Update translations from Transifex

Author: github-actions

c-api/cell.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-05 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-25 14:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

c-api/conversion.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-11 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-25 14:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -271,68 +271,96 @@ msgstr ""
 "呼び出し側は、返された文字列を :c:func:`PyMem_Free` を使って解放する責任があ"
 "ります。"
 
-#: ../../c-api/conversion.rst:167
+#: ../../c-api/conversion.rst:168
 msgid ""
-"Case insensitive comparison of strings. The function works almost "
-"identically to :c:func:`!strcmp` except that it ignores the case."
+"Case insensitive comparison of strings. These functions work almost "
+"identically to :c:func:`!strcmp` and :c:func:`!strncmp` (respectively), "
+"except that they ignore the case of ASCII characters."
 msgstr ""
 
-#: ../../c-api/conversion.rst:173
+#: ../../c-api/conversion.rst:172
 msgid ""
-"Case insensitive comparison of strings. The function works almost "
-"identically to :c:func:`!strncmp` except that it ignores the case."
+"Return ``0`` if the strings are equal, a negative value if *str1* sorts "
+"lexicographically before *str2*, or a positive value if it sorts after."
 msgstr ""
 
-#: ../../c-api/conversion.rst:178
+#: ../../c-api/conversion.rst:175
+msgid ""
+"In the *str1* or *str2* arguments, a NUL byte marks the end of the string. "
+"For :c:func:`!PyOS_mystrnicmp`, the *size* argument gives the maximum size "
+"of the string, as if NUL was present at the index given by *size*."
+msgstr ""
+
+#: ../../c-api/conversion.rst:179
+msgid "These functions do not use the locale."
+msgstr ""
+
+#: ../../c-api/conversion.rst:185
+msgid "Case insensitive comparison of strings."
+msgstr ""
+
+#: ../../c-api/conversion.rst:187
+msgid ""
+"On Windows, these are aliases of :c:func:`!stricmp` and :c:func:`!strnicmp`, "
+"respectively."
+msgstr ""
+
+#: ../../c-api/conversion.rst:190
+msgid ""
+"On other platforms, they are aliases of :c:func:`PyOS_mystricmp` and :c:func:"
+"`PyOS_mystrnicmp`, respectively."
+msgstr ""
+
+#: ../../c-api/conversion.rst:195
 msgid "Character classification and conversion"
 msgstr ""
 
-#: ../../c-api/conversion.rst:180
+#: ../../c-api/conversion.rst:197
 msgid ""
 "The following macros provide locale-independent (unlike the C standard "
 "library ``ctype.h``) character classification and conversion. The argument "
 "must be a signed or unsigned :c:expr:`char`."
 msgstr ""
 
-#: ../../c-api/conversion.rst:187
+#: ../../c-api/conversion.rst:204
 msgid "Return true if the character *c* is an alphanumeric character."
 msgstr ""
 
-#: ../../c-api/conversion.rst:192
+#: ../../c-api/conversion.rst:209
 msgid ""
 "Return true if the character *c* is an alphabetic character (``a-z`` and ``A-"
 "Z``)."
 msgstr ""
 
-#: ../../c-api/conversion.rst:197
+#: ../../c-api/conversion.rst:214
 msgid "Return true if the character *c* is a decimal digit (``0-9``)."
 msgstr ""
 
-#: ../../c-api/conversion.rst:202
+#: ../../c-api/conversion.rst:219
 msgid "Return true if the character *c* is a lowercase ASCII letter (``a-z``)."
 msgstr ""
 
-#: ../../c-api/conversion.rst:207
+#: ../../c-api/conversion.rst:224
 msgid ""
 "Return true if the character *c* is an uppercase ASCII letter (``A-Z``)."
 msgstr ""
 
-#: ../../c-api/conversion.rst:212
+#: ../../c-api/conversion.rst:229
 msgid ""
 "Return true if the character *c* is a whitespace character (space, tab, "
 "carriage return, newline, vertical tab, or form feed)."
 msgstr ""
 
-#: ../../c-api/conversion.rst:218
+#: ../../c-api/conversion.rst:235
 msgid ""
 "Return true if the character *c* is a hexadecimal digit (``0-9``, ``a-f``, "
 "and ``A-F``)."
 msgstr ""
 
-#: ../../c-api/conversion.rst:224
+#: ../../c-api/conversion.rst:241
 msgid "Return the lowercase equivalent of the character *c*."
 msgstr ""
 
-#: ../../c-api/conversion.rst:229
+#: ../../c-api/conversion.rst:246
 msgid "Return the uppercase equivalent of the character *c*."
 msgstr ""