diff --git a/.github/workflows/linux.yml b/.github/workflows/linux.yml
index d90d318688..9cbc8a79cd 100644
--- a/.github/workflows/linux.yml
+++ b/.github/workflows/linux.yml
@@ -44,7 +44,7 @@ jobs:
     - uses: actions/checkout@v4
     - uses: codespell-project/actions-codespell@master
       with:
-        ignore_words_list: fo,wee
+        ignore_words_list: fo,wee,addin,notin
     - name: Install dependencies
       run: |
         dnf install -y make gcc-c++ libasan clang-analyzer cmake dnf-plugins-core epel-release
diff --git a/doc/manual.asciidoc b/doc/manual.asciidoc
index 735a814bce..e8b66807cf 100644
--- a/doc/manual.asciidoc
+++ b/doc/manual.asciidoc
@@ -786,7 +786,7 @@ A file is a series of declarations.  A declaration can be one of:
    Order-only dependencies may be tacked on the end with +||
    _dependency1_ _dependency2_+.  (See <<ref_dependencies,the reference on
    dependency types>>.)
-   Validations may be taked on the end with +|@ _validation1_ _validation2_+.
+   Validations may be taken on the end with +|@ _validation1_ _validation2_+.
    (See <<validations,the reference on validations>>.)
 +
 Implicit outputs _(available since Ninja 1.7)_ may be added before