diff --git a/text/0000-fields-in-traits.md b/text/0000-fields-in-traits.md
new file mode 100644
index 00000000000..61d37895cd7
--- /dev/null
+++ b/text/0000-fields-in-traits.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+**Redirect:** This RFC is being maintained in a
+[special repository all for itself](https://github.com/nikomatsakis/fields-in-traits-rfc). Go
+and
+[view it there](https://github.com/nikomatsakis/fields-in-traits-rfc/blob/master/0000-fields-in-traits.md).