feat!: update edge function bootstrap to latest version (#5616)

BREAKING CHANGE: Deno file system APIs in edge functions were aligned with the production environment
and are now also not available anymore locally.

src/lib/edge-functions/bootstrap.mjs

@@ -1,5 +1,5 @@
 import { env } from 'process'
 
-const latestBootstrapURL = 'https://6419767d9dc968000848742a--edge.netlify.com/bootstrap/index-combined.ts'
+const latestBootstrapURL = 'https://643581608391e3000851cc94--edge.netlify.com/bootstrap/index-combined.ts'
 
 export const getBootstrapURL = () => env.NETLIFY_EDGE_BOOTSTRAP || latestBootstrapURL