diff --git a/html/donate/aa.html b/html/donate/aa.html index 254809922aacd..684e063d2ab11 100644 --- a/html/donate/aa.html +++ b/html/donate/aa.html @@ -9,7 +9,7 @@ - +
+Open Food Facts is 100% free and independent of the food industry. We need your help to continue and to grow the project. @@ -127,7 +139,7 @@
Open Food Facts is 100% free and independent of the food industry. @@ -150,6 +162,7 @@
Open Food Facts is the "Wikipedia of food", the largest free and open database of food products in the world. @@ -158,69 +171,55 @@
- Food is a priority for health and ecology. - Through transparency and education, Open Food Facts creates a virtuous circle between consumers and producers. -
+- Our database is used by more than 100 mobile applications and for large scale scientific studies. + When we founded Open Food Facts, we made the clear choice to be totally non-profit to + maximize our impact by giving away all our work. We also made the clear choice that we + would be totally independent from the industry, and thus to never accept any funding + that could put our mission at risk. +
++ We need your help to continue to operate and grow Open Food + Facts. Please consider making a donation to protect and sustain Open Food Facts. +
+Thank you,
+ Anca, Éloïse, Florence, Léonore, Marie, Christian, Ludovic,
+ Sébastien, Vincent and all the Open Food Facts team.
- Pionneer in giving public access to the Nutri-Score - and now the Eco-score and personnalized scores, - we make useful and quality information accessible to everyone. + Technology: Development, maintenance, servers to keep the database + growing and to add cool new features to the Open Food Facts mobile app and web site.
-- Open Food Facts is co-constructed by its users. - It ensures its independance and its resiliency, - and guarantees the openness of data, software and processes. + People and projects: To give our best support to the Open + Food Facts community, to work with researchers, and to make our + food products data have the biggest impact on our health, our planet, and society.
- When we founded Open Food Facts, we made the clear choice to be - totally non-profit to maximize our impact by giving away all our work. - We also made the clear choice that we would be totally independent - from the industry, and thus to never accept any funding that could put - our mission at risk. -
-- We need your help to continue to operate and grow Open Food - Facts. Please consider making a donation to protect and sustain Open - Food Facts. -
-Thank you,
-- Alex, Anca, Florence, Gala, Léonore, Marie, Sylvia, Charles, Christian, Ludovic, Pierre, - Raphaël, Sébastien, Stéphane, Manon, Vincent and all the Open Food Facts team -
+