Stack Removal documentation

[drernie]

Description

TODO

• [X ] Documentation
  • [X ] Markdown somewhere in docs/**/*.md that explains the feature to end users (said .md files should be linked from SUMMARY.md so they appear on https://docs.quiltdata.com)

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 39.36%. Comparing base (5945c66) to head (8579000).
Report is 1 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master    #4209   +/-   ##
=======================================
  Coverage   39.36%   39.36%           
=======================================
  Files         775      775           
  Lines       35134    35134           
  Branches     5295     5295           
=======================================
  Hits        13829    13829           
  Misses      20108    20108           
  Partials     1197     1197           

Flag	Coverage Δ
api-python	91.29% <ø> (ø)
catalog	14.70% <ø> (ø)
lambda	92.02% <ø> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

---

🚨 Try these New Features:

• Flaky Tests Detection - Detect and resolve failed and flaky tests
• JS Bundle Analysis - Avoid shipping oversized bundles

[kevinemoore]

This is a very helpful addition to our documentation. I've added a few suggestions for content to add.

Feel free to implement the larger ones in a separate PR. At minimum for this PR, please fix the template/stack mention, and add a quick explanation that this doc is for stacks managed by CloudFormation, and add link to quiltdata/iac to refer terraform users to that repo to find instructions for deleting terraform stacks.

Copilot reviewed 3 out of 3 changed files in this pull request and generated 3 suggestions.

Copilot reviewed 2 out of 2 changed files in this pull request and generated 1 suggestion.