diff --git a/taxonomies/additives.txt b/taxonomies/additives.txt
index e8be972b38d79..40a38d2eb33b5 100644
--- a/taxonomies/additives.txt
+++ b/taxonomies/additives.txt
@@ -8921,7 +8921,7 @@ additives_classes:en: en:emulsifier, en:humectant, en:sequestrant, en:stabilizer
 organic_eu:en:authorized
 
 <en:E341
-en:E341(iii), Tricalcium phosphate
+en:E341(iii), Tricalcium phosphate, Tricalciumphosphate
 bg:E341(iii), Трикалциев фосфат
 ca:E341(iii), Fosfat de tricalci
 cs:E341(iii), Fosforečnan vápenatý
diff --git a/taxonomies/additives_classes.txt b/taxonomies/additives_classes.txt
index f7cd893f9f3aa..f833a2dfce2c8 100644
--- a/taxonomies/additives_classes.txt
+++ b/taxonomies/additives_classes.txt
@@ -122,7 +122,7 @@ el: Αντισυσσωματωτικό
 es: Antiaglomerante, antiaglutinante, agente antiadherente, agente antiaglutinante, angente de empolvo, agente de sacado
 et: Paakumisvastane aine
 fi: Paakkuuntumisenestoaine, Paakkuuntumisenestoainetta, Paakkuuntumisenestoaineet, Paakkuuntumisenestoaineita
-fr: Antiagglomérant, agent antiadhésif, agent de pulvérisation sèche, agent dessicateur, anti-agglomérant, poudre de fleurage
+fr: Antiagglomérant, agent antiadhésif, agent de pulvérisation sèche, agent dessicateur, anti-agglomérant, poudre de fleurage, antimottant
 ga: Oibreán frithstolptha
 hr: sredstvo protiv zgrudnjavanja, sredstvo protiv zgrudvavanja, tvar za sprečavanje zgrudnjavanja, tvar za sprječavanje zgrudnjavanja
 hu: Csomósodást és lesülést gátló anyag, Csomósodást gátló anyag
diff --git a/taxonomies/categories.txt b/taxonomies/categories.txt
index 4f2f6fbd034ad..983c028fc04ff 100644
--- a/taxonomies/categories.txt
+++ b/taxonomies/categories.txt
@@ -43676,13 +43676,8 @@ wikidata:en:Q678297
 
 <en:Italian cheeses
 en:Ricotta
+xx:Ricotta
 bg:Рикота
-de:Ricotta
-es:Ricotta
-fi:ricotta
-fr:Ricotta
-it:Ricotta
-nl:Ricotta
 wikidata:en:Q216781
 ciqual_food_code:en:19585
 ciqual_food_name:en:Ricotta cheese
@@ -72152,8 +72147,9 @@ nl:Tartiflette in blik/pot
 fr:Haricots préparés, Haricots cuisinés
 nl:Kant-en-klaar bonen
 
+# Lasagnas will be phased out as it is ambiguous
 <en:Pasta dishes
-en:Prepared lasagne
+en:Prepared lasagne, Prepared lasagna, Lasagnas
 de:Fertiglasagnen
 es:Lasaña preparada
 fi:kypsä lasagne
@@ -72164,6 +72160,66 @@ nl:Kant-en-klaar lasagnas
 pt:Lasanha preparada
 #wikidata:en:
 
+<en:Prepared lasagne
+en:Vegetable lasagnas, Vegetable lasagne, Lasagna with vegetables
+de:Gemüselasagne
+es:Lasaña de verduras
+fr:Lasagnes aux légumes
+it:Lasagna di verdure
+lt:Lazanijos su daržovėmis
+nl:Groentelasagnes, groentelasagna
+agribalyse_food_code:en:25131
+ciqual_food_code:en:25131
+ciqual_food_name:en:Lasagna or cannelloni with vegetables
+ciqual_food_name:fr:Lasagnes ou cannelloni aux légumes
+#wikidata:en:
+
+<en:Prepared lasagne
+en:Vegetarian lasagne
+de:Vegetarische Lasagne
+es:Lasaña vegetariana
+fi:kasvislasagne
+fr:Lasagnes végétariennes
+it:Lasagne vegetariane
+lt:Vegetariškos lazanijos
+nl:Vegetarische lasagna
+#wikidata:en:
+
+
+<en:Vegetable lasagnas
+en:Lasagna with cooked vegetables
+fr:Lasagnes aux légumes cuits
+lt:Lazanijos su keptomis daržovėmis
+agribalyse_food_code:en:25218
+ciqual_food_code:en:25218
+ciqual_food_name:en:Lasagna or cannelloni with vegetables, cooked
+ciqual_food_name:fr:Lasagnes ou cannelloni aux légumes, cuits
+
+<en:Vegetable lasagnas
+en:Lasagne with goat cheese and spinach, Lasagna with goat cheese and spinach
+fr:Lasagnes au fromage de chèvre et épinards, Lasagne Chèvre Épinards, Lasagnes au fromage de chèvre et aux épinards, Lasagnes chèvre épinards, Lasagnes au fromage et aux épinards
+it:Lasagne al formaggio di capra e spinaci
+lt:Lazanijos su ožkų sūriu ir špinatais
+nl:Lasagna met geitenkaas en spinazie
+#wikidata:en:
+agribalyse_food_code:en:25635
+ciqual_food_code:en:25635
+ciqual_food_name:en:Lasagna or cannelloni with goat cheese and spinach
+ciqual_food_name:fr:Lasagnes ou cannelloni au fromage et aux épinards
+
+<en:Vegetable lasagnas
+en:Lasagna with cooked vegetables and goat cheese
+fr:Lasagnes aux légumes cuits et au fromage de chèvre
+lt:Lazanijos su ožkų sūriu ir keptomis daržovėmis
+agribalyse_food_code:en:25219
+ciqual_food_code:en:25219
+ciqual_food_name:en:Lasagna or cannelloni with vegetables and goat cheese, cooked
+ciqual_food_name:fr:Lasagnes ou canelloni aux légumes et au fromage de chèvre, cuits
+
+<en:Prepared lasagna
+en:Meat lasagnas
+nl:Vleeslasagnes, Vleeslasagna
+
 <en:Prepared lasagne
 <en:Frozen foods
 en:Frozen lasagne
@@ -72177,7 +72233,7 @@ nl:Diepvrieslasagna
 sv:Fryst lasagne
 #wikidata:en:
 
-<en:Prepared lasagne
+<en:Meat lasagnas
 en:Bolognese lasagne
 ca:Lasanya bolonyesa
 de:Bologneselasagne
@@ -72193,23 +72249,24 @@ ciqual_food_name:en:Lasagna or cannelloni with meat (bolognese sauce)
 #wikidata:en:
 
 <en:Prepared lasagne
-en:Lasagne with fish, Lasagna with fish
+en:Fish lasagnas, Lasagne with fish, Lasagna with fish
 fr:Lasagnes au poisson
 lt:Lazanijos su žuvimi
+nl:Vislasagnes, Vislasagne
 agribalyse_food_code:en:25139
 ciqual_food_code:en:25139
 ciqual_food_name:en:Lasagna or cannelloni with fish
 ciqual_food_name:fr:Lasagnes ou cannelloni au poisson
 #wikidata:en:
 
-<en:Lasagne with fish
+<en:Fish lasagnas
 <en:Meals with salmon
 en:Salmon lasagne
 fi:lohilasagne
 fr:Lasagnes au saumon
 it:Lasagne al salmone
 lt:Lazanijos su lašiša
-nl:Lasagne met zalm
+nl:Zalmlasagnes, Zalmlasagne, Lasagne met zalm
 #wikidata:en:
 
 <en:Salmon lasagne
@@ -72217,13 +72274,13 @@ en:Salmon and spinach lasagna
 fr:Lasagnes au saumon et épinards
 lt:Lazanijos su lašiša ir špinatais
 
-<en:Lasagne with fish
+<en:Fish lasagnas
 <en:Fish dishes
 en:Tuna lasagna
 es:Lasaña de atún
 fr:Lasagnes au thon
 lt:Lazanijos su tunu
-nl:Tonijnlasagna
+nl:Tonijnlasagnes, Tonijnlasagne
 #wikidata:en:
 
 <en:Fish dishes
@@ -72314,60 +72371,6 @@ ciqual_food_name:en:European sprat, raw
 ciqual_food_name:fr:Sprat, cru
 wikidata:en:Q506823
 
-<en:Prepared lasagne
-en:Vegetarian lasagne
-de:Vegetarische Lasagne
-es:Lasaña vegetariana
-fi:kasvislasagne
-fr:Lasagnes végétariennes
-it:Lasagne vegetariane
-lt:Vegetariškos lazanijos
-nl:Vegetarische lasagna
-#wikidata:en:
-
-<en:Vegetarian lasagne
-en:Vegetable lasagne, Lasagna with vegetables
-de:Gemüselasagne
-es:Lasaña de verduras
-fr:Lasagnes aux légumes
-it:Lasagna di verdure
-lt:Lazanijos su daržovėmis
-nl:Groentelasagne
-agribalyse_food_code:en:25131
-ciqual_food_code:en:25131
-ciqual_food_name:en:Lasagna or cannelloni with vegetables
-ciqual_food_name:fr:Lasagnes ou cannelloni aux légumes
-#wikidata:en:
-
-<en:Vegetarian lasagne
-en:Lasagna with cooked vegetables
-fr:Lasagnes aux légumes cuits
-lt:Lazanijos su keptomis daržovėmis
-agribalyse_food_code:en:25218
-ciqual_food_code:en:25218
-ciqual_food_name:en:Lasagna or cannelloni with vegetables, cooked
-ciqual_food_name:fr:Lasagnes ou cannelloni aux légumes, cuits
-
-<en:Vegetarian lasagne
-en:Lasagne with goat cheese and spinach, Lasagna with goat cheese and spinach
-fr:Lasagnes au fromage de chèvre et épinards, Lasagne Chèvre Épinards, Lasagnes au fromage de chèvre et aux épinards, Lasagnes chèvre épinards, Lasagnes au fromage et aux épinards
-it:Lasagne al formaggio di capra e spinaci
-lt:Lazanijos su ožkų sūriu ir špinatais
-nl:Lasagna met geitenkaas en spinazie
-#wikidata:en:
-agribalyse_food_code:en:25635
-ciqual_food_code:en:25635
-ciqual_food_name:en:Lasagna or cannelloni with goat cheese and spinach
-ciqual_food_name:fr:Lasagnes ou cannelloni au fromage et aux épinards
-
-<en:Vegetarian lasagne
-en:Lasagna with cooked vegetables and goat cheese
-fr:Lasagnes aux légumes cuits et au fromage de chèvre
-lt:Lazanijos su ožkų sūriu ir keptomis daržovėmis
-agribalyse_food_code:en:25219
-ciqual_food_code:en:25219
-ciqual_food_name:en:Lasagna or cannelloni with vegetables and goat cheese, cooked
-ciqual_food_name:fr:Lasagnes ou canelloni aux légumes et au fromage de chèvre, cuits
 
 <en:Plant-based foods
 en:Prepared vegetables
@@ -75084,6 +75087,7 @@ ciqual_food_name:fr:Boeuf, steak ou bifteck, cru
 <en:Meats and their products
 en:Beef and its products
 fr:Viande de bœuf et dérivés, viande de boeuf et dérivés
+nl:Rundvlees en afgeleide producten
 
 <en:Beef and its products
 <en:Meat preparations
@@ -82425,8 +82429,10 @@ wikidata:en:Q2996948
 fr:Coquillettes de blé dur
 
 <en:Pastas
-fr:Lasagnes à garnir, Lasagnes
+en:Lasagna sheets, Lasagne sheets
+fr:Lasagnes à garnir
 hr:Lazanje za ukrašavanje
+nl:Lasagne vellen
 
 <en:Durum wheat pasta
 en:Durum wheat plates for lasagna
@@ -82990,6 +82996,7 @@ pl:Uszka, Tortellini
 wikidata:en:Q20057
 
 <en:Tortellini
+en:Tortellini ricotta & spinach
 fr:Tortellini ricotta & épinards
 it:Tortellini ricotta e spinaci
 agribalyse_proxy_food_code:en:25219
diff --git a/taxonomies/ingredients.txt b/taxonomies/ingredients.txt
index c5b5ea40eba9b..5370d666ee77c 100644
--- a/taxonomies/ingredients.txt
+++ b/taxonomies/ingredients.txt
@@ -779,7 +779,7 @@ de:Lysozym aus Ei
 el:λυσοζύμη από το ΑΥΓΟ
 es:lisozima de huevo
 fi:lysotsyymi kananmunasta
-fr:lysozyme d'œuf, lysozyme d'oeuf
+fr:lysozyme d'œuf, lysozyme d'oeuf, lysozyme issu de protéine d'oeufs
 hr:jajčani lizozim, lizozim iz jaja, lisozim iz jaja, lizozim (iz jaja)
 it:lisozima da uovo, lisozima d'uovo
 nl:lysozym uit ei, lysozym van ei
@@ -5644,7 +5644,7 @@ es:queso de cabra
 et:kitsejuust
 eu:Ahuntz gazta
 fi:kutunjuusto, vuohenjuusto
-fr:fromage de chèvre
+fr:fromage de chèvre, fromage de chèvre affiné, fromage de chèvre affiné fondu
 he:גבינת עזים
 hu:kecskesajt
 hy:պանիր այծի կաթից
@@ -7033,7 +7033,7 @@ description:nl:Goudse kaas is een van oorsprong Nederlandse harde kaas. Het is e
 
 
 <en:cow cheese
-en:Grana Padano, Grana Padano cheese, Grana Padano cheese from cow's milk
+en:Grana Padano, Grana Padano cheese, Grana Padano cheese from cow's milk, cheese grana padano
 bg:Грана Падано
 ca:Grana Padano, formatge Grana Padano
 cv:Грана Падано
@@ -15668,7 +15668,7 @@ de:Kolzaöl, Kohlsaatöl
 el:κραμβέλαιο
 es:aceite de colza
 fi:rypsiöljy
-fr:huile de colza, huile végétale de colza, huile colza, graisses végétales de colza, graisses vegetales de colza
+fr:huile de colza, huile végétale de colza, huile colza, graisses végétales de colza, graisses vegetales de colza, huiles végétales de colza
 hr:uljana repica, uljane repice, ulje uljane repice
 it:olio di colza, olio vegetale di colza
 nl:koolzaadolie, plantaardige koolzaadolie
@@ -27319,6 +27319,11 @@ nl:toegevoegde suiker
 
 <en:added sugar
 en:monosaccharide
+de:Monosaccharide
+es:monosacáridos
+fr:monosaccharides
+it:monosaccaridi
+nl:monosachariden
 
 # description:en:SUGAR is the generic name for sweet-tasting, soluble carbohydrates
 
@@ -46606,6 +46611,7 @@ nl:gegrilde aubergine
 
 <en:aubergine
 fr:aubergine préfrite, aubergines préfrites
+it:melanzane prefritte
 nl:voorgebakken aubergines
 # fr:aubergine-préfrite has 28 products in 1 language @2018-10-17
 # fr:aubergines-préfrites has 86 products in 2 languages @2018-10-17
@@ -48673,6 +48679,10 @@ ciqual_food_name:en:Fennel, raw
 ciqual_food_name:fr:Fenouil, cru
 # 2221 in20 @2021-10-09
 
+<en:fennel
+en:fennel powder
+fr:fenouil poudre
+
 #<en:fennel
 #en:organic fennel
 #de:Bio-Fenchel
@@ -51263,7 +51273,7 @@ wikidata:en:Q3121337
 en:red and green bell peppers, green and red bell peppers
 bg:червени и зелени чушки, зелени и червени чушки
 de:rote und grüne Peperoni
-es:Morrones rojos y verdes.
+es:Morrones rojos y verdes, pimiento rojo y verde
 fi:punainen ja vihreä paprika, punaiset ja vihreät paprikat
 fr:poivrons rouges et verts, poivrons verts et rouges
 hr:zelena i crvena paprika
@@ -52129,8 +52139,10 @@ da:flåede tomater
 de:stückige Tomaten, Tomaten stückig
 # el:πουρές τομάτας is already puree
 fi:tomaattimurska, tomaattimurskaa
+fr:tomates écrasées
 it:Pomodoro schiacciato
 nb:knust tomat
+nl:geplette tomaten
 # pl:Przecier pomidorowy is puree according to google
 sv:krossade tomater
 # openfoodfacts:https://world.openfoodfacts.org/ingredient/fi:tomaattimurska
@@ -65504,6 +65516,9 @@ it:semi di vaniglia estratti
 en:vanilla preparation
 hr:pripravak vanilija
 
+<en:herbs
+en:za'atar
+xx:za'atar
 
 en:vine leaves
 bg:лозови листа
@@ -66585,6 +66600,11 @@ ciqual_food_code:en:20010
 ciqual_food_name:en:Mushroom, all types, raw
 ciqual_food_name:fr:Champignon, tout type, cru
 
+<en:mushroom
+<en:protein
+en:mushroom proteins
+fr:protéine de champignon
+
 <en:mushroom
 en:mixed mushrooms
 de:gemischte Pilze, Pilzmischung
@@ -78470,6 +78490,9 @@ de:Vollei aus Bodenhaltung
 it:uovo intero da allevamento al suolo
 # ingredient/fr:oeuf-entier-d’élevage-au-sol has 10 products in 4 languages @2018-1-18
 
+<en:whole egg
+fr:oeuf entier issu de poules elevées en plein air
+
 <en:whole egg
 en:whole liquid pasteurised egg
 ca:ou sencer liquid pasteuritzat
@@ -79070,6 +79093,8 @@ ciqual_food_code:en:22060
 ciqual_food_name:en:Duck egg, raw
 ciqual_food_name:fr:Oeuf de cane, cru
 
+#compound
+fr:mélange œufs
 
 # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #
 #
@@ -80093,6 +80118,9 @@ fi:kypsennetty tuore pasta
 fr:pâtes fraîches cuites
 # ingredient/fr:pâtes-fraîches-cuites has 19 products in french @2018-12-10
 
+<en:fresh pasta
+en:fresh egg pasta
+es:pasta alimenticia fresca compuesta al huevo
 
 <en:pasta
 fr:pâtes alimentaires aux oeufs cuites
@@ -80255,7 +80283,7 @@ et:lasanje
 eu:lasagna
 fa:لازانیا
 fi:lasagne, lasagnelevyt
-fr:lasagnes, feuilles de lasagnes
+fr:lasagnes, feuilles de lasagnes, pates a lasagnes cuites, pate a lasagne, pâtes à lasagnes, pâte à lasagne sèche, Pâte de lasagne, pâte à lasagne cuite
 gl:lasaña
 he:לזניה
 hi:लज़ान्या
@@ -80531,6 +80559,9 @@ wikidata:en:Q53619707
 allergens:en: en:eggs
 # 92 in 4 languages @2021-09-16
 
+<en:egg pasta
+fr:pâtes aux œufs aux épinards
+
 #processing:en: en:fresh
 #kept for french and italian and ciqual
 <en:fresh pasta
@@ -82552,7 +82583,7 @@ wikipedia:en:https://en.wikipedia.org/wiki/Brine
 
 # <en:compound
 # <en:mainIngredient:en:water
-en:broth, broths, stock, bouillon, Stocks
+en:broth, broths, stock, bouillon, Stocks, fond
 af:bouillon
 ar:زومات
 az:Bulyon
@@ -82571,7 +82602,7 @@ et:puljong
 eu:Salda
 fa:گوشتابه
 fi:liemi, liemivalmiste
-fr:bouillon, fond, Bouillons
+fr:bouillon, fond, Bouillons, fond de sauce
 ga:anraith
 gd:brot
 gl:Caldo
@@ -82632,11 +82663,6 @@ wikipedia:en:https://en.wikipedia.org/wiki/Broth
 # ingredient/fr:bouillon has 1214 products in 6 languages @2019-02-25
 # brodo (acqua, osso di pollo, sale, spezie, carota, sedano (0,01%), cipolla, porro, scalogno, aglio, piante aromatiche)
 
-<en:broth
-en:fond
-fr:fond de sauce
-wikidata:en:Q96378096
-
 #category:en:beef-broth
 <en:beef
 <en:broth
@@ -85126,3 +85152,7 @@ fr:momordique, margose
 it:momordic
 nl:Sopropo
 
+en:xylose
+xx:xylose
+wikipedia:en:https://en.wikipedia.org/wiki/Xylose
+
diff --git a/taxonomies/ingredients_processing.txt b/taxonomies/ingredients_processing.txt
index 12b664a065224..f2c506b7d37c4 100644
--- a/taxonomies/ingredients_processing.txt
+++ b/taxonomies/ingredients_processing.txt
@@ -320,7 +320,7 @@ da:granulat
 de:granulat, granuliert, granulierte, granulierter, granuliertes
 es:granulado,granulada,granulados,granuladas
 fi:rae
-fr:en granules, granules de, granules d'
+fr:en granules, granules de, granules d', granulaire
 hr:u granulama
 hu:granulátum, granulált
 it:granulare, in granuli
@@ -459,7 +459,7 @@ ca:flocs, flocs de, flocs d'
 de:Flocken
 es:escamas de
 fi:hiutaleet, hiutale
-fr:flocons de
+fr:flocons de, en flocons
 hr:pahuljice od
 it:fiocchi di, fiocchi d'
 nl:vlokken