diff --git a/app/controllers/catalog_controller.rb b/app/controllers/catalog_controller.rb
index 928e2698d..bbd2a5a60 100644
--- a/app/controllers/catalog_controller.rb
+++ b/app/controllers/catalog_controller.rb
@@ -414,7 +414,7 @@ def download
     end
     
     config.add_search_field("publication") do |field|
-      field.label = :filter_catalog
+      field.label = :filter_publications
       field.include_in_simple_select = false
       field.solr_parameters = { :qf => "690a_text" }
     end
diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index 3819ae1b6..006a171c9 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -451,7 +451,7 @@ ca:
   filter_author_or_editor: "Autor/editor"
   filter_autograph_of: "Autògraf de"
   filter_birth_place: "Lloc de naixement"
-  filter_catalog: "Catàleg"
+  filter_publications: "Publicacions"
   filter_category_type: "Categoria"
   filter_collection: "Col·lecció"
   filter_comment: "Comentari"
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index f43d33c49..9fe27b65d 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -451,7 +451,7 @@ de:
   filter_author_or_editor: "Autor/Herausgeber"
   filter_autograph_of: "Autograph von"
   filter_birth_place: "Geburtsort"
-  filter_catalog: "WV / Katalog"
+  filter_publications: "Publikationen"
   filter_collection: "Sammlung"
   filter_category_type: "Kategorie"
   filter_comment: "Kommentar"
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 2aef69268..dc21bb6ae 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -452,7 +452,7 @@ en:
   filter_author_or_editor: "Author/Editor"
   filter_autograph_of: "Autograph of"
   filter_birth_place: "Birth place"
-  filter_catalog: "Catalogue"
+  filter_publications: "Publications"
   filter_category_type: "Category"
   filter_collection: "Collection"
   filter_comment: "Comment"
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 4fe6f678a..43e6fa808 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -451,7 +451,7 @@ es:
   filter_author_or_editor: "Autor/Editor"
   filter_autograph_of: "Autógrafo de"
   filter_birth_place: "Lugar de nacimiento"
-  filter_catalog: "Catálogo"
+  filter_publications: "Publicaciones"
   filter_category_type: "Categoría"
   filter_collection: "Colección"
   filter_comment: "Comentario"
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 385651558..f6f76948a 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -452,7 +452,7 @@ fr:
   filter_author_or_editor: "Auteur/Éditeur"
   filter_autograph_of: "Autographe de"
   filter_birth_place: "Lieu de naissance"
-  filter_catalog: "Catalogue"
+  filter_publications: "Publications"
   filter_collection: "Collection"
   filter_category_type: "Catégorie"
   filter_comment: "Commentaire"
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index 686fcdf25..73c50bb15 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -457,7 +457,7 @@ it:
   filter_author_or_editor: "Autore/Editore"
   filter_autograph_of: "Autografo di"
   filter_birth_place: "Luogo di nascita"
-  filter_catalog: "Catalogo"
+  filter_publications: "Pubblicazioni"
   filter_category_type: "Categoria"
   filter_collection: "Collezione"
   filter_comment: "Commento"
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index cc2ebc5e8..900b09090 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -452,7 +452,7 @@ pl:
   filter_author_or_editor: Autor / Edytor
   filter_autograph_of: Autograf autorstwa
   filter_birth_place: Miejsce urodzenia
-  filter_catalog: Katalog
+  filter_publications: Publikacje
   filter_category_type: Kategoria
   filter_collection: Kolekcja
   filter_comment: Komentarz
diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml
index a0ea54fe6..e61f66905 100644
--- a/config/locales/pt.yml
+++ b/config/locales/pt.yml
@@ -447,7 +447,7 @@ pt:
   filter_author_or_editor: "Autor/Editor"
   filter_autograph_of: "Autógrafo de"
   filter_birth_place: "Local de nascimento"
-  filter_catalog: "Catálogo"
+  filter_publications: "Publicaçaões"
   filter_category_type: "Categoria"
   filter_collection: "Coletânea"
   filter_comment: "Comentário"