diff --git a/DDB_EpiDoc_XML/t.varie/t.varie.81.xml b/DDB_EpiDoc_XML/t.varie/t.varie.81.xml
index efb05d3f1b7c..e1f85bacb882 100644
--- a/DDB_EpiDoc_XML/t.varie/t.varie.81.xml
+++ b/DDB_EpiDoc_XML/t.varie/t.varie.81.xml
@@ -53,7 +53,7 @@
 
     <lb n="2"/><g type="check"/> <expan>Ἀπολλώνι<ex>ος</ex></expan> <expan>Παποντῶ<ex>τος</ex></expan>   <num value="2"><unclear>β</unclear></num> 
 
-    <lb n="3"/><g type="check"/> Ἥρων <app type="editorial"><lem resp="PN W. Graham Claytor (from image)">Πεταλίωνος</lem><rdg>Πεταλκ<unclear>έο</unclear>ς</rdg></app>              <num value="2">β</num> 
+    <lb n="3"/><g type="check"/> Ἥρων <app type="editorial"><lem resp="PN W. Graham Claytor (from photo)">Πεταλίωνος</lem><rdg>Πεταλκ<unclear>έο</unclear>ς</rdg></app>              <num value="2">β</num> 
 
     <lb n="4"/><g type="check"/> Ὡρίων <expan>Ἥρωνο<ex>ς</ex></expan> τοῦ <expan>Χαιρή<ex>μονος</ex></expan> <num value="2"><unclear>β</unclear></num> 
 
@@ -69,7 +69,7 @@
 
     <lb n="10"/><g type="check"/> Κ<unclear>ό</unclear>ττος Πάπου                 <num value="2">β</num> 
 
-    <lb n="11"/><g type="check"/> <app type="editorial"><lem resp="PN W. Graham Claytor (from image)">Διογένης</lem><rdg><expan>Διογένη<ex>ς</ex></expan></rdg></app> <expan>ἀδελ<ex>φὸς</ex></expan>         <num value="2">β</num> 
+    <lb n="11"/><g type="check"/> <app type="editorial"><lem resp="PN W. Graham Claytor (from photo)">Διογένης</lem><rdg><expan>Διογένη<ex>ς</ex></expan></rdg></app> <expan>ἀδελ<ex>φὸς</ex></expan>         <num value="2">β</num> 
 
     <lb n="12"/><g type="check"/> Ἥρων <expan>Θέωνο<ex>ς</ex></expan>               <num value="2">β</num>