diff --git a/charts/netbox/Chart.lock b/charts/netbox/Chart.lock
index 5d77472..f28a70d 100644
--- a/charts/netbox/Chart.lock
+++ b/charts/netbox/Chart.lock
@@ -4,9 +4,9 @@ dependencies:
   version: 2.28.0
 - name: postgresql
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-  version: 16.3.1
+  version: 16.3.2
 - name: redis
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-  version: 20.5.0
-digest: sha256:f9b8822eb0e304d3dc575376b38bd37105a81b63eefe462866d4297d6e48cacd
-generated: "2024-12-14T17:03:06.853506283Z"
+  version: 20.6.0
+digest: sha256:9fa1e99461538c05ad60ee118b951711a8672f3b5f65a33a6ed69462e3ddaf82
+generated: "2024-12-17T00:50:35.518365753Z"
diff --git a/charts/netbox/Chart.yaml b/charts/netbox/Chart.yaml
index 0991a6c..36dee61 100644
--- a/charts/netbox/Chart.yaml
+++ b/charts/netbox/Chart.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 apiVersion: v2
 name: netbox
-version: 5.0.0-beta.169
+version: 5.0.0-beta.170
 appVersion: "v4.1.8"
 type: application
 kubeVersion: ^1.25.0-0
@@ -22,7 +22,7 @@ dependencies:
     tags:
       - bitnami-common
   - name: postgresql
-    version: ^16.3.1
+    version: ^16.3.2
     repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
     condition: postgresql.enabled
   - name: redis