diff --git a/src/frontend/apps/impress/src/i18n/translations.json b/src/frontend/apps/impress/src/i18n/translations.json
index f656ac1c..5a94e33d 100644
--- a/src/frontend/apps/impress/src/i18n/translations.json
+++ b/src/frontend/apps/impress/src/i18n/translations.json
@@ -20,6 +20,7 @@
       "Content modal to delete document": "Contenu modal pour supprimer le document",
       "Content modal to export the document": "Contenu modal pour exporter le document",
       "Cookies placed": "Cookies déposés",
+      "Copy link": "Copier le lien",
       "Copyright": "Copyright",
       "Create a new document": "Créer un nouveau document",
       "Create the document": "Créer le document",
@@ -29,9 +30,10 @@
       "Defender of Rights - Free response - 71120 75342 Paris CEDEX 07": "Défenseur des droits - Réponse gratuite - 71120 75342 Paris CEDEX 07",
       "Delete document": "Supprimer le document",
       "Deleting the document \"{{title}}\"": "Suppression du document \"{{title}}\"",
+      "Doc visibility card": "Carte de visibilité du doc",
       "Docs": "Docs",
-      "Docs Description": "Description de Docs",
       "Docs Logo": "Logo Docs",
+      "Docs: Your new companion to collaborate on documents efficiently, intuitively, and securely.": "Docs : Votre nouveau compagnon pour collaborer sur des documents efficacement, intuitivement et en toute sécurité.",
       "Document icon": "Icône du document",
       "Document name": "Nom du document",
       "Document panel": "Panneau du document",
@@ -45,6 +47,7 @@
       "Export": "Exporter",
       "Export your document, it will be inserted in the selected template.": "Exportez votre document, il sera inséré dans le modèle sélectionné.",
       "Failed to add the member in the document.": "Impossible d'ajouter le membre dans le document.",
+      "Failed to copy link": "Échec de la copie du lien",
       "Failed to create the invitation for {{email}}.": "Impossible de créer l'invitation pour {{email}}.",
       "Find a member to add to the document": "Trouver un membre à ajouter au document",
       "French Interministerial Directorate for Digital Affairs (DINUM), 20 avenue de Ségur 75007 Paris.": "Direction interministérielle des affaires numériques (DINUM), 20 avenue de Segur 75007 Paris.",
@@ -56,7 +59,6 @@
       "Invitation sent to {{email}}.": "Invitation envoyée à {{email}}.",
       "Invite new members to {{title}}": "Invitez de nouveaux membres à rejoindre {{title}}",
       "Invited": "Invité",
-      "Is it public ?": "Est-ce public?",
       "It is the card information about the document.": "Il s'agit de la carte d'information du document.",
       "It seems that the page you are looking for does not exist or cannot be displayed correctly.": "Il semble que la page que vous cherchez n'existe pas ou ne puisse pas être affichée correctement.",
       "It's true, you didn't have to click on a block that covers half the page to say you agree to the placement of cookies — even if you don't know what it means!": "C'est vrai, vous n'avez pas à cliquer sur un bloc qui couvre la moitié de la page pour dire que vous acceptez le placement de cookies — même si vous ne savez pas ce que cela signifie !",
@@ -64,13 +66,14 @@
       "Language Icon": "Icône de langue",
       "Legal Notice": "Mentions Legales",
       "Legal notice": "Mention légale",
+      "Link Copied !": "Lien copié !",
       "List invitation card": "Carte de liste d'invitation",
       "List members card": "Carte liste des membres",
+      "Login": "Connexion",
       "Logout": "Se déconnecter",
       "Members": "Membres",
       "Modal confirmation to restore the version": "Modale de confirmation pour restaurer la version",
       "More info?": "Plus d'infos ?",
-      "My account": "Mon compte",
       "No editor found": "Pas d'éditeur trouvé",
       "Nothing exceptional, no special privileges related to a .gouv.fr.": "Rien d'exceptionnel, pas de privilèges spéciaux liés à un .gouv.fr.",
       "Offline ?!": "Hors-ligne ?!",
@@ -94,16 +97,16 @@
       "Restore this version": "Restaurer cette version",
       "Restore this version?": "Restaurer cette version?",
       "Role": "Rôle",
-      "SUMMARY": "RÉSUMÉ",
       "Search by email": "Recherche par email",
       "Send a letter by post (free of charge, no stamp needed):": "Envoyer un courrier par la poste (gratuit, ne pas mettre de timbre):",
       "Share": "Partager",
       "Something bad happens, please retry.": "Une erreur inattendue s'est produite, veuillez réessayer.",
       "Stéphanie Schaer: Interministerial Digital Director (DINUM).": "Stéphanie Schaer: Directrice numérique interministériel (DINUM).",
-      "Summary": "Résumé",
+      "Table of contents": "Table des matières",
       "Template": "Template",
       "The document has been deleted.": "Le document a bien été supprimé.",
       "The document has been updated.": "Le document a été mis à jour.",
+      "The document visiblitity has been updated.": "La visibilité du document a été mise à jour.",
       "The invitation has been removed.": "L'invitation a été supprimée.",
       "The member has been removed from the document": "Le membre a été retiré du document",
       "The role has been updated": "Le rôle a été mis à jour",