[ENH] Updated How to get data modal

[rmanaem]

• Closes Update the how to get data modal #367

Checklist

This section is for the PR reviewer

• PR has an interpretable title with a prefix ([ENH], [FIX], [REF], [TST], [CI], [MNT], [INF], [MODEL], [DOC]) (see our Contributing Guidelines for more info)
• PR has a label for the release changelog or skip-release (to be applied by maintainers only)
• PR links to GitHub issue with mention Closes #XXXX
• Tests pass
• Checks pass
• If the PR changes the participant-level and/or the dataset-level result file, the query-tool-results files in the neurobagel_examples repo have been regenerated

For new features:

• Tests have been added

For bug fixes:

• There is at least one test that would fail under the original bug conditions.

[sourcery-ai]

Reviewer's Guide by Sourcery

This PR updates the "How to get data" modal with improved UI/UX and clearer instructions. The implementation reorganizes the content layout, adds a copy button functionality for the Docker command, and enhances the explanatory text. The changes use Material-UI components and React hooks for state management.

No diagrams generated as the changes look simple and do not need a visual representation.

File-Level Changes

Change	Details	Files
Reorganized modal content structure and enhanced typography	Added section headers with bold typography Restructured content flow with clearer explanations Updated text content to be more descriptive and user-friendly Consolidated MUI imports into a single statement	src/components/GetDataDialog.tsx
Added copy functionality for Docker command	Implemented a copy button with IconButton and ContentCopyIcon Added a temporary success Popover notification Created state management for copy functionality using React hooks Stored Docker command as a constant variable	src/components/GetDataDialog.tsx
Improved visual styling and layout	Added a gray background container for the Docker command Implemented flexible layout using flex classes Added proper spacing and margins around components Applied consistent styling using theme colors	src/components/GetDataDialog.tsx

Assessment against linked issues

Issue	Objective	Addressed	Explanation
#367	Update the instructions for how to get data	✅

Possibly linked issues

• [ENH] Implemented query fields #9: The PR updates the instructions in the 'how to get data' modal as described in the issue.

---

Tips and commands

Interacting with Sourcery

• Trigger a new review: Comment @sourcery-ai review on the pull request.
• Continue discussions: Reply directly to Sourcery's review comments.
• Generate a GitHub issue from a review comment: Ask Sourcery to create an
  issue from a review comment by replying to it.
• Generate a pull request title: Write @sourcery-ai anywhere in the pull
  request title to generate a title at any time.
• Generate a pull request summary: Write @sourcery-ai summary anywhere in
  the pull request body to generate a PR summary at any time. You can also use
  this command to specify where the summary should be inserted.

Customizing Your Experience

Access your dashboard to:

• Enable or disable review features such as the Sourcery-generated pull request
  summary, the reviewer's guide, and others.
• Change the review language.
• Add, remove or edit custom review instructions.
• Adjust other review settings.

Getting Help

• Contact our support team for questions or feedback.
• Visit our documentation for detailed guides and information.
• Keep in touch with the Sourcery team by following us on X/Twitter, LinkedIn or GitHub.

[netlify]

✅ Deploy Preview for neurobagel-query ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	c67d0bd
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/neurobagel-query/deploys/6744c94a69679d00081c5842
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-370--neurobagel-query.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[sourcery-ai]

Hey @rmanaem - I've reviewed your changes - here's some feedback:

Overall Comments:

• Please fill out the 'Changes proposed' section in the PR description to help reviewers understand the changes at a high level.

Here's what I looked at during the review

• 🟡 General issues: 1 issue found
• 🟢 Security: all looks good
• 🟢 Testing: all looks good
• 🟡 Complexity: 1 issue found
• 🟢 Documentation: all looks good

---

Sourcery is free for open source - if you like our reviews please consider sharing them ✨

• X
• Mastodon
• LinkedIn
• Facebook

_{Help me be more useful! Please click 👍 or 👎 on each comment and I'll use the feedback to improve your reviews.}

[alyssadai]

Thanks @rmanaem for the lovely UI changes and updated modal text. The copy button for the code snippet works great!

Looking at the preview again, I'm struck by how long the modal still is (following my suggested edits), so I've left some suggestions below to further trim and simplify the text.

Otherwise, 🧑‍🍳 !!

[alyssadai]

Hey @rmanaem, for the sake of re-releasing, I'm going to apply my suggested changes and merge!

[neurobagel-bot]

🚀 PR was released in v0.7.0 🚀