From b9f073c974a018d07257b1e5abd09bba6f9b74ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Klaus Rettinghaus <klaus.rettinghaus@gmail.com>
Date: Thu, 7 Nov 2024 21:28:49 +0100
Subject: [PATCH] adding language attributes to all constraintSpec elements

---
 P5/Source/Specs/TEI.xml                |   6 +-
 P5/Source/Specs/ab.xml                 |   2 +-
 P5/Source/Specs/addSpan.xml            |   2 +-
 P5/Source/Specs/alternate.xml          |   2 +-
 P5/Source/Specs/att.calendarSystem.xml |   2 +-
 P5/Source/Specs/att.datable.w3c.xml    |   6 +-
 P5/Source/Specs/att.identified.xml     |   2 +-
 P5/Source/Specs/att.measurement.xml    |   2 +-
 P5/Source/Specs/att.pointing.xml       |   2 +-
 P5/Source/Specs/att.repeatable.xml     |   2 +-
 P5/Source/Specs/att.spanning.xml       |   2 +-
 P5/Source/Specs/att.styleDef.xml       |   2 +-
 P5/Source/Specs/attDef.xml             |   8 +-
 P5/Source/Specs/catchwords.xml         |   2 +-
 P5/Source/Specs/citeStructure.xml      |   4 +-
 P5/Source/Specs/constraint.xml         |   4 +-
 P5/Source/Specs/constraintSpec.xml     |  12 +-
 P5/Source/Specs/damageSpan.xml         |   2 +-
 P5/Source/Specs/dataRef.xml            |   4 +-
 P5/Source/Specs/delSpan.xml            |   2 +-
 P5/Source/Specs/desc.xml               |   2 +-
 P5/Source/Specs/div.xml                |   4 +-
 P5/Source/Specs/elementRef.xml         |   2 +-
 P5/Source/Specs/join.xml               |   2 +-
 P5/Source/Specs/l.xml                  |   2 +-
 P5/Source/Specs/lg.xml                 |   2 +-
 P5/Source/Specs/link.xml               |   2 +-
 P5/Source/Specs/list.xml               |   2 +-
 P5/Source/Specs/listRef.xml            |   4 +-
 P5/Source/Specs/moduleRef.xml          |   2 +-
 P5/Source/Specs/p.xml                  |   4 +-
 P5/Source/Specs/path.xml               |   2 +-
 P5/Source/Specs/quotation.xml          |   2 +-
 P5/Source/Specs/relatedItem.xml        |   2 +-
 P5/Source/Specs/relation.xml           |   6 +-
 P5/Source/Specs/s.xml                  |   2 +-
 P5/Source/Specs/secFol.xml             |   2 +-
 P5/Source/Specs/sequence.xml           |   2 +-
 P5/Source/Specs/shift.xml              |   2 +-
 P5/Source/Specs/signatures.xml         |   2 +-
 P5/Source/Specs/span.xml               |   8 +-
 P5/Source/Specs/standOff.xml           |   2 +-
 P5/Source/Specs/subst.xml              |   2 +-
 P5/Source/Specs/unihanProp.xml         | 192 ++++++++++++-------------
 P5/Source/Specs/variantEncoding.xml    |   2 +-
 45 files changed, 163 insertions(+), 163 deletions(-)

diff --git a/P5/Source/Specs/TEI.xml b/P5/Source/Specs/TEI.xml
index ccdba0c6fe..0950c3d568 100644
--- a/P5/Source/Specs/TEI.xml
+++ b/P5/Source/Specs/TEI.xml
@@ -42,19 +42,19 @@
       </alternate>
     </sequence>
   </content>
-  <constraintSpec ident="c1" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="c1" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:ns prefix="tei" uri="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/>
       <sch:ns prefix="xs" uri="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"/>
     </constraint>
   </constraintSpec>
-  <constraintSpec ident="c2" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="c2" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:ns prefix="rng" uri="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"/>
       <sch:ns prefix="rna" uri="http://relaxng.org/ns/compatibility/annotations/1.0"/>
     </constraint>
   </constraintSpec>
-  <constraintSpec ident="c3" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="c3" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:ns prefix="sch" uri="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"/>
       <sch:ns prefix="sch1x" uri="http://www.ascc.net/xml/schematron"/>
diff --git a/P5/Source/Specs/ab.xml b/P5/Source/Specs/ab.xml
index ddda2db92d..d901081103 100644
--- a/P5/Source/Specs/ab.xml
+++ b/P5/Source/Specs/ab.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
   <content>
     <macroRef key="macro.abContent"/>
   </content>
-  <constraintSpec ident="abstractModel-structure-ab-in-l-or-lg" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="abstractModel-structure-ab-in-l-or-lg" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:ab">
         <sch:report test="(ancestor::tei:l or ancestor::tei:lg) and not( ancestor::tei:floatingText |parent::tei:figure |parent::tei:note )">
diff --git a/P5/Source/Specs/addSpan.xml b/P5/Source/Specs/addSpan.xml
index 5a4bd7897f..6389d6f1c5 100644
--- a/P5/Source/Specs/addSpan.xml
+++ b/P5/Source/Specs/addSpan.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
     <memberOf key="model.global.edit"/>
   </classes>
   <content><empty/></content>
-  <constraintSpec ident="addSpan-requires-spanTo" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="addSpan-requires-spanTo" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:addSpan">
         <sch:assert test="@spanTo">The @spanTo attribute of <sch:name/> is required.</sch:assert>
diff --git a/P5/Source/Specs/alternate.xml b/P5/Source/Specs/alternate.xml
index 0ffe441c00..3ea1baf232 100644
--- a/P5/Source/Specs/alternate.xml
+++ b/P5/Source/Specs/alternate.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
       <classRef key="model.contentPart"/>
     </alternate>
   </content>
-  <constraintSpec ident="alternatechilden" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="alternatechilden" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:alternate">
         <sch:assert test="count(*) gt 1">The alternate element must have at least two child elements</sch:assert>
diff --git a/P5/Source/Specs/att.calendarSystem.xml b/P5/Source/Specs/att.calendarSystem.xml
index c44e03f99e..369a93a713 100644
--- a/P5/Source/Specs/att.calendarSystem.xml
+++ b/P5/Source/Specs/att.calendarSystem.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
       <datatype minOccurs="1" maxOccurs="unbounded">
         <dataRef key="teidata.pointer"/>
       </datatype>
-      <constraintSpec ident="calendar_attr_on_empty_element" scheme="schematron">
+      <constraintSpec ident="calendar_attr_on_empty_element" scheme="schematron" xml:lang="en">
         <constraint>
           <sch:rule context="tei:*[@calendar]">
             <sch:assert test="string-length( normalize-space(.) ) gt 0"> @calendar indicates one or more
diff --git a/P5/Source/Specs/att.datable.w3c.xml b/P5/Source/Specs/att.datable.w3c.xml
index 17b946f541..1cf699364b 100644
--- a/P5/Source/Specs/att.datable.w3c.xml
+++ b/P5/Source/Specs/att.datable.w3c.xml
@@ -13,21 +13,21 @@
   d'événements datés ou susceptibles de l'être.</desc>
   <desc versionDate="2007-11-06" xml:lang="it">indica degli attributi per la normalizzazione di elementi che contengono eventi databili utilizzando i tipi di dati del W3C</desc>
   <desc versionDate="2007-05-04" xml:lang="es">proporciona atributos para la normalización de elementos que contienen eventos datables.</desc>
-  <constraintSpec ident="att-datable-w3c-when" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="att-datable-w3c-when" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:*[@when]">
         <sch:report test="@notBefore|@notAfter|@from|@to" role="nonfatal">The @when attribute cannot be used with any other att.datable.w3c attributes.</sch:report>
       </sch:rule>
     </constraint>
   </constraintSpec>
-  <constraintSpec ident="att-datable-w3c-from" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="att-datable-w3c-from" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:*[@from]">
         <sch:report test="@notBefore" role="nonfatal">The @from and @notBefore attributes cannot be used together.</sch:report>
       </sch:rule>
     </constraint>
   </constraintSpec>
-  <constraintSpec ident="att-datable-w3c-to" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="att-datable-w3c-to" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:*[@to]">
         <sch:report test="@notAfter" role="nonfatal">The @to and @notAfter attributes cannot be used together.</sch:report>
diff --git a/P5/Source/Specs/att.identified.xml b/P5/Source/Specs/att.identified.xml
index 23b42159da..a4972a8cba 100644
--- a/P5/Source/Specs/att.identified.xml
+++ b/P5/Source/Specs/att.identified.xml
@@ -12,7 +12,7 @@
     
     <memberOf key="att.combinable"/>
   </classes>
-  <constraintSpec ident="spec-in-module" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="spec-in-module" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:elementSpec[@module]|tei:classSpec[@module]|tei:macroSpec[@module]">
         <sch:assert test="(not(ancestor::tei:schemaSpec | ancestor::tei:TEI | ancestor::tei:teiCorpus)) or (not(@module) or (not(//tei:moduleSpec) and not(//tei:moduleRef)) or (//tei:moduleSpec[@ident = current()/@module]) or (//tei:moduleRef[@key = current()/@module]))">
diff --git a/P5/Source/Specs/att.measurement.xml b/P5/Source/Specs/att.measurement.xml
index ee92f3ff4a..84c41bb650 100644
--- a/P5/Source/Specs/att.measurement.xml
+++ b/P5/Source/Specs/att.measurement.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
       régularisée ou normalisée.</desc>
   <desc versionDate="2007-05-04" xml:lang="es">proporciona atributos que representen una medición regularizada o normalizada.</desc>
   <desc versionDate="2007-01-21" xml:lang="it">assegna degli attributi che rappresentano una misurazione regolarizzata o normalizzata</desc>
-  <constraintSpec ident="att-measurement-unitRef" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="att-measurement-unitRef" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:*[@unitRef]">
         <sch:report test="@unit" role="info">The @unit attribute may be unnecessary when @unitRef is present.</sch:report>
diff --git a/P5/Source/Specs/att.pointing.xml b/P5/Source/Specs/att.pointing.xml
index 27f8df9e88..9441d87f4a 100644
--- a/P5/Source/Specs/att.pointing.xml
+++ b/P5/Source/Specs/att.pointing.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
         according to <ref target="http://www.rfc-editor.org/rfc/bcp/bcp47.txt">BCP 47</ref>.</desc>
       <desc versionDate="2023-09-27" xml:lang="ja"><ref target="http://www.rfc-editor.org/rfc/bcp/bcp47.txt">BCP 47</ref>に従って生成された<soCalled>言語タグ</soCalled>を使用することで、<att>target</att>の参照先にあるコンテンツの言語を特定する。</desc>
       <datatype><dataRef key="teidata.language"/></datatype>
-      <constraintSpec ident="targetLang" scheme="schematron">
+      <constraintSpec ident="targetLang" scheme="schematron" xml:lang="en">
         <constraint>
           <sch:rule context="tei:*[not(self::tei:schemaSpec)][@targetLang]">
             <sch:assert test="@target">@targetLang should only be used on <sch:name/> if @target is specified.</sch:assert>
diff --git a/P5/Source/Specs/att.repeatable.xml b/P5/Source/Specs/att.repeatable.xml
index e62313fd75..9e6ad7f918 100644
--- a/P5/Source/Specs/att.repeatable.xml
+++ b/P5/Source/Specs/att.repeatable.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
   <!-- we know that @minOccurs is castable as an integer, and we know that -->
   <!-- @maxOccurs is either "unbounded" or castable as an integer, because -->
   <!-- they have passed standard grammar-based validation. -->
-  <constraintSpec ident="MINandMAXoccurs" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="MINandMAXoccurs" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <!-- <desc>The value of <att>minOccurs</att> should always be less than or
          equal to that of <att>maxOccurs</att>. Since the default value of
          <att>maxOccurs</att> is 1, when <att>maxOccurs</att> is not specified
diff --git a/P5/Source/Specs/att.spanning.xml b/P5/Source/Specs/att.spanning.xml
index beff24b9cf..127a2d2185 100644
--- a/P5/Source/Specs/att.spanning.xml
+++ b/P5/Source/Specs/att.spanning.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
       <desc versionDate="2007-05-04" xml:lang="es">indica el final de un fragmento de texto iniciado con el elemento al cual es asignaado el atributo.</desc>
       <desc versionDate="2007-01-21" xml:lang="it">indica la fine della porzione di testo che ha inizio con l'elemento a cui è assegnato l'attributo</desc>
       <datatype><dataRef key="teidata.pointer"/></datatype>
-      <constraintSpec ident="spanTo-points-to-following" scheme="schematron">
+      <constraintSpec ident="spanTo-points-to-following" scheme="schematron" xml:lang="en">
         <desc versionDate="2018-07-06" xml:lang="en">The @spanTo attribute must point to an element following the
         current element</desc>
         <constraint>
diff --git a/P5/Source/Specs/att.styleDef.xml b/P5/Source/Specs/att.styleDef.xml
index dc2abfa9d8..0f0e6e0828 100644
--- a/P5/Source/Specs/att.styleDef.xml
+++ b/P5/Source/Specs/att.styleDef.xml
@@ -62,7 +62,7 @@ If no value for the @scheme attribute is provided, then the default assumption s
     <attDef ident="schemeVersion" usage="opt">
       <desc versionDate="2013-04-12" xml:lang="en">supplies a version number for the style language provided in <att>scheme</att>.</desc>
       <datatype><dataRef key="teidata.versionNumber"/></datatype>
-      <constraintSpec ident="schemeVersionRequiresScheme" scheme="schematron">
+      <constraintSpec ident="schemeVersionRequiresScheme" scheme="schematron" xml:lang="en">
         <constraint>
           <sch:rule context="tei:*[@schemeVersion]">
             <sch:assert test="@scheme and not(@scheme = 'free')">
diff --git a/P5/Source/Specs/attDef.xml b/P5/Source/Specs/attDef.xml
index 4eebe04dca..8983da2230 100644
--- a/P5/Source/Specs/attDef.xml
+++ b/P5/Source/Specs/attDef.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
         <elementRef key="remarks" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
     </sequence>
   </content>
-  <constraintSpec ident="attDefContents" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="attDefContents" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:ns prefix="teix" uri="http://www.tei-c.org/ns/Examples"/>
       <sch:rule context="tei:attDef">
@@ -55,7 +55,7 @@
       </sch:rule>
     </constraint>
   </constraintSpec>
-  <constraintSpec ident="noDefault4Required" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="noDefault4Required" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:attDef[@usage eq 'req']">
         <sch:report test="tei:defaultVal">Since the @<sch:value-of select="@ident"/> attribute is required, it will always be specified. Thus the default value (of "<sch:value-of select="normalize-space(tei:defaultVal)"/>") will never be used. Either change the definition of the attribute so it is not required ("rec" or "opt"), or remove the defaultVal element.</sch:report>
@@ -68,7 +68,7 @@
   <!-- made them separate for now to make debugging easier. After we're -->
   <!-- confident these work properly, could condense them to one. -->
   <!-- -Syd, 2015-03-29 -->
-  <constraintSpec ident="defaultIsInClosedList-twoOrMore" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="defaultIsInClosedList-twoOrMore" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <!-- The use of the '>' operator (expressed as "&gt;"), below, is
          not needed for comparison of a sequence, but seems to
          automatically handle a left hand operand that is an
@@ -86,7 +86,7 @@
       </sch:rule>
     </constraint>
   </constraintSpec>
-  <constraintSpec ident="defaultIsInClosedList-one" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="defaultIsInClosedList-one" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:attDef[     tei:defaultVal
                                      and tei:valList[ @type eq 'closed']
diff --git a/P5/Source/Specs/catchwords.xml b/P5/Source/Specs/catchwords.xml
index ea7ae43627..2a71b56164 100644
--- a/P5/Source/Specs/catchwords.xml
+++ b/P5/Source/Specs/catchwords.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
   <content>
     <macroRef key="macro.phraseSeq"/>
   </content>
-  <constraintSpec ident="catchword_in_msDesc" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="catchword_in_msDesc" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <!-- 
          The <egXML> referred to in the constraint below is, of
          course, in the teix: namespace, not the tei: namespace.
diff --git a/P5/Source/Specs/citeStructure.xml b/P5/Source/Specs/citeStructure.xml
index d11bce07e4..5adc9008d8 100644
--- a/P5/Source/Specs/citeStructure.xml
+++ b/P5/Source/Specs/citeStructure.xml
@@ -36,14 +36,14 @@
       <datatype>
         <dataRef key="teidata.xpath"/>
       </datatype>
-      <constraintSpec ident="citestructure-outer-match" scheme="schematron">
+      <constraintSpec ident="citestructure-outer-match" scheme="schematron" xml:lang="en">
         <constraint>
           <sch:rule context="tei:citeStructure[not(parent::tei:citeStructure)]">
             <sch:assert test="starts-with(@match,'/')">An XPath in @match on the outer <sch:name/> must start with '/'.</sch:assert>
           </sch:rule>
         </constraint>
       </constraintSpec>
-      <constraintSpec ident="citestructure-inner-match" scheme="schematron">
+      <constraintSpec ident="citestructure-inner-match" scheme="schematron" xml:lang="en">
         <constraint>
           <sch:rule context="tei:citeStructure[parent::tei:citeStructure]">
             <sch:assert test="not(starts-with(@match,'/'))">An XPath in @match must not start with '/' except on the outer <sch:name/>.</sch:assert>
diff --git a/P5/Source/Specs/constraint.xml b/P5/Source/Specs/constraint.xml
index b3ddb647ce..c8e86a8111 100644
--- a/P5/Source/Specs/constraint.xml
+++ b/P5/Source/Specs/constraint.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
   </content>
   <exemplum xml:lang="en">
     <egXML xmlns="http://www.tei-c.org/ns/Examples" xml:id="gi-constraint-egXML-uq">
-      <constraintSpec ident="isoconstraint" scheme="schematron">
+      <constraintSpec ident="isoconstraint" scheme="schematron" xml:lang="en">
         <constraint>
           <sch:rule context="tei:constraint">
             <sch:assert test="tei:fileDesc/tei:titleStmt/tei:title[ @type eq 'main']">a main title must be supplied</sch:assert>
@@ -28,7 +28,7 @@
   </exemplum>
   <exemplum xml:lang="en">
     <egXML xmlns="http://www.tei-c.org/ns/Examples" xml:id="gi-constraint-egXML-mb">
-      <constraintSpec ident="local" scheme="private">
+      <constraintSpec ident="local" scheme="private" xml:lang="en">
         <constraint> 
 (output = (ident(title) ident(author) "You must supply a title or an author"))
         </constraint>
diff --git a/P5/Source/Specs/constraintSpec.xml b/P5/Source/Specs/constraintSpec.xml
index 765fc99eac..49aaaf9f9f 100644
--- a/P5/Source/Specs/constraintSpec.xml
+++ b/P5/Source/Specs/constraintSpec.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
       </sch:rule>
     </constraint>
   </constraintSpec>
-  <constraintSpec ident="sch_no_more" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="sch_no_more" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <desc versionDate="2018-07-06" xml:lang="en">Relationship between scheme attribute and contents: Schematron 1.x</desc>
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:constraintSpec">
@@ -53,7 +53,7 @@
       </sch:rule>
     </constraint>
   </constraintSpec>
-  <constraintSpec ident="isosch" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="isosch" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <desc versionDate="2018-07-06" xml:lang="en">Relationship between scheme attribute and contents: ISO Schematron</desc>
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:constraintSpec[ @mode = ('add','replace') or not( @mode ) ]">
@@ -84,7 +84,7 @@
       </sch:rule>
     </constraint>
   </constraintSpec>
-  <constraintSpec ident="unique-constraintSpec-ident" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="unique-constraintSpec-ident" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:constraintSpec[ @mode eq 'add' or not( @mode ) ]">
         <sch:let name="myIdent" value="normalize-space(@ident)"/>
@@ -158,7 +158,7 @@
     <att>spanTo</att> attribute (which comes from an attribute class)
     on the <gi>addSpan</gi> element: </p>
     <egXML xmlns="http://www.tei-c.org/ns/Examples" xml:id="gi-constraintSpec-egXML-kl">
-      <constraintSpec ident="demo-c1" scheme="schematron">
+      <constraintSpec ident="demo-c1" scheme="schematron" xml:lang="en">
         <desc>Enforce the presence of the <att>spanTo</att> attribute</desc>
         <constraint>
           <sch:rule context="tei:addSpan">
@@ -170,7 +170,7 @@
   </exemplum>
   <exemplum xml:lang="en">
     <egXML xmlns="http://www.tei-c.org/ns/Examples" xml:id="gi-constraintSpec-egXML-ho">
-      <constraintSpec ident="demo-c2" scheme="schematron">
+      <constraintSpec ident="demo-c2" scheme="schematron" xml:lang="en">
         <desc>Implement an accessibility rule which says that pictures
         should have textual explanations</desc>
         <constraint>
@@ -187,7 +187,7 @@
     <p>This constraint uses SPITBOL (a language which is not
     expressed in XML) to check whether the title and author are identical: </p>
     <egXML xmlns="http://www.tei-c.org/ns/Examples" xml:id="gi-constraintSpec-egXML-qp">
-      <constraintSpec ident="author_ne_title" scheme="SPITBOL">
+      <constraintSpec ident="author_ne_title" scheme="SPITBOL" xml:lang="en">
         <constraint> 
 (output = leq(title,author)  "title and author cannot be the same")
         </constraint>
diff --git a/P5/Source/Specs/damageSpan.xml b/P5/Source/Specs/damageSpan.xml
index 26afd374ef..f9a4440040 100644
--- a/P5/Source/Specs/damageSpan.xml
+++ b/P5/Source/Specs/damageSpan.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
     <memberOf key="model.global.edit"/>
   </classes>
   <content><empty/></content>
-  <constraintSpec ident="damageSpan-requires-spanTo" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="damageSpan-requires-spanTo" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:damageSpan">
         <sch:assert test="@spanTo">The @spanTo attribute of <sch:name/> is required.</sch:assert>
diff --git a/P5/Source/Specs/dataRef.xml b/P5/Source/Specs/dataRef.xml
index 88bca22ba6..0c7ac145ea 100644
--- a/P5/Source/Specs/dataRef.xml
+++ b/P5/Source/Specs/dataRef.xml
@@ -12,7 +12,7 @@
   <content>
     <elementRef minOccurs="0" maxOccurs="unbounded" key="dataFacet"/>
   </content>
-  <constraintSpec ident="restrictDataFacet" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="restrictDataFacet" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:dataRef[tei:dataFacet]">
         <sch:assert test="@name" role="nonfatal">Data facets can only be specified for references to datatypes specified by
@@ -21,7 +21,7 @@
       </sch:rule>
     </constraint>
   </constraintSpec>
-  <constraintSpec ident="restrictAttResctrictionName" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="restrictAttResctrictionName" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:dataRef[@restriction]">
         <sch:assert test="@name" role="nonfatal">Restrictions can only be specified for references to datatypes specified by
diff --git a/P5/Source/Specs/delSpan.xml b/P5/Source/Specs/delSpan.xml
index 8d9ad8708c..373f41fd1f 100644
--- a/P5/Source/Specs/delSpan.xml
+++ b/P5/Source/Specs/delSpan.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
     <memberOf key="model.global.edit"/>
   </classes>
   <content><empty/></content>
-  <constraintSpec ident="delSpan-requires-spanTo" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="delSpan-requires-spanTo" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:delSpan">
         <sch:assert test="@spanTo">The @spanTo attribute of <sch:name/> is required.</sch:assert>
diff --git a/P5/Source/Specs/desc.xml b/P5/Source/Specs/desc.xml
index 09846fa5d8..39109b6482 100644
--- a/P5/Source/Specs/desc.xml
+++ b/P5/Source/Specs/desc.xml
@@ -40,7 +40,7 @@
   <content>
     <macroRef key="macro.limitedContent"/>
   </content>
-  <constraintSpec ident="deprecationInfo-only-in-deprecated" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="deprecationInfo-only-in-deprecated" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <desc versionDate="2018-09-13" xml:lang="en">A <gi>desc</gi> with
     a <att>type</att> of <val>deprecationInfo</val> should only occur
     when its parent element is being deprecated. Furthermore, it
diff --git a/P5/Source/Specs/div.xml b/P5/Source/Specs/div.xml
index 4537d5f7db..40f481f67d 100644
--- a/P5/Source/Specs/div.xml
+++ b/P5/Source/Specs/div.xml
@@ -65,7 +65,7 @@
       </sequence>
     </sequence>
   </content>
-  <constraintSpec ident="abstractModel-structure-div-in-l-or-lg" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="abstractModel-structure-div-in-l-or-lg" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:div">
         <sch:report test="(ancestor::tei:l or ancestor::tei:lg) and not(ancestor::tei:floatingText)">
@@ -74,7 +74,7 @@
       </sch:rule>
     </constraint>
   </constraintSpec>
-  <constraintSpec ident="abstractModel-structure-div-in-ab-or-p" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="abstractModel-structure-div-in-ab-or-p" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:div">
         <sch:report test="(ancestor::tei:p or ancestor::tei:ab) and not(ancestor::tei:floatingText)">
diff --git a/P5/Source/Specs/elementRef.xml b/P5/Source/Specs/elementRef.xml
index 02f669a6c9..4aeca817a0 100644
--- a/P5/Source/Specs/elementRef.xml
+++ b/P5/Source/Specs/elementRef.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
     <memberOf key="model.oddRef"/>
   </classes>
   <content><empty/></content>
-  <constraintSpec ident="only_sensible_attrs" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="only_sensible_attrs" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:pattern>
         <sch:rule context="tei:elementRef[ parent::tei:schemaSpec | parent::tei:specGrp ]">
diff --git a/P5/Source/Specs/join.xml b/P5/Source/Specs/join.xml
index d825c5470b..cb779e0eb9 100644
--- a/P5/Source/Specs/join.xml
+++ b/P5/Source/Specs/join.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
       <classRef key="model.certLike"/>
     </alternate>
   </content>
-  <constraintSpec ident="joinTargets3" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="joinTargets3" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:join">
         <sch:assert test="contains( normalize-space( @target ),' ')">
diff --git a/P5/Source/Specs/l.xml b/P5/Source/Specs/l.xml
index fabf451528..3e015ff59b 100644
--- a/P5/Source/Specs/l.xml
+++ b/P5/Source/Specs/l.xml
@@ -34,7 +34,7 @@
       <classRef key="model.global"/>
     </alternate>
   </content>
-  <constraintSpec ident="abstractModel-structure-l-in-l" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="abstractModel-structure-l-in-l" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:l">
         <sch:report test="ancestor::tei:l[not(.//tei:note//tei:l[. = current()])]">Abstract model violation: Lines may not contain lines or lg elements.</sch:report>
diff --git a/P5/Source/Specs/lg.xml b/P5/Source/Specs/lg.xml
index 792550d5ec..59d8194498 100644
--- a/P5/Source/Specs/lg.xml
+++ b/P5/Source/Specs/lg.xml
@@ -60,7 +60,7 @@
       </sch:rule>
     </constraint>
   </constraintSpec>
-  <constraintSpec ident="abstractModel-structure-lg-in-l" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="abstractModel-structure-lg-in-l" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:lg">
         <sch:report test="ancestor::tei:l[not(.//tei:note//tei:lg[. = current()])]">Abstract model violation: Lines may not contain line groups.</sch:report>
diff --git a/P5/Source/Specs/link.xml b/P5/Source/Specs/link.xml
index 2b5c4ea941..e137b5bf72 100644
--- a/P5/Source/Specs/link.xml
+++ b/P5/Source/Specs/link.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
     <memberOf key="model.global.meta"/>
   </classes>
   <content><empty/></content>
-  <constraintSpec ident="linkTargets3" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="linkTargets3" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:link">
         <sch:assert test="contains(normalize-space(@target),' ')">You must supply at least two values for @target or  on <sch:name/></sch:assert>
diff --git a/P5/Source/Specs/list.xml b/P5/Source/Specs/list.xml
index 3247922437..645d546f16 100644
--- a/P5/Source/Specs/list.xml
+++ b/P5/Source/Specs/list.xml
@@ -83,7 +83,7 @@
       
     </sequence>
   </content>
-  <constraintSpec xmlns:sch="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron" ident="gloss-list-must-have-labels" scheme="schematron">
+  <constraintSpec xmlns:sch="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron" ident="gloss-list-must-have-labels" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:list[@type='gloss']">
 	<sch:assert test="tei:label">The content of a "gloss" list should include a sequence of one or more pairs of a label element followed by an item element</sch:assert>
diff --git a/P5/Source/Specs/listRef.xml b/P5/Source/Specs/listRef.xml
index cdd8d719b5..90513ce803 100644
--- a/P5/Source/Specs/listRef.xml
+++ b/P5/Source/Specs/listRef.xml
@@ -28,14 +28,14 @@
       <classRef key="model.ptrLike" minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"/>
     </sequence>
   </content>
- <constraintSpec ident="TagDocsNestinglistRef" scheme="schematron">
+ <constraintSpec ident="TagDocsNestinglistRef" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="( tei:classSpec | tei:dataSpec | tei:elementSpec | tei:macroSpec | tei:moduleSpec | tei:schemaSpec | tei:specGrp )/tei:listRef">
         <sch:report test="tei:listRef">In the context of tagset documentation, the listRef element must not self-nest.</sch:report>
       </sch:rule>
     </constraint>
   </constraintSpec>
-  <constraintSpec ident="TagDocslistRefChildren" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="TagDocslistRefChildren" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="( tei:classSpec | tei:dataSpec | tei:elementSpec | tei:macroSpec | tei:moduleSpec | tei:schemaSpec | tei:specGrp )/tei:listRef/tei:ptr | ( tei:classSpec | tei:dataSpec | tei:elementSpec | tei:macroSpec | tei:moduleSpec | tei:schemaSpec | tei:specGrp )/tei:listRef/tei:ref">
         <sch:assert test="@target and not( matches( @target,'\s') )">In the context of tagset documentation, each ptr or ref element inside a listRef must have a target attribute with only 1 pointer as its value.</sch:assert>
diff --git a/P5/Source/Specs/moduleRef.xml b/P5/Source/Specs/moduleRef.xml
index df0aeb7d38..03d4bab605 100644
--- a/P5/Source/Specs/moduleRef.xml
+++ b/P5/Source/Specs/moduleRef.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
   <content>
     <elementRef key="content" minOccurs="0"/>
   </content>
-  <constraintSpec ident="modref" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="modref" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:moduleRef">
         <sch:report test="* and @key">
diff --git a/P5/Source/Specs/p.xml b/P5/Source/Specs/p.xml
index 8fe4383671..abc4a30a08 100644
--- a/P5/Source/Specs/p.xml
+++ b/P5/Source/Specs/p.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
   <content>
     <macroRef key="macro.paraContent"/>
   </content>
-  <constraintSpec ident="abstractModel-structure-p-in-ab-or-p" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="abstractModel-structure-p-in-ab-or-p" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:p">
         <sch:report test="(ancestor::tei:ab or ancestor::tei:p) and
@@ -49,7 +49,7 @@
       </sch:rule>
     </constraint>
   </constraintSpec>
-  <constraintSpec ident="abstractModel-structure-p-in-l-or-lg" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="abstractModel-structure-p-in-l-or-lg" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:p">
         <sch:report test="( ancestor::tei:l  or  ancestor::tei:lg ) and
diff --git a/P5/Source/Specs/path.xml b/P5/Source/Specs/path.xml
index 460f28a2b2..9cc0287c63 100644
--- a/P5/Source/Specs/path.xml
+++ b/P5/Source/Specs/path.xml
@@ -18,7 +18,7 @@ element.</desc>
     <empty/>
   </content>
   
-  <constraintSpec ident="pathmustnotbeclosed" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="pathmustnotbeclosed" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <desc versionDate="2023-04-11" xml:lang="en">
       Since a <gi>path</gi> represents a line with distinct start and
       end points, the last coordinate should not be the same as the
diff --git a/P5/Source/Specs/quotation.xml b/P5/Source/Specs/quotation.xml
index 9d1c86ce89..a883db29ee 100644
--- a/P5/Source/Specs/quotation.xml
+++ b/P5/Source/Specs/quotation.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
   <content>
     <classRef key="model.pLike" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
   </content>
-  <constraintSpec ident="quotationContents" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="quotationContents" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:quotation">
         <sch:report test="not( @marks )  and  not( tei:p )">
diff --git a/P5/Source/Specs/relatedItem.xml b/P5/Source/Specs/relatedItem.xml
index bc32c46aaf..847db826f8 100644
--- a/P5/Source/Specs/relatedItem.xml
+++ b/P5/Source/Specs/relatedItem.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
       <classRef key="model.ptrLike"/>
     </alternate>
   </content>
-  <constraintSpec ident="targetorcontent1" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="targetorcontent1" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:relatedItem">
         <sch:report test="@target and count( child::* ) &gt; 0">If the @target attribute on <sch:name/> is used, the relatedItem element must be empty</sch:report>
diff --git a/P5/Source/Specs/relation.xml b/P5/Source/Specs/relation.xml
index 9af7290f60..bd1ab83518 100644
--- a/P5/Source/Specs/relation.xml
+++ b/P5/Source/Specs/relation.xml
@@ -26,14 +26,14 @@
   <content>
     <elementRef key="desc" minOccurs="0"/>
   </content>
-  <constraintSpec ident="ref-or-key-or-name" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="ref-or-key-or-name" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:relation">
         <sch:assert test="@ref or @key or @name">One of the attributes @name, @ref or @key must be supplied</sch:assert>
       </sch:rule>
     </constraint>
   </constraintSpec>
-  <constraintSpec ident="active-mutual" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="active-mutual" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <!-- Note: this constraint is pointless in RELAX NG land, where
          the org=choice works. It is useful in DTD land, where the
          attList/@org has no effect. It looks to me like it is useful
@@ -47,7 +47,7 @@
       </sch:rule>
     </constraint>
   </constraintSpec>
-  <constraintSpec ident="active-passive" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="active-passive" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:relation">
         <sch:report test="@passive and not(@active)">the attribute @passive may be supplied only if the attribute @active is supplied</sch:report>
diff --git a/P5/Source/Specs/s.xml b/P5/Source/Specs/s.xml
index e62c19b2d0..f3b823c0fb 100644
--- a/P5/Source/Specs/s.xml
+++ b/P5/Source/Specs/s.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
          original macro.phraseSet content model. -->
     <macroRef key="macro.phraseSeq"/> 
   </content>
-  <constraintSpec ident="noNestedS" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="noNestedS" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:s">
         <sch:report test="tei:s">You may not nest one s element within another: use seg instead</sch:report>
diff --git a/P5/Source/Specs/secFol.xml b/P5/Source/Specs/secFol.xml
index 85836cd288..be2b97d014 100644
--- a/P5/Source/Specs/secFol.xml
+++ b/P5/Source/Specs/secFol.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
   <content>
     <macroRef key="macro.phraseSeq"/>
   </content>
-  <constraintSpec ident="secFol_in_msDesc" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="secFol_in_msDesc" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <!-- 
          The <egXML> referred to in the constraint below is, of
          course, in the teix: namespace, not the tei: namespace.
diff --git a/P5/Source/Specs/sequence.xml b/P5/Source/Specs/sequence.xml
index b8cd178345..9f68dba887 100644
--- a/P5/Source/Specs/sequence.xml
+++ b/P5/Source/Specs/sequence.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
   <content>
     <classRef key="model.contentPart" maxOccurs="unbounded"/>
   </content>
-  <constraintSpec ident="sequencechilden" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="sequencechilden" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:sequence">
         <sch:assert test="count(*) gt 1">The sequence element must have at least two child elements</sch:assert>
diff --git a/P5/Source/Specs/shift.xml b/P5/Source/Specs/shift.xml
index 61140b067e..29224511e9 100644
--- a/P5/Source/Specs/shift.xml
+++ b/P5/Source/Specs/shift.xml
@@ -20,7 +20,7 @@ utterances by any one speaker changes.</desc>
     <memberOf key="model.global.spoken"/>
   </classes>
   <content><empty/></content>
-  <constraintSpec ident="shiftNew" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="shiftNew" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:shift">
         <sch:assert test="@new" role="warning">              
diff --git a/P5/Source/Specs/signatures.xml b/P5/Source/Specs/signatures.xml
index 2b588b4494..e86cb24092 100644
--- a/P5/Source/Specs/signatures.xml
+++ b/P5/Source/Specs/signatures.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
   <content>
     <macroRef key="macro.specialPara"/>
   </content>
-  <constraintSpec ident="signatures_in_msDesc" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="signatures_in_msDesc" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <!-- 
          The <egXML> referred to in the constraint below is, of
          course, in the teix: namespace, not the tei: namespace.
diff --git a/P5/Source/Specs/span.xml b/P5/Source/Specs/span.xml
index d18ac90985..45fe2b7197 100644
--- a/P5/Source/Specs/span.xml
+++ b/P5/Source/Specs/span.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
   <content>
     <macroRef key="macro.phraseSeq.limited"/>
   </content>
-  <constraintSpec ident="target-from" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="target-from" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:span">
         <sch:report test="@from and @target">
@@ -28,7 +28,7 @@
       </sch:rule>
     </constraint>
   </constraintSpec>
-  <constraintSpec ident="targetto" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="targetto" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:span">
         <sch:report test="@to and @target">
@@ -37,7 +37,7 @@
       </sch:rule>
     </constraint>
   </constraintSpec>
-  <constraintSpec ident="tonotfrom" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="tonotfrom" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:span">
         <sch:report test="@to and not(@from)">
@@ -46,7 +46,7 @@
       </sch:rule>
     </constraint>
   </constraintSpec>
-  <constraintSpec ident="tofrom" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="tofrom" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:span">
         <sch:report test="contains(normalize-space(@to),' ') or contains(normalize-space(@from),' ')">
diff --git a/P5/Source/Specs/standOff.xml b/P5/Source/Specs/standOff.xml
index 441ddc0e70..c35d935d5b 100644
--- a/P5/Source/Specs/standOff.xml
+++ b/P5/Source/Specs/standOff.xml
@@ -13,7 +13,7 @@
   <content>
     <classRef key="model.standOffPart" minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"/>
   </content>
-  <constraintSpec ident="nested_standOff_should_be_typed" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="nested_standOff_should_be_typed" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:standOff">
         <sch:assert test="@type or not(ancestor::tei:standOff)">This
diff --git a/P5/Source/Specs/subst.xml b/P5/Source/Specs/subst.xml
index 26b6254012..57ab733a14 100644
--- a/P5/Source/Specs/subst.xml
+++ b/P5/Source/Specs/subst.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
       <classRef key="model.milestoneLike"/>
     </alternate>
   </content>
-  <constraintSpec ident="substContents1" scheme="schematron">
+  <constraintSpec ident="substContents1" scheme="schematron" xml:lang="en">
     <constraint>
       <sch:rule context="tei:subst">
         <sch:assert test="child::tei:add and (child::tei:del or child::tei:surplus)"><sch:name/> must have at least one child add and at least one child del or surplus</sch:assert>
diff --git a/P5/Source/Specs/unihanProp.xml b/P5/Source/Specs/unihanProp.xml
index 517bdd6e11..5886f8bf03 100644
--- a/P5/Source/Specs/unihanProp.xml
+++ b/P5/Source/Specs/unihanProp.xml
@@ -13,7 +13,7 @@
         <empty/>
     </content>
     <!-- TODO duncrum Phase 4 #1805 activate and test value constraint checks  -->
-    <!--<constraintSpec ident="kAccountingNumeric" scheme="schematron">
+    <!--<constraintSpec ident="kAccountingNumeric" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -22,7 +22,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kBigFive" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kBigFive" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -31,7 +31,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kCCCII" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kCCCII" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -40,7 +40,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kCNS1986" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kCNS1986" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -49,7 +49,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kCNS1992" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kCNS1992" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -58,7 +58,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kCangjie" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kCangjie" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -67,7 +67,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kCantonese" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kCantonese" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -76,7 +76,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kCheungBauer" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kCheungBauer" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -85,7 +85,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kCheungBauerIndex" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kCheungBauerIndex" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -94,7 +94,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kCihaiT" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kCihaiT" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -103,7 +103,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kCompatibilityVariant" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kCompatibilityVariant" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -112,7 +112,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kCowles" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kCowles" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -121,7 +121,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kDaeJaweon" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kDaeJaweon" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -130,7 +130,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kDefinition" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kDefinition" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -139,7 +139,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kEACC" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kEACC" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -148,7 +148,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kFenn" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kFenn" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -157,7 +157,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kFennIndex" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kFennIndex" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -166,7 +166,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kFourCornerCode" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kFourCornerCode" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -175,7 +175,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kFrequency" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kFrequency" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -184,7 +184,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kGB0" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kGB0" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -193,7 +193,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kGB1" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kGB1" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -202,7 +202,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kGB3" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kGB3" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -211,7 +211,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kGB5" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kGB5" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -220,7 +220,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kGB7" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kGB7" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -229,7 +229,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kGB8" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kGB8" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -238,7 +238,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kGSR" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kGSR" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -247,7 +247,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kGradeLevel" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kGradeLevel" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -256,7 +256,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kHDZRadBreak" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kHDZRadBreak" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -265,7 +265,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kHKGlyph" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kHKGlyph" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -274,7 +274,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kHKSCS" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kHKSCS" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -283,7 +283,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kHanYu" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kHanYu" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -292,7 +292,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kHangul" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kHangul" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -301,7 +301,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kHanyuPinlu" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kHanyuPinlu" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -310,7 +310,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kHanyuPinyin" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kHanyuPinyin" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -319,7 +319,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kIBMJapan" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kIBMJapan" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -328,7 +328,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kIICore" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kIICore" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -337,7 +337,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kIRGDaeJaweon" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kIRGDaeJaweon" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -346,7 +346,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kIRGDaiKanwaZiten" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kIRGDaiKanwaZiten" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -355,7 +355,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kIRGHanyuDaZidian" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kIRGHanyuDaZidian" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -364,7 +364,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kIRGKangXi" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kIRGKangXi" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -373,7 +373,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kIRG_GSource" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kIRG_GSource" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -383,7 +383,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kIRG_HSource" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kIRG_HSource" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -392,7 +392,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kIRG_JSource" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kIRG_JSource" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -401,7 +401,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kIRG_KPSource" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kIRG_KPSource" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -410,7 +410,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kIRG_KSource" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kIRG_KSource" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -419,7 +419,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kIRG_MSource" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kIRG_MSource" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -428,7 +428,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kIRG_TSource" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kIRG_TSource" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -437,7 +437,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kIRG_USource" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kIRG_USource" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -446,7 +446,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kIRG_VSource" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kIRG_VSource" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -455,7 +455,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kJIS0213" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kJIS0213" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -464,7 +464,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kJa" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kJa" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -473,7 +473,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kJapaneseKun" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kJapaneseKun" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -482,7 +482,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kJapaneseOn" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kJapaneseOn" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -491,7 +491,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kJinmeiyoKanji" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kJinmeiyoKanji" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -500,7 +500,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kJis0" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kJis0" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -509,7 +509,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kJis1" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kJis1" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -518,7 +518,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kJoyoKanji" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kJoyoKanji" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -527,7 +527,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kKPS0" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kKPS0" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -536,7 +536,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kKPS1" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kKPS1" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -545,7 +545,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kKSC0" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kKSC0" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -554,7 +554,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kKSC1" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kKSC1" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -563,7 +563,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kKangXi" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kKangXi" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -572,7 +572,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kKarlgren" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kKarlgren" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -581,7 +581,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kKorean" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kKorean" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -590,7 +590,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kKoreanEducationHanja" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kKoreanEducationHanja" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -599,7 +599,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kKoreanName" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kKoreanName" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -608,7 +608,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kLau" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kLau" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -617,7 +617,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kMainlandTelegraph" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kMainlandTelegraph" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -626,7 +626,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kMandarin" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kMandarin" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -635,7 +635,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kMatthews" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kMatthews" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -644,7 +644,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kMeyerWempe" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kMeyerWempe" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -653,7 +653,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kMorohashi" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kMorohashi" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -662,7 +662,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kNelson" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kNelson" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -671,7 +671,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kOtherNumeric" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kOtherNumeric" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -680,7 +680,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kPhonetic" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kPhonetic" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -689,7 +689,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kPrimaryNumeric" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kPrimaryNumeric" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -698,7 +698,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kPseudoGB1" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kPseudoGB1" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -707,7 +707,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kRSAdobe_Japan1_6" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kRSAdobe_Japan1_6" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -716,7 +716,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kRSJapanese" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kRSJapanese" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -725,7 +725,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kRSKanWa" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kRSKanWa" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -734,7 +734,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kRSKangXi" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kRSKangXi" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -743,7 +743,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kRSKorean" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kRSKorean" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -752,7 +752,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kRSUnicode" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kRSUnicode" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -761,7 +761,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kSBGY" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kSBGY" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -770,7 +770,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kSemanticVariant" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kSemanticVariant" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -779,7 +779,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kSimplifiedVariant" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kSimplifiedVariant" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -788,7 +788,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kSpecializedSemanticVariant" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kSpecializedSemanticVariant" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -797,7 +797,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kTGH" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kTGH" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -806,7 +806,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kTaiwanTelegraph" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kTaiwanTelegraph" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -815,7 +815,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kTang" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kTang" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -824,7 +824,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kTotalStrokes" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kTotalStrokes" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -833,7 +833,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kTraditionalVariant" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kTraditionalVariant" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -842,7 +842,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kVietnamese" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kVietnamese" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -851,7 +851,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kXHC1983" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kXHC1983" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -860,7 +860,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kXerox" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kXerox" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
@@ -869,7 +869,7 @@
          </sch:rule>
       </constraint>
    </constraintSpec>
-   <constraintSpec ident="kZVariant" scheme="schematron">
+   <constraintSpec ident="kZVariant" scheme="schematron" xml:lang="en">
       <constraint>
          <sch:rule context="tei:unihanProp/@name">
             <sch:let name="prop-value" value="./@value"/>
diff --git a/P5/Source/Specs/variantEncoding.xml b/P5/Source/Specs/variantEncoding.xml
index 4e1ccaf677..b3472b86e5 100644
--- a/P5/Source/Specs/variantEncoding.xml
+++ b/P5/Source/Specs/variantEncoding.xml
@@ -92,7 +92,7 @@ or external to it.</desc>
       <desc versionDate="2007-05-04" xml:lang="es">indica si el aparato aparece al interno o al externo del texto.</desc>
       <desc versionDate="2007-01-21" xml:lang="it">indica se l'apparato compare all'interno del testo, o esternamente.</desc>
       <datatype><dataRef key="teidata.enumerated"/></datatype>
-      <constraintSpec ident="variantEncodingLocation" scheme="schematron">
+      <constraintSpec ident="variantEncodingLocation" scheme="schematron" xml:lang="en">
         <constraint>
           <sch:rule context="tei:variantEncoding">
             <sch:report test="@location eq 'external' and @method eq 'parallel-segmentation'">