diff --git a/pkgs/applications/virtualization/qemu/9p-darwin.patch b/pkgs/applications/virtualization/qemu/9p-darwin.patch
index 11ba4b8db207d..ac282632cbe43 100644
--- a/pkgs/applications/virtualization/qemu/9p-darwin.patch
+++ b/pkgs/applications/virtualization/qemu/9p-darwin.patch
@@ -323,7 +323,7 @@ index c40bfd50a1..9ee66ba5c2 100644
 +     * However, it does not appear to be supported on all file systems,
 +     * so use telldir for correctness.
 +     */
-+    return v9fs_co_telldir(pdu, fidp);
++    return telldir(fidp->fs.dir.stream);
 +#else
 +    return dent->d_off;
 +#endif
@@ -381,7 +381,7 @@ index 1f70a58df5..5a4109eab8 100644
  
          size += len;
 +#ifdef CONFIG_DARWIN
-+        saved_dir_pos = v9fs_co_telldir(pdu, fidp);
++        saved_dir_pos = telldir(fidp->fs.dir.stream);
 +#else
          saved_dir_pos = dent->d_off;
 +#endif