diff --git a/quickwit/Cargo.lock b/quickwit/Cargo.lock
index c5c00b20d18..e041cacddb7 100644
--- a/quickwit/Cargo.lock
+++ b/quickwit/Cargo.lock
@@ -4743,7 +4743,7 @@ checksum = "b15813163c1d831bf4a13c3610c05c0d03b39feb07f7e09fa234dac9b15aaf39"
 [[package]]
 name = "ownedbytes"
 version = "0.7.0"
-source = "git+https://github.com/quickwit-oss/tantivy/?rev=9f81d59#9f81d59ecd283a4ce1b6527a447c705b5fba0b1a"
+source = "git+https://github.com/quickwit-oss/tantivy/?rev=55b0b52#55b0b52457c87df45250243c3310b4ffad85b088"
 dependencies = [
  "stable_deref_trait",
 ]
@@ -8175,7 +8175,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "tantivy"
 version = "0.23.0"
-source = "git+https://github.com/quickwit-oss/tantivy/?rev=9f81d59#9f81d59ecd283a4ce1b6527a447c705b5fba0b1a"
+source = "git+https://github.com/quickwit-oss/tantivy/?rev=55b0b52#55b0b52457c87df45250243c3310b4ffad85b088"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "arc-swap",
@@ -8228,7 +8228,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "tantivy-bitpacker"
 version = "0.6.0"
-source = "git+https://github.com/quickwit-oss/tantivy/?rev=9f81d59#9f81d59ecd283a4ce1b6527a447c705b5fba0b1a"
+source = "git+https://github.com/quickwit-oss/tantivy/?rev=55b0b52#55b0b52457c87df45250243c3310b4ffad85b088"
 dependencies = [
  "bitpacking",
 ]
@@ -8236,7 +8236,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "tantivy-columnar"
 version = "0.3.0"
-source = "git+https://github.com/quickwit-oss/tantivy/?rev=9f81d59#9f81d59ecd283a4ce1b6527a447c705b5fba0b1a"
+source = "git+https://github.com/quickwit-oss/tantivy/?rev=55b0b52#55b0b52457c87df45250243c3310b4ffad85b088"
 dependencies = [
  "downcast-rs",
  "fastdivide",
@@ -8251,7 +8251,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "tantivy-common"
 version = "0.7.0"
-source = "git+https://github.com/quickwit-oss/tantivy/?rev=9f81d59#9f81d59ecd283a4ce1b6527a447c705b5fba0b1a"
+source = "git+https://github.com/quickwit-oss/tantivy/?rev=55b0b52#55b0b52457c87df45250243c3310b4ffad85b088"
 dependencies = [
  "async-trait",
  "byteorder",
@@ -8274,7 +8274,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "tantivy-query-grammar"
 version = "0.22.0"
-source = "git+https://github.com/quickwit-oss/tantivy/?rev=9f81d59#9f81d59ecd283a4ce1b6527a447c705b5fba0b1a"
+source = "git+https://github.com/quickwit-oss/tantivy/?rev=55b0b52#55b0b52457c87df45250243c3310b4ffad85b088"
 dependencies = [
  "nom",
 ]
@@ -8282,7 +8282,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "tantivy-sstable"
 version = "0.3.0"
-source = "git+https://github.com/quickwit-oss/tantivy/?rev=9f81d59#9f81d59ecd283a4ce1b6527a447c705b5fba0b1a"
+source = "git+https://github.com/quickwit-oss/tantivy/?rev=55b0b52#55b0b52457c87df45250243c3310b4ffad85b088"
 dependencies = [
  "tantivy-bitpacker",
  "tantivy-common",
@@ -8293,7 +8293,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "tantivy-stacker"
 version = "0.3.0"
-source = "git+https://github.com/quickwit-oss/tantivy/?rev=9f81d59#9f81d59ecd283a4ce1b6527a447c705b5fba0b1a"
+source = "git+https://github.com/quickwit-oss/tantivy/?rev=55b0b52#55b0b52457c87df45250243c3310b4ffad85b088"
 dependencies = [
  "murmurhash32",
  "rand_distr",
@@ -8303,7 +8303,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "tantivy-tokenizer-api"
 version = "0.3.0"
-source = "git+https://github.com/quickwit-oss/tantivy/?rev=9f81d59#9f81d59ecd283a4ce1b6527a447c705b5fba0b1a"
+source = "git+https://github.com/quickwit-oss/tantivy/?rev=55b0b52#55b0b52457c87df45250243c3310b4ffad85b088"
 dependencies = [
  "serde",
 ]
diff --git a/quickwit/Cargo.toml b/quickwit/Cargo.toml
index bcbf22ab2e3..c64877e524f 100644
--- a/quickwit/Cargo.toml
+++ b/quickwit/Cargo.toml
@@ -327,7 +327,7 @@ quickwit-serve = { path = "quickwit-serve" }
 quickwit-storage = { path = "quickwit-storage" }
 quickwit-telemetry = { path = "quickwit-telemetry" }
 
-tantivy = { git = "https://github.com/quickwit-oss/tantivy/", rev = "9f81d59", default-features = false, features = [
+tantivy = { git = "https://github.com/quickwit-oss/tantivy/", rev = "55b0b52", default-features = false, features = [
   "lz4-compression",
   "mmap",
   "quickwit",
diff --git a/quickwit/quickwit-search/src/collector.rs b/quickwit/quickwit-search/src/collector.rs
index 74c2cb8b331..afeb2e0a4b9 100644
--- a/quickwit/quickwit-search/src/collector.rs
+++ b/quickwit/quickwit-search/src/collector.rs
@@ -32,7 +32,7 @@ use quickwit_proto::types::SplitId;
 use serde::Deserialize;
 use tantivy::aggregation::agg_req::{get_fast_field_names, Aggregations};
 use tantivy::aggregation::intermediate_agg_result::IntermediateAggregationResults;
-use tantivy::aggregation::{AggregationLimits, AggregationSegmentCollector};
+use tantivy::aggregation::{AggregationLimitsGuard, AggregationSegmentCollector};
 use tantivy::collector::{Collector, SegmentCollector};
 use tantivy::columnar::{ColumnType, MonotonicallyMappableToU64};
 use tantivy::fastfield::Column;
@@ -717,7 +717,7 @@ pub(crate) struct QuickwitCollector {
     pub max_hits: usize,
     pub sort_by: SortByPair,
     pub aggregation: Option<QuickwitAggregations>,
-    pub aggregation_limits: AggregationLimits,
+    pub aggregation_limits: AggregationLimitsGuard,
     search_after: Option<PartialHit>,
 }
 
@@ -1015,7 +1015,7 @@ pub(crate) fn sort_by_from_request(search_request: &SearchRequest) -> SortByPair
 pub(crate) fn make_collector_for_split(
     split_id: SplitId,
     search_request: &SearchRequest,
-    aggregation_limits: AggregationLimits,
+    aggregation_limits: AggregationLimitsGuard,
 ) -> crate::Result<QuickwitCollector> {
     let aggregation = match &search_request.aggregation_request {
         Some(aggregation) => Some(serde_json::from_str(aggregation)?),
@@ -1036,7 +1036,7 @@ pub(crate) fn make_collector_for_split(
 /// Builds a QuickwitCollector that's only useful for merging fruits.
 pub(crate) fn make_merge_collector(
     search_request: &SearchRequest,
-    aggregation_limits: &AggregationLimits,
+    aggregation_limits: &AggregationLimitsGuard,
 ) -> crate::Result<QuickwitCollector> {
     let aggregation = match &search_request.aggregation_request {
         Some(aggregation) => Some(serde_json::from_str(aggregation)?),
diff --git a/quickwit/quickwit-search/src/leaf.rs b/quickwit/quickwit-search/src/leaf.rs
index cbad5d87728..d60259065e1 100644
--- a/quickwit/quickwit-search/src/leaf.rs
+++ b/quickwit/quickwit-search/src/leaf.rs
@@ -39,7 +39,7 @@ use quickwit_storage::{
     StorageResolver,
 };
 use tantivy::aggregation::agg_req::{AggregationVariants, Aggregations};
-use tantivy::aggregation::AggregationLimits;
+use tantivy::aggregation::AggregationLimitsGuard;
 use tantivy::directory::FileSlice;
 use tantivy::fastfield::FastFieldReaders;
 use tantivy::schema::Field;
@@ -350,7 +350,7 @@ async fn leaf_search_single_split(
     split: SplitIdAndFooterOffsets,
     doc_mapper: Arc<dyn DocMapper>,
     split_filter: Arc<RwLock<CanSplitDoBetter>>,
-    aggregations_limits: AggregationLimits,
+    aggregations_limits: AggregationLimitsGuard,
 ) -> crate::Result<LeafSearchResponse> {
     rewrite_request(
         &mut search_request,
@@ -1157,7 +1157,7 @@ async fn resolve_storage_and_leaf_search(
     storage_resolver: StorageResolver,
     splits: Vec<SplitIdAndFooterOffsets>,
     doc_mapper: Arc<dyn DocMapper>,
-    aggregations_limits: AggregationLimits,
+    aggregations_limits: AggregationLimitsGuard,
 ) -> crate::Result<LeafSearchResponse> {
     let storage = storage_resolver.resolve(&index_uri).await?;
 
@@ -1208,7 +1208,7 @@ pub async fn leaf_search(
     index_storage: Arc<dyn Storage>,
     splits: Vec<SplitIdAndFooterOffsets>,
     doc_mapper: Arc<dyn DocMapper>,
-    aggregations_limits: AggregationLimits,
+    aggregations_limits: AggregationLimitsGuard,
 ) -> Result<LeafSearchResponse, SearchError> {
     info!(splits_num = splits.len(), split_offsets = ?PrettySample::new(&splits, 5));
 
@@ -1317,7 +1317,7 @@ async fn leaf_search_single_split_wrapper(
     split_filter: Arc<RwLock<CanSplitDoBetter>>,
     incremental_merge_collector: Arc<Mutex<IncrementalCollector>>,
     leaf_split_search_permit: tokio::sync::OwnedSemaphorePermit,
-    aggregations_limits: AggregationLimits,
+    aggregations_limits: AggregationLimitsGuard,
 ) {
     crate::SEARCH_METRICS.leaf_searches_splits_total.inc();
     let timer = crate::SEARCH_METRICS
diff --git a/quickwit/quickwit-search/src/root.rs b/quickwit/quickwit-search/src/root.rs
index f7aa7395172..f2c636c1037 100644
--- a/quickwit/quickwit-search/src/root.rs
+++ b/quickwit/quickwit-search/src/root.rs
@@ -963,7 +963,7 @@ fn finalize_aggregation(
                     Default::default()
                 };
             let final_aggregation_results: AggregationResults = intermediate_aggregation_results
-                .into_final_result(aggregations, &searcher_context.get_aggregation_limits())?;
+                .into_final_result(aggregations, searcher_context.get_aggregation_limits())?;
             serde_json::to_string(&final_aggregation_results)?
         }
     };
diff --git a/quickwit/quickwit-search/src/service.rs b/quickwit/quickwit-search/src/service.rs
index 1fb529c3d42..2a57a7ab65b 100644
--- a/quickwit/quickwit-search/src/service.rs
+++ b/quickwit/quickwit-search/src/service.rs
@@ -39,7 +39,7 @@ use quickwit_proto::search::{
 use quickwit_storage::{
     MemorySizedCache, QuickwitCache, SplitCache, StorageCache, StorageResolver,
 };
-use tantivy::aggregation::AggregationLimits;
+use tantivy::aggregation::AggregationLimitsGuard;
 use tokio::sync::Semaphore;
 use tokio_stream::wrappers::UnboundedReceiverStream;
 
@@ -459,7 +459,7 @@ pub struct SearcherContext {
     /// List fields cache. Caches the list fields response for a given split.
     pub list_fields_cache: ListFieldsCache,
     /// The aggregation limits are passed to limit the memory usage.
-    pub aggregation_limit: AggregationLimits,
+    pub aggregation_limit: AggregationLimitsGuard,
 }
 
 impl std::fmt::Debug for SearcherContext {
@@ -500,7 +500,7 @@ impl SearcherContext {
             LeafSearchCache::new(searcher_config.partial_request_cache_capacity.as_u64() as usize);
         let list_fields_cache =
             ListFieldsCache::new(searcher_config.partial_request_cache_capacity.as_u64() as usize);
-        let aggregation_limit = AggregationLimits::new(
+        let aggregation_limit = AggregationLimitsGuard::new(
             Some(searcher_config.aggregation_memory_limit.as_u64()),
             Some(searcher_config.aggregation_bucket_limit),
         );
@@ -519,7 +519,7 @@ impl SearcherContext {
     }
 
     /// Returns the shared instance to track the aggregation memory usage.
-    pub fn get_aggregation_limits(&self) -> AggregationLimits {
+    pub fn get_aggregation_limits(&self) -> AggregationLimitsGuard {
         self.aggregation_limit.clone()
     }
 }