diff --git a/settings/js/users/users.js b/settings/js/users/users.js
index e0fdea64773d7..46c67fb83133f 100644
--- a/settings/js/users/users.js
+++ b/settings/js/users/users.js
@@ -91,11 +91,11 @@ var UserList = {
 		 */
 		// make them look like the multiselect buttons
 		// until they get time to really get initialized
-		groupsSelect = $('<select multiple="multiple" class="groupsselect multiselect button" data-placehoder="Groups" title="' + t('settings', 'no group') + '"></select>')
+		groupsSelect = $('<select multiple="multiple" class="groupsselect multiselect button" data-placehoder="Groups" title="' + t('settings', 'No group') + '"></select>')
 			.data('username', user.name)
 			.data('user-groups', user.groups);
 		if ($tr.find('td.subadmins').length > 0) {
-			subAdminSelect = $('<select multiple="multiple" class="subadminsselect multiselect button" data-placehoder="subadmins" title="' + t('settings', 'no group') + '">')
+			subAdminSelect = $('<select multiple="multiple" class="subadminsselect multiselect button" data-placehoder="subadmins" title="' + t('settings', 'No group') + '">')
 				.data('username', user.name)
 				.data('user-groups', user.groups)
 				.data('subadmin', user.subadmin);
@@ -501,7 +501,7 @@ var UserList = {
 		};
 		var label;
 		if (oc_isadmin) {
-			label = t('settings', 'add group');
+			label = t('settings', 'Add group');
 		}
 		else {
 			label = null;
diff --git a/settings/templates/users/part.grouplist.php b/settings/templates/users/part.grouplist.php
index 64c602c364c85..22a3d6e78de4a 100644
--- a/settings/templates/users/part.grouplist.php
+++ b/settings/templates/users/part.grouplist.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 	<!-- Add new group -->
 	<li id="newgroup-init">
 		<a href="#">
-			<span><?php p($l->t('Add Group'))?></span>
+			<span><?php p($l->t('Add group'))?></span>
 		</a>
 	</li>
 	<li id="newgroup-form" style="display: none">
diff --git a/settings/templates/users/part.setquota.php b/settings/templates/users/part.setquota.php
index 18ec3fa8cd789..a0231ddace2fc 100644
--- a/settings/templates/users/part.setquota.php
+++ b/settings/templates/users/part.setquota.php
@@ -1,6 +1,6 @@
 <div class="quota">
 	<!-- Default storage -->
-	<span><?php p($l->t('Default Quota'));?></span>
+	<span><?php p($l->t('Default quota'));?></span>
 	<?php if((bool) $_['isAdmin']): ?>
 		<select id='default_quota' data-inputtitle="<?php p($l->t('Please enter storage quota (ex: "512 MB" or "12 GB")')) ?>" data-tipsy-gravity="s">
 			<option <?php if($_['default_quota'] === 'none') print_unescaped('selected="selected"');?> value='none'>
@@ -25,7 +25,7 @@
 		</select>
 	<?php endif; ?>
 	<?php if((bool) !$_['isAdmin']): ?>
-		: 
+		:
 		<?php if( $_['default_quota'] === 'none'): ?>
 			<?php p($l->t('Unlimited'));?>
 		<?php else: ?>
diff --git a/settings/templates/users/part.userlist.php b/settings/templates/users/part.userlist.php
index c7b2ad58c153a..2bdd0714a3cd6 100644
--- a/settings/templates/users/part.userlist.php
+++ b/settings/templates/users/part.userlist.php
@@ -5,17 +5,17 @@
 			<th id="headerAvatar" scope="col"></th>
 		<?php endif; ?>
 			<th id="headerName" scope="col"><?php p($l->t('Username'))?></th>
-			<th id="headerDisplayName" scope="col"><?php p($l->t( 'Full Name' )); ?></th>
+			<th id="headerDisplayName" scope="col"><?php p($l->t( 'Full name' )); ?></th>
 			<th id="headerPassword" scope="col"><?php p($l->t( 'Password' )); ?></th>
 			<th class="mailAddress" scope="col"><?php p($l->t( 'Email' )); ?></th>
 			<th id="headerGroups" scope="col"><?php p($l->t( 'Groups' )); ?></th>
 		<?php if(is_array($_['subadmins']) || $_['subadmins']): ?>
-			<th id="headerSubAdmins" scope="col"><?php p($l->t('Group Admin for')); ?></th>
+			<th id="headerSubAdmins" scope="col"><?php p($l->t('Group admin for')); ?></th>
 		<?php endif;?>
 			<th id="headerQuota" scope="col"><?php p($l->t('Quota')); ?></th>
-			<th class="storageLocation" scope="col"><?php p($l->t('Storage Location')); ?></th>
-			<th class="userBackend" scope="col"><?php p($l->t('User Backend')); ?></th>
-			<th class="lastLogin" scope="col"><?php p($l->t('Last Login')); ?></th>
+			<th class="storageLocation" scope="col"><?php p($l->t('Storage location')); ?></th>
+			<th class="userBackend" scope="col"><?php p($l->t('User backend')); ?></th>
+			<th class="lastLogin" scope="col"><?php p($l->t('Last login')); ?></th>
 			<th id="headerRemove">&nbsp;</th>
 		</tr>
 	</thead>