diff --git a/.changeset/thirty-baboons-punch.md b/.changeset/thirty-baboons-punch.md
new file mode 100644
index 0000000000..1dd1c36fad
--- /dev/null
+++ b/.changeset/thirty-baboons-punch.md
@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+'rrweb-snapshot': patch
+---
+
+Fix CSS rules captured in Safari
diff --git a/packages/rrweb-snapshot/src/snapshot.ts b/packages/rrweb-snapshot/src/snapshot.ts
index 51f76f46f8..bb18542d26 100644
--- a/packages/rrweb-snapshot/src/snapshot.ts
+++ b/packages/rrweb-snapshot/src/snapshot.ts
@@ -22,6 +22,7 @@ import {
   getCssRulesString,
   getInputType,
   toLowerCase,
+  validateStringifiedCssRule,
 } from './utils';
 
 let _id = 1;
@@ -53,7 +54,9 @@ function getValidTagName(element: HTMLElement): Lowercase<string> {
 function stringifyStyleSheet(sheet: CSSStyleSheet): string {
   return sheet.cssRules
     ? Array.from(sheet.cssRules)
-        .map((rule) => rule.cssText || '')
+        .map((rule) =>
+          rule.cssText ? validateStringifiedCssRule(rule.cssText) : '',
+        )
         .join('')
     : '';
 }
diff --git a/packages/rrweb-snapshot/src/utils.ts b/packages/rrweb-snapshot/src/utils.ts
index b124680b57..06e3b7a010 100644
--- a/packages/rrweb-snapshot/src/utils.ts
+++ b/packages/rrweb-snapshot/src/utils.ts
@@ -76,6 +76,17 @@ export function getCssRuleString(rule: CSSRule): string {
       // ignore
     }
   }
+  return validateStringifiedCssRule(cssStringified);
+}
+
+export function validateStringifiedCssRule(cssStringified: string): string {
+  // Safari does not escape selectors with : properly
+  if (cssStringified.includes(':')) {
+    // Replace e.g. [aa:bb] with [aa\\:bb]
+    const regex = /(\[(?:[\w-]+)[^\\])(:(?:[\w-]+)\])/gm;
+    return cssStringified.replace(regex, '$1\\$2');
+  }
+
   return cssStringified;
 }
 
diff --git a/packages/rrweb-snapshot/test/css.test.ts b/packages/rrweb-snapshot/test/css.test.ts
index 4461022beb..328ecc77d6 100644
--- a/packages/rrweb-snapshot/test/css.test.ts
+++ b/packages/rrweb-snapshot/test/css.test.ts
@@ -1,4 +1,5 @@
 import { parse, Rule, Media } from '../src/css';
+import { validateStringifiedCssRule } from './../src/utils';
 
 describe('css parser', () => {
   it('should save the filename and source', () => {
@@ -106,4 +107,17 @@ describe('css parser', () => {
     decl = rule.declarations![0];
     expect(decl.parent).toEqual(rule);
   });
+
+  it('parses : in attribute selectors correctly', () => {
+    const out1 = validateStringifiedCssRule('[data-foo] { color: red; }');
+    expect(out1).toEqual('[data-foo] { color: red; }');
+
+    const out2 = validateStringifiedCssRule('[data-foo:other] { color: red; }');
+    expect(out2).toEqual('[data-foo\\:other] { color: red; }');
+
+    const out3 = validateStringifiedCssRule(
+      '[data-aa\\:other] { color: red; }',
+    );
+    expect(out3).toEqual('[data-aa\\:other] { color: red; }');
+  });
 });