Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Netflix TTML subtitle file format support #144

Open
lodgerz opened this issue Jan 4, 2020 · 4 comments
Open

Netflix TTML subtitle file format support #144

lodgerz opened this issue Jan 4, 2020 · 4 comments

Comments

@lodgerz
Copy link

lodgerz commented Jan 4, 2020

hi,
are you able to add .xml subtitles support to gaupol?
thanks.

Example:
http://quellen.altervista.org/p2e13.xml
@otsaloma
Copy link
Owner

otsaloma commented Jan 4, 2020

I haven't seen this before. Seems to be the TTML format (previously DFXP).

Looks complicated.

@otsaloma otsaloma changed the title XML Subtitles support TTML subtitle file format support Jan 4, 2020
@lodgerz
Copy link
Author

lodgerz commented Jan 4, 2020

it is netflix format.

@otsaloma
Copy link
Owner

otsaloma commented Jan 4, 2020

Sort of, looks like some kind of a Netflix-specific subset of TTML. If wanting to upload subtitles to Netflix, then it probably matters that you adhere to those rules. If only converting Netlix TTML to another format, e.g. SubRip, it can probably be treated as any TTML.

@otsaloma otsaloma changed the title TTML subtitle file format support Netflix TTML subtitle file format support Jan 4, 2020
@lodgerz
Copy link
Author

lodgerz commented Jan 4, 2020

i convert it to .srt with this online converter: https://gotranscript.com/subtitle-converter

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
None yet
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
2 participants
@otsaloma @lodgerz