diff --git a/config.ru b/config.ru
index 0df1a64de2..5aa6c768d8 100644
--- a/config.ru
+++ b/config.ru
@@ -46,7 +46,7 @@ use Rack::Rewrite do
 
   r302 %r{^/cgi-bin/cvsweb\.cgi(/.*)?$}, "http://svn.ruby-lang.org/"
 
-  r302 %r{^/ja/(man|old-man)/.*$}, "http://doc.ruby-lang.org/ja/"
+  r302 %r{^/ja/(man|old-man)/.*$}, "https://docs.ruby-lang.org/ja/"
 
   r302 %r{^/ja/man/archive/ruby-refm-1.8.6-chm.zip$}, "ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/doc/ruby-refm-1.8.6-chm.zip"
   r302 %r{^/ja/man/archive/ruby-refm-1.9.0-chm.zip$}, "ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/doc/ruby-refm-1.9.0-chm.zip"
diff --git a/ja/news/_posts/2011-07-29-reference-manual-renewal.md b/ja/news/_posts/2011-07-29-reference-manual-renewal.md
index 037a1b2da2..ed50e75c4e 100644
--- a/ja/news/_posts/2011-07-29-reference-manual-renewal.md
+++ b/ja/news/_posts/2011-07-29-reference-manual-renewal.md
@@ -8,7 +8,7 @@ lang: ja
 現在、有志の手により整備中の [リファレンスマニュアル(通称るりま)][1] を 旧版リファレンスマニュアルと置き換えました。
 
 今後は旧版リファレンスへのリンク
-は[<URL:http://doc.ruby-lang.org/ja/>][1]以下にリダイレクトされます。
+は[<URL:https://docs.ruby-lang.org/ja/>][1]以下にリダイレクトされます。
 
 なお、旧版リファレンスマニュアルは現在も以下から参照できます。
 
@@ -16,5 +16,5 @@ lang: ja
 
 
 
-[1]: http://doc.ruby-lang.org/ja/
+[1]: https://docs.ruby-lang.org/ja/
 [2]: {{ site.url }}/ja/old-man/?cmd=view;name=Ruby%A5%EA%A5%D5%A5%A1%A5%EC%A5%F3%A5%B9%A5%DE%A5%CB%A5%E5%A5%A2%A5%EB