diff --git a/extensions/kallichore-adapter/package.json b/extensions/kallichore-adapter/package.json
index 39961d969c0..cc3064401be 100644
--- a/extensions/kallichore-adapter/package.json
+++ b/extensions/kallichore-adapter/package.json
@@ -84,7 +84,7 @@
   },
   "positron": {
     "binaryDependencies": {
-      "kallichore": "0.1.11"
+      "kallichore": "0.1.13"
     }
   },
   "dependencies": {
diff --git a/extensions/kallichore-adapter/scripts/install-kallichore-server.ts b/extensions/kallichore-adapter/scripts/install-kallichore-server.ts
index 8ee10c18160..4e959606121 100644
--- a/extensions/kallichore-adapter/scripts/install-kallichore-server.ts
+++ b/extensions/kallichore-adapter/scripts/install-kallichore-server.ts
@@ -123,7 +123,7 @@ async function downloadAndReplaceKallichore(version: string,
 			method: 'GET',
 			protocol: 'https:',
 			hostname: 'api.github.com',
-			path: `/repos/posit-dev/kallichore/releases`
+			path: `/repos/posit-dev/kallichore-builds/releases`
 		};
 
 		const response = await httpsGetAsync(requestOptions as any) as any;
@@ -138,7 +138,7 @@ async function downloadAndReplaceKallichore(version: string,
 				await executeCommand('git credential approve',
 					`protocol=https\n` +
 					`host=github.com\n` +
-					`path=/repos/posit-dev/kallichore/releases\n` +
+					`path=/repos/posit-dev/kallichore-builds/releases\n` +
 					`username=\n` +
 					`password=${githubPat}\n`);
 			console.log(stdout);
@@ -155,7 +155,7 @@ async function downloadAndReplaceKallichore(version: string,
 				await executeCommand('git credential reject',
 					`protocol=https\n` +
 					`host=github.com\n` +
-					`path=/repos/posit-dev/kallichore/releases\n` +
+					`path=/repos/posit-dev/kallichore-builds/releases\n` +
 					`username=\n` +
 					`password=${githubPat}\n`);
 			console.log(stdout);
@@ -366,7 +366,7 @@ async function main() {
 			await executeCommand('git credential fill',
 				`protocol=https\n` +
 				`host=github.com\n` +
-				`path=/repos/posit-dev/kallichore/releases\n`);
+				`path=/repos/posit-dev/kallichore-builds/releases\n`);
 
 		gitCredential = true;
 		// Extract the `password = ` line from the output.
@@ -388,14 +388,6 @@ async function main() {
 	await downloadAndReplaceKallichore(packageJsonVersion, githubPat, gitCredential);
 }
 
-// Disable downloading if running inside a Github action on the public
-// posit-dev/positron repository, which doesn't currently have access to the
-// private Kallichore repository.
-if (process.env.GITHUB_ACTIONS && process.env.GITHUB_REPOSITORY === 'posit-dev/positron') {
-	console.log('Skipping Kallichore download on public repository.');
-} else {
-
-	main().catch((error) => {
-		console.error('An error occurred:', error);
-	});
-}
+main().catch((error) => {
+	console.error('An error occurred:', error);
+});
diff --git a/extensions/kallichore-adapter/src/test/server.test.ts b/extensions/kallichore-adapter/src/test/server.test.ts
index 8d0c0a24fe4..ecfe9bfdcfa 100644
--- a/extensions/kallichore-adapter/src/test/server.test.ts
+++ b/extensions/kallichore-adapter/src/test/server.test.ts
@@ -10,12 +10,6 @@ import { API_INSTANCE } from '../extension';
 // correct version as specified in the package.json.
 suite('Server', () => {
 	test('Server starts and connects', async () => {
-		// Skip this test if the server is not available (see notes in `install-kallichore-server.ts`)
-		if (process.env.GITHUB_ACTIONS && process.env.GITHUB_REPOSITORY === 'posit-dev/positron') {
-			// Skip the test
-			return;
-		}
-
 		// Start the server and connect to it
 		const status = await API_INSTANCE.serverStatus();