Bump the redis group with 2 updates

Bumps the redis group with 2 updates: [github.com/redis/go-redis/extra/redisotel/v9](https://github.com/redis/go-redis) and [github.com/redis/go-redis/v9](https://github.com/redis/go-redis).


Updates `github.com/redis/go-redis/extra/redisotel/v9` from 9.11.0 to 9.12.1
- [Release notes](https://github.com/redis/go-redis/releases)
- [Changelog](https://github.com/redis/go-redis/blob/master/RELEASE-NOTES.md)
- [Commits](redis/go-redis@v9.11.0...v9.12.1)

Updates `github.com/redis/go-redis/v9` from 9.11.0 to 9.12.1
- [Release notes](https://github.com/redis/go-redis/releases)
- [Changelog](https://github.com/redis/go-redis/blob/master/RELEASE-NOTES.md)
- [Commits](redis/go-redis@v9.11.0...v9.12.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/redis/go-redis/extra/redisotel/v9
  dependency-version: 9.12.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: redis
- dependency-name: github.com/redis/go-redis/v9
  dependency-version: 9.12.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: redis
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -12,8 +12,8 @@ require (
 	github.com/launchdarkly/go-sdk-common/v3 v3.4.0
 	github.com/launchdarkly/go-server-sdk/v6 v6.2.1
 	github.com/prometheus/client_golang v1.23.0
-	github.com/redis/go-redis/extra/redisotel/v9 v9.11.0
-	github.com/redis/go-redis/v9 v9.11.0
+	github.com/redis/go-redis/extra/redisotel/v9 v9.16.0
+	github.com/redis/go-redis/v9 v9.16.0
 	github.com/segmentio/ksuid v1.0.4
 	github.com/speps/go-hashids/v2 v2.0.1
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
@@ -71,7 +71,7 @@ require (
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.2 // indirect
 	github.com/prometheus/common v0.65.0 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.17.0 // indirect
-	github.com/redis/go-redis/extra/rediscmd/v9 v9.11.0 // indirect
+	github.com/redis/go-redis/extra/rediscmd/v9 v9.16.0 // indirect
 	github.com/yuin/gopher-lua v1.1.1 // indirect
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.7.1 // indirect

go.sum

@@ -140,12 +140,12 @@ github.com/prometheus/otlptranslator v0.0.2 h1:+1CdeLVrRQ6Psmhnobldo0kTp96Rj80DR
 github.com/prometheus/otlptranslator v0.0.2/go.mod h1:P8AwMgdD7XEr6QRUJ2QWLpiAZTgTE2UYgjlu3svompI=
 github.com/prometheus/procfs v0.17.0 h1:FuLQ+05u4ZI+SS/w9+BWEM2TXiHKsUQ9TADiRH7DuK0=
 github.com/prometheus/procfs v0.17.0/go.mod h1:oPQLaDAMRbA+u8H5Pbfq+dl3VDAvHxMUOVhe0wYB2zw=
-github.com/redis/go-redis/extra/rediscmd/v9 v9.11.0 h1:vP5CH2rJ3L4yk3o8FdXqiPL1lGl5APjHcxk5/OT6H0Q=
-github.com/redis/go-redis/extra/rediscmd/v9 v9.11.0/go.mod h1:/2yj0RD4xjZQ7wOg9u7gVoBM0IgMGrHunAql1hr1NDg=
-github.com/redis/go-redis/extra/redisotel/v9 v9.11.0 h1:dMNmusapfQefntfUqAYAvaVJMrJCdKUaQoPSZtd99WU=
-github.com/redis/go-redis/extra/redisotel/v9 v9.11.0/go.mod h1:Yy5oaeVwWj7KMu6Mga/i4imlXFvgitQWN5HFiT5JqoE=
-github.com/redis/go-redis/v9 v9.11.0 h1:E3S08Gl/nJNn5vkxd2i78wZxWAPNZgUNTp8WIJUAiIs=
-github.com/redis/go-redis/v9 v9.11.0/go.mod h1:huWgSWd8mW6+m0VPhJjSSQ+d6Nh1VICQ6Q5lHuCH/Iw=
+github.com/redis/go-redis/extra/rediscmd/v9 v9.16.0 h1:zAFQyFxJ3QDwpPUY/CKn22LI5+B8m/lUyffzq2+8ENs=
+github.com/redis/go-redis/extra/rediscmd/v9 v9.16.0/go.mod h1:ouOc8ujB2wdUG6o0RrqaPl2tI6cenExC0KkJQ+PHXmw=
+github.com/redis/go-redis/extra/redisotel/v9 v9.16.0 h1:+a9h9qxFXdf3gX0FXnDcz7X44ZBFUPq58Gblq7aMU4s=
+github.com/redis/go-redis/extra/redisotel/v9 v9.16.0/go.mod h1:EtTTC7vnKWgznfG6kBgl9ySLqd7NckRCFUBzVXdeHeI=
+github.com/redis/go-redis/v9 v9.16.0 h1:OotgqgLSRCmzfqChbQyG1PHC3tLNR89DG4jdOERSEP4=
+github.com/redis/go-redis/v9 v9.16.0/go.mod h1:u410H11HMLoB+TP67dz8rL9s6QW2j76l0//kSOd3370=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.13.1 h1:KvO1DLK/DRN07sQ1LQKScxyZJuNnedQ5/wKSR38lUII=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.13.1/go.mod h1:uMEvuHeurkdAXX61udpOXGD/AzZDWNMNyH2VO9fmH0o=
 github.com/segmentio/ksuid v1.0.4 h1:sBo2BdShXjmcugAMwjugoGUdUV0pcxY5mW4xKRn3v4c=