diff --git a/src/otel/metrics.rs b/src/otel/metrics.rs
index 6206cd0d5..56510be9d 100644
--- a/src/otel/metrics.rs
+++ b/src/otel/metrics.rs
@@ -16,6 +16,7 @@
  *
  */
 use opentelemetry_proto::tonic::collector::metrics::v1::ExportMetricsServiceRequest;
+use opentelemetry_proto::tonic::common::v1::KeyValue;
 use opentelemetry_proto::tonic::metrics::v1::number_data_point::Value as NumberDataPointValue;
 use opentelemetry_proto::tonic::metrics::v1::{
     Exemplar, ExponentialHistogram, Gauge, Histogram, Metric, MetricsData, NumberDataPoint, Sum,
@@ -23,6 +24,8 @@ use opentelemetry_proto::tonic::metrics::v1::{
 };
 use serde_json::{Map, Value};
 
+use crate::otel::otel_utils::flatten_attributes;
+
 use super::otel_utils::{
     convert_epoch_nano_to_timestamp, insert_attributes, insert_number_if_some,
 };
@@ -73,7 +76,7 @@ fn flatten_exemplar(exemplars: &[Exemplar]) -> Vec<Map<String, Value>> {
         .iter()
         .map(|exemplar| {
             let mut exemplar_json = Map::new();
-            insert_attributes(&mut exemplar_json, &exemplar.filtered_attributes);
+            insert_exemplar_attributes(&mut exemplar_json, &exemplar.filtered_attributes);
             exemplar_json.insert(
                 "exemplar_time_unix_nano".to_string(),
                 Value::String(convert_epoch_nano_to_timestamp(
@@ -120,7 +123,7 @@ fn flatten_number_data_points(data_points: &[NumberDataPoint]) -> Vec<Map<String
         .iter()
         .map(|data_point| {
             let mut data_point_json = Map::new();
-            insert_attributes(&mut data_point_json, &data_point.attributes);
+            insert_metric_attributes(&mut data_point_json, &data_point.attributes);
             data_point_json.insert(
                 "start_time_unix_nano".to_string(),
                 Value::String(convert_epoch_nano_to_timestamp(
@@ -218,7 +221,7 @@ fn flatten_histogram(histogram: &Histogram) -> Vec<Map<String, Value>> {
     let mut data_points_json = Vec::new();
     for data_point in &histogram.data_points {
         let mut data_point_json = Map::new();
-        insert_attributes(&mut data_point_json, &data_point.attributes);
+        insert_metric_attributes(&mut data_point_json, &data_point.attributes);
         data_point_json.insert(
             "start_time_unix_nano".to_string(),
             Value::String(convert_epoch_nano_to_timestamp(
@@ -315,7 +318,7 @@ fn flatten_exp_histogram(exp_histogram: &ExponentialHistogram) -> Vec<Map<String
     let mut data_points_json = Vec::new();
     for data_point in &exp_histogram.data_points {
         let mut data_point_json = Map::new();
-        insert_attributes(&mut data_point_json, &data_point.attributes);
+        insert_metric_attributes(&mut data_point_json, &data_point.attributes);
         data_point_json.insert(
             "start_time_unix_nano".to_string(),
             Value::String(convert_epoch_nano_to_timestamp(
@@ -384,7 +387,7 @@ fn flatten_summary(summary: &Summary) -> Vec<Map<String, Value>> {
     let mut data_points_json = Vec::new();
     for data_point in &summary.data_points {
         let mut data_point_json = Map::new();
-        insert_attributes(&mut data_point_json, &data_point.attributes);
+        insert_metric_attributes(&mut data_point_json, &data_point.attributes);
         data_point_json.insert(
             "start_time_unix_nano".to_string(),
             Value::String(convert_epoch_nano_to_timestamp(
@@ -647,3 +650,17 @@ fn flatten_data_point_flags(flags: u32) -> Map<String, Value> {
     );
     data_point_flags_json
 }
+
+fn insert_metric_attributes(map: &mut Map<String, Value>, attributes: &[KeyValue]) {
+    let attributes_json = flatten_attributes(attributes);
+    for (key, value) in attributes_json {
+        map.insert(format!("metric_{}", key), value);
+    }
+}
+
+fn insert_exemplar_attributes(map: &mut Map<String, Value>, attributes: &[KeyValue]) {
+    let attributes_json = flatten_attributes(attributes);
+    for (key, value) in attributes_json {
+        map.insert(format!("exemplar_{}", key), value);
+    }
+}