chore(deps): weekly cargo update

[github-actions]

Automation to keep dependencies in Cargo.lock current.

cargo update log

    Updating git repository `https://github.com/sigp/discv5`
    Updating git repository `https://github.com/bluealloy/revm`
    Updating git repository `https://github.com/stevefan1999-personal/rust-igd`
    Updating alloy-rlp v0.3.3 -> v0.3.4
    Updating alloy-rlp-derive v0.3.3 -> v0.3.4
    Updating anyhow v1.0.75 -> v1.0.76
    Updating async-trait v0.1.74 -> v0.1.75
    Updating hyper v0.14.27 -> v0.14.28
    Updating mach2 v0.4.1 -> v0.4.2
    Updating memmap2 v0.9.1 -> v0.9.3
    Updating metrics-macros v0.7.0 -> v0.7.1
    Updating metrics-process v1.0.13 -> v1.0.14
    Updating nybbles v0.1.1 -> v0.1.2
    Updating pkg-config v0.3.27 -> v0.3.28
    Updating proc-macro2 v1.0.70 -> v1.0.71
    Updating reqwest v0.11.22 -> v0.11.23
    Updating serde_spanned v0.6.4 -> v0.6.5
    Removing smol_str v0.2.0
    Updating syn v2.0.41 -> v2.0.42
    Updating time v0.3.30 -> v0.3.31
    Updating time-macros v0.2.15 -> v0.2.16
    Updating tokio v1.35.0 -> v1.35.1
    Updating trybuild v1.0.85 -> v1.0.86
    Updating windows v0.51.1 -> v0.52.0
      Adding windows-core v0.52.0
    Updating winnow v0.5.28 -> v0.5.30
    Updating zerocopy v0.7.31 -> v0.7.32
    Updating zerocopy-derive v0.7.31 -> v0.7.32