'
   }