perf(napi/parser): faster deserialization of Vecs in raw transfer (#11776)

Small perf optimization to raw transfer. Don't use 2 different counters in the loop when deserializing `Vec`s. Do what Rust's slice iterators do, and use current and end pointers.

Author: overlookmotel