diff --git a/src/lang/po/de/Prusa-Firmware-Buddy_de.mo b/src/lang/po/de/Prusa-Firmware-Buddy_de.mo
index 8fcf398798..760a95767f 100644
Binary files a/src/lang/po/de/Prusa-Firmware-Buddy_de.mo and b/src/lang/po/de/Prusa-Firmware-Buddy_de.mo differ
diff --git a/src/lang/po/de/Prusa-Firmware-Buddy_de.po b/src/lang/po/de/Prusa-Firmware-Buddy_de.po
index 693bd62f74..2b0814c60d 100644
--- a/src/lang/po/de/Prusa-Firmware-Buddy_de.po
+++ b/src/lang/po/de/Prusa-Firmware-Buddy_de.po
@@ -5511,7 +5511,7 @@ msgstr "Rückziehen von FINDA"
 
 #: src/common/client_response_texts.hpp:116
 msgid "RETRY"
-msgstr "WIEDERHOLEN"
+msgstr "WDH."
 
 #: src/guiapi/include/WindowMenuItems.hpp:72
 #: src/guiapi/include/window_tool_action_box.hpp:94
@@ -7693,8 +7693,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Welcome to the Original Prusa MINI setup wizard. Would you like to continue?"
 msgstr ""
-"Willkommen beim Original Prusa MINI Einrichtungsassistenten. Möchten Sie "
-"fortfahren?"
+"Willkommen zum Original Prusa MINI Einrichtungsassistent\nFortfahren ?"
 
 #: src/gui/wizard/selftest_frame_fsensor.cpp:98
 msgid ""