diff --git a/data/fields/surface.json b/data/fields/surface.json
index 012dabce4..30d06052c 100644
--- a/data/fields/surface.json
+++ b/data/fields/surface.json
@@ -16,7 +16,8 @@
             "grass": "Grass",
             "sand": "Sand",
             "wood": "Wood",
-            "artificial_turf": "Artificial Turf"
+            "artificial_turf": "Artificial Turf",
+            "salt": "Salt"
         }
     }
 }
diff --git a/interim/source_strings.yaml b/interim/source_strings.yaml
index 3d3440faf..e44ae6e8c 100644
--- a/interim/source_strings.yaml
+++ b/interim/source_strings.yaml
@@ -3123,6 +3123,8 @@ en:
           paved: Paved
           # surface=paving_stones
           paving_stones: Paving Stones
+          # surface=salt
+          salt: Salt
           # surface=sand
           sand: Sand
           # surface=unpaved