diff --git a/src/components/common/ConnectWallet/WalletDetails.tsx b/src/components/common/ConnectWallet/WalletDetails.tsx
index d92f842cfc..e353ae914b 100644
--- a/src/components/common/ConnectWallet/WalletDetails.tsx
+++ b/src/components/common/ConnectWallet/WalletDetails.tsx
@@ -1,28 +1,12 @@
 import { Button, Typography } from '@mui/material'
 import type { ReactElement } from 'react'
 
-import useOnboard, { connectWallet } from '@/hooks/wallets/useOnboard'
-import { OVERVIEW_EVENTS } from '@/services/analytics/events/overview'
 import KeyholeIcon from '@/components/common/icons/KeyholeIcon'
-import { trackEvent } from '@/services/analytics'
-import { CodedException } from '@/services/exceptions'
 import type { ConnectedWallet } from '@/services/onboard'
+import useConnectWallet from '@/components/common/ConnectWallet/useConnectWallet'
 
 const WalletDetails = ({ onConnect }: { onConnect?: (wallet?: ConnectedWallet) => void }): ReactElement => {
-  const onboard = useOnboard()
-
-  const handleConnect = async () => {
-    if (!onboard) return
-
-    // We `trackEvent` instead of using `<Track>` as it impedes styling
-    trackEvent(OVERVIEW_EVENTS.OPEN_ONBOARD)
-
-    const result = await connectWallet(onboard)
-
-    if (result instanceof CodedException) return
-
-    onConnect?.(result)
-  }
+  const handleConnect = useConnectWallet(onConnect)
 
   return (
     <>
diff --git a/src/components/common/ConnectWallet/useConnectWallet.ts b/src/components/common/ConnectWallet/useConnectWallet.ts
new file mode 100644
index 0000000000..e1ca2acecc
--- /dev/null
+++ b/src/components/common/ConnectWallet/useConnectWallet.ts
@@ -0,0 +1,25 @@
+import useOnboard, { connectWallet } from '@/hooks/wallets/useOnboard'
+import { OVERVIEW_EVENTS, trackEvent } from '@/services/analytics'
+import { CodedException } from '@/services/exceptions'
+import type { ConnectedWallet } from '@/services/onboard'
+
+const useConnectWallet = (onConnect?: (wallet?: ConnectedWallet) => void) => {
+  const onboard = useOnboard()
+
+  const handleConnect = async () => {
+    if (!onboard) return
+
+    // We `trackEvent` instead of using `<Track>` as it impedes styling
+    trackEvent(OVERVIEW_EVENTS.OPEN_ONBOARD)
+
+    const result = await connectWallet(onboard)
+
+    if (result instanceof CodedException) return
+
+    onConnect?.(result)
+  }
+
+  return handleConnect
+}
+
+export default useConnectWallet
diff --git a/src/components/dashboard/CreationDialog/index.tsx b/src/components/dashboard/CreationDialog/index.tsx
index 56a828495d..ce583c98fb 100644
--- a/src/components/dashboard/CreationDialog/index.tsx
+++ b/src/components/dashboard/CreationDialog/index.tsx
@@ -7,6 +7,8 @@ import AppsIcon from '@/public/images/sidebar/apps.svg'
 import SettingsIcon from '@/public/images/sidebar/settings.svg'
 import BeamerIcon from '@/public/images/sidebar/whats-new.svg'
 import HelpCenterIcon from '@/public/images/sidebar/help-center.svg'
+import { useRemoteSafeApps } from '@/hooks/safe-apps/useRemoteSafeApps'
+import { useCurrentChain } from '@/hooks/useChains'
 
 const HintItem = ({ Icon, title, description }: { Icon: ElementType; title: string; description: string }) => {
   return (
@@ -25,6 +27,8 @@ const HintItem = ({ Icon, title, description }: { Icon: ElementType; title: stri
 
 const CreationDialog = () => {
   const [open, setOpen] = React.useState(true)
+  const [remoteSafeApps = []] = useRemoteSafeApps()
+  const chain = useCurrentChain()
 
   return (
     <Dialog open={open}>
@@ -33,14 +37,10 @@ const CreationDialog = () => {
           Welcome to your Safe!
         </Typography>
         <Typography variant="body2">
-          Congratulations on creating the safest wallet in web3. Keep your assets safe and discover our app.
+          Congratulations on your first step to truly unlock ownership. Enjoy the experience and discover our app.
         </Typography>
         <Grid container mt={4} mb={6} spacing={3}>
-          <HintItem
-            Icon={HomeIcon}
-            title="Home"
-            description="Get a status overview of your Safe and more on your Safe homepage."
-          />
+          <HintItem Icon={HomeIcon} title="Home" description="Get a status overview of your Safe here." />
           <HintItem
             Icon={TransactionIcon}
             title="Transactions"
@@ -49,7 +49,7 @@ const CreationDialog = () => {
           <HintItem
             Icon={AppsIcon}
             title="Apps"
-            description="Over 70 dApps available for you on Mainnet. Check out Safe apps for secure integrations. "
+            description={`Over ${remoteSafeApps.length} dApps available for you on ${chain?.chainName}.`}
           />
           <HintItem
             Icon={SettingsIcon}
@@ -60,7 +60,7 @@ const CreationDialog = () => {
           <HintItem
             Icon={HelpCenterIcon}
             title="Help center"
-            description="Have any questions? Check out our collection of articles. "
+            description="HHave any questions? Check out our collection of articles."
           />
         </Grid>
         <Box display="flex" justifyContent="center">
diff --git a/src/components/new-safe/CreateSafe/index.tsx b/src/components/new-safe/CreateSafe/index.tsx
index b37722545a..75335c7686 100644
--- a/src/components/new-safe/CreateSafe/index.tsx
+++ b/src/components/new-safe/CreateSafe/index.tsx
@@ -39,11 +39,11 @@ const staticHints: Record<
     steps: [
       {
         title: 'Network fee',
-        text: 'Deploying your Safe requires the payment of the associated network fee with your connected wallet. An estmation will be provided in the last step.',
+        text: 'Deploying your Safe requires the payment of the associated network fee with your connected wallet. An estimation will be provided in the last step.',
       },
       {
         title: 'Address book privacy',
-        text: 'The name of your Safe will be stored in a local address book and can be changed at a later stage. It will not be shared with us or any third party.',
+        text: 'The name of your Safe will be stored in a local address book on your device and can be changed at a later stage. It will not be shared with us or any third party.',
       },
     ],
   },
@@ -53,11 +53,11 @@ const staticHints: Record<
     steps: [
       {
         title: 'Flat hierarchy',
-        text: 'Every owner has the same rights within the Safe and can propose, sign and execute transactions.',
+        text: 'Every owner has the same rights within the Safe and can propose, sign and execute transactions that have the required confirmations.',
       },
       {
         title: 'Managing Owners',
-        text: 'You can always change the amount of owners and required confirmations in your Safe at a later stage after creation.',
+        text: 'You can always change the number of owners and required confirmations in your Safe after creation.',
       },
       {
         title: 'Safe Setup',
@@ -88,7 +88,7 @@ const staticHints: Record<
     steps: [
       {
         title: 'Wait for the creation',
-        text: 'Depending on network congestion, it can take some time until the transaction is successfully added to the network and picked up by our services.',
+        text: 'Depending on network usage, it can take some time until the transaction is successfully added to the blockchain and picked up by our services.',
       },
     ],
   },
@@ -98,7 +98,7 @@ const staticHints: Record<
     steps: [
       {
         title: 'Connect your Safe',
-        text: 'In our Safe Apps section you can connect your Safe to over 70 dApps directly or use Wallet Connect to interact with any application.',
+        text: 'In our Safe Apps section you can connect your Safe to over 70 dApps directly or via Wallet Connect to interact with any application.',
       },
     ],
   },
@@ -121,13 +121,13 @@ const CreateSafe = () => {
   const CreateSafeSteps: TxStepperProps<NewSafeFormData>['steps'] = [
     {
       title: 'Connect wallet',
-      subtitle: 'In order to create a Safe you need to connect a wallet',
+      subtitle: 'The connected wallet will pay the network fees for the Safe creation.',
       render: (data, onSubmit, onBack, setStep) => (
         <CreateSafeStep0 data={data} onSubmit={onSubmit} onBack={onBack} setStep={setStep} />
       ),
     },
     {
-      title: 'Select network and name Safe',
+      title: 'Select network and name your Safe',
       subtitle: 'Select the network on which to create your Safe',
       render: (data, onSubmit, onBack, setStep) => (
         <CreateSafeStep1 setSafeName={setSafeName} data={data} onSubmit={onSubmit} onBack={onBack} setStep={setStep} />
@@ -135,8 +135,7 @@ const CreateSafe = () => {
     },
     {
       title: 'Owners and confirmations',
-      subtitle:
-        'Here you can add owners to your Safe and determine how many owners need to confirm it before executing a transaction',
+      subtitle: 'Set the owner wallets of your Safe and how many need to confirm to execute a valid transaction.',
       render: (data, onSubmit, onBack, setStep) => (
         <CreateSafeStep2
           setDynamicHint={setDynamicHint}
@@ -150,7 +149,7 @@ const CreateSafe = () => {
     {
       title: 'Review',
       subtitle:
-        "You're about to create a new Safe and will have to confirm a transaction with your currently connected wallet",
+        "You're about to create a new Safe and will have to confirm the transaction with your connected wallet.",
       render: (data, onSubmit, onBack, setStep) => (
         <CreateSafeStep3 data={data} onSubmit={onSubmit} onBack={onBack} setStep={setStep} />
       ),
diff --git a/src/components/new-safe/steps/Step0/index.tsx b/src/components/new-safe/steps/Step0/index.tsx
index 8f58ccc0f2..ee2864f922 100644
--- a/src/components/new-safe/steps/Step0/index.tsx
+++ b/src/components/new-safe/steps/Step0/index.tsx
@@ -1,23 +1,26 @@
 import { useEffect } from 'react'
-import { Box, Grid } from '@mui/material'
+import { Box, Button, Grid, Typography } from '@mui/material'
 import useWallet from '@/hooks/wallets/useWallet'
 import { useCurrentChain } from '@/hooks/useChains'
 import { isPairingSupported } from '@/services/pairing/utils'
 
 import type { NewSafeFormData } from '@/components/new-safe/CreateSafe'
 import type { StepRenderProps } from '@/components/new-safe/CardStepper/useCardStepper'
-import WalletDetails from '@/components/common/ConnectWallet/WalletDetails'
-import PairingDetails from '@/components/common/PairingDetails'
 import useSyncSafeCreationStep from '@/components/new-safe/CreateSafe/useSyncSafeCreationStep'
 import layoutCss from '@/components/new-safe/CreateSafe/styles.module.css'
 import useLocalStorage from '@/services/local-storage/useLocalStorage'
 import { type PendingSafeData, SAFE_PENDING_CREATION_STORAGE_KEY } from '@/components/new-safe/steps/Step4'
+import useConnectWallet from '@/components/common/ConnectWallet/useConnectWallet'
+import KeyholeIcon from '@/components/common/icons/KeyholeIcon'
+import PairingDescription from '@/components/common/PairingDetails/PairingDescription'
+import PairingQRCode from '@/components/common/PairingDetails/PairingQRCode'
 
 const CreateSafeStep0 = ({ onSubmit, setStep }: StepRenderProps<NewSafeFormData>) => {
   const [pendingSafe] = useLocalStorage<PendingSafeData | undefined>(SAFE_PENDING_CREATION_STORAGE_KEY)
   const wallet = useWallet()
   const chain = useCurrentChain()
   const isSupported = isPairingSupported(chain?.disabledWallets)
+  const handleConnect = useConnectWallet()
   useSyncSafeCreationStep(setStep)
 
   useEffect(() => {
@@ -31,12 +34,22 @@ const CreateSafeStep0 = ({ onSubmit, setStep }: StepRenderProps<NewSafeFormData>
       <Box className={layoutCss.row}>
         <Grid container spacing={3}>
           <Grid item xs={12} md={6} display="flex" flexDirection="column" alignItems="center" gap={2}>
-            <WalletDetails />
+            <Box width={100} height={100} display="flex" alignItems="center" justifyContent="center">
+              <KeyholeIcon />
+            </Box>
+
+            <Button onClick={handleConnect} variant="contained" size="stretched" disableElevation>
+              Connect
+            </Button>
           </Grid>
 
           {isSupported && (
             <Grid item xs={12} md={6} display="flex" flexDirection="column" alignItems="center" gap={2}>
-              <PairingDetails vertical />
+              <PairingQRCode />
+              <Typography variant="h6" fontWeight="700">
+                Connect to Safe mobile
+              </Typography>
+              <PairingDescription />
             </Grid>
           )}
         </Grid>
diff --git a/src/components/new-safe/steps/Step2/index.tsx b/src/components/new-safe/steps/Step2/index.tsx
index d3a9f814e6..b6d3bae20d 100644
--- a/src/components/new-safe/steps/Step2/index.tsx
+++ b/src/components/new-safe/steps/Step2/index.tsx
@@ -99,7 +99,7 @@ const CreateSafeStep2 = ({
             <Typography variant="subtitle1" fontWeight={700} display="inline-flex" alignItems="center" gap={1}>
               Safe Mobile owner key (optional){' '}
               <Tooltip
-                title="The Safe Mobile app allows generating new signer keys so you can use them as a signer in a new or existing Safe."
+                title="The Safe Mobile app allows for the generation of owner keys that you can add to this or an existing Safe."
                 arrow
                 placement="top"
               >
@@ -108,7 +108,7 @@ const CreateSafeStep2 = ({
                 </span>
               </Tooltip>
             </Typography>
-            <Typography variant="body2">Use your mobile phone as your additional owner key</Typography>
+            <Typography variant="body2">Use your mobile phone as an additional owner key</Typography>
           </Box>
         </Box>
 
@@ -117,7 +117,7 @@ const CreateSafeStep2 = ({
           <Typography variant="h4" fontWeight={700} display="inline-flex" alignItems="center" gap={1}>
             Threshold
             <Tooltip
-              title="The threshold of a Safe specifies how many owner accounts need to confirm a Safe transaction before it can be executed."
+              title="The threshold of a Safe specifies how many owners need to confirm a Safe transaction before it can be executed."
               arrow
               placement="top"
             >
diff --git a/src/components/new-safe/steps/Step2/useSafeSetupHints.ts b/src/components/new-safe/steps/Step2/useSafeSetupHints.ts
index e793865bdd..e824e652d6 100644
--- a/src/components/new-safe/steps/Step2/useSafeSetupHints.ts
+++ b/src/components/new-safe/steps/Step2/useSafeSetupHints.ts
@@ -13,7 +13,7 @@ export const useSafeSetupHints = (
     if (threshold === 1) {
       safeSetupWarningSteps.push({
         title: `1/${noOwners}`,
-        text: 'We recommend to use a threshold higher than one to prevent losing access to your safe in case one owner key gets compromised or lost',
+        text: 'We recommend using a threshold higher than one to prevent losing access to your Safe in case an owner key is lost or compromised.',
       })
     }
 
@@ -21,7 +21,7 @@ export const useSafeSetupHints = (
     if (threshold === noOwners && noOwners > 1) {
       safeSetupWarningSteps.push({
         title: `${noOwners}/${noOwners}`,
-        text: 'We recommend to use a threshold which is lower than the total number of owners of your Safe in case an owner loses access to their account and needs to be replaced.',
+        text: 'We recommend using a threshold which is lower than the total number of owners of your Safe in case an owner loses access to their account and needs to be replaced.',
       })
     }
 
diff --git a/src/components/new-safe/steps/Step3/index.tsx b/src/components/new-safe/steps/Step3/index.tsx
index ee1c328f26..18e982dfd6 100644
--- a/src/components/new-safe/steps/Step3/index.tsx
+++ b/src/components/new-safe/steps/Step3/index.tsx
@@ -102,6 +102,8 @@ const CreateSafeStep3 = ({ data, onSubmit, onBack, setStep }: StepRenderProps<Ne
                     shortAddress={false}
                     showPrefix={false}
                     showName
+                    hasExplorer
+                    showCopyButton
                     key={index}
                   />
                 ))}
@@ -126,21 +128,20 @@ const CreateSafeStep3 = ({ data, onSubmit, onBack, setStep }: StepRenderProps<Ne
             <ReviewRow
               name="Est. network fee"
               value={
-                <Box p={1} sx={{ backgroundColor: 'secondary.background', width: 'fit-content' }}>
-                  <Typography variant="body1">
-                    <b>
-                      &asymp; {totalFee} {chain?.nativeCurrency.symbol}
-                    </b>
+                <>
+                  <Box p={1} sx={{ backgroundColor: 'secondary.background', width: 'fit-content' }}>
+                    <Typography variant="body1">
+                      <b>
+                        &asymp; {totalFee} {chain?.nativeCurrency.symbol}
+                      </b>
+                    </Typography>
+                  </Box>
+                  <Typography variant="body2" color="text.secondary" mt={1}>
+                    You will have to confirm a transaction with your connected wallet.
                   </Typography>
-                </Box>
+                </>
               }
             />
-            <Grid item xs={3} />
-            <Grid item xs={9} pt={1} pl={3}>
-              <Typography variant="body2" color="text.secondary">
-                You will have to confirm a transaction with your currently connected wallet.
-              </Typography>
-            </Grid>
           </Grid>
         </Grid>
 
diff --git a/src/components/new-safe/steps/Step4/StatusMessage.tsx b/src/components/new-safe/steps/Step4/StatusMessage.tsx
index be797e9d66..19f1d03660 100644
--- a/src/components/new-safe/steps/Step4/StatusMessage.tsx
+++ b/src/components/new-safe/steps/Step4/StatusMessage.tsx
@@ -3,36 +3,38 @@ import { SafeCreationStatus } from './useSafeCreation'
 import LoadingSpinner from '@/components/new-safe/steps/Step4/LoadingSpinner'
 
 const getStep = (status: SafeCreationStatus) => {
+  const ERROR_TEXT = 'Please cancel the process or retry the transaction.'
+
   switch (status) {
     case SafeCreationStatus.AWAITING:
       return {
-        description: 'Step 1/2: Waiting for transaction confirmation.',
+        description: 'Waiting for transaction confirmation.',
         instruction: 'Please confirm the transaction with your connected wallet.',
       }
     case SafeCreationStatus.WALLET_REJECTED:
       return {
         description: 'Transaction was rejected.',
-        instruction: 'Please cancel or retry the Safe creation process.',
+        instruction: ERROR_TEXT,
       }
     case SafeCreationStatus.PROCESSING:
       return {
-        description: 'Step 2/2: Transaction is being executed.',
+        description: 'Transaction is being executed.',
         instruction: 'Please do not leave this page.',
       }
     case SafeCreationStatus.ERROR:
       return {
         description: 'There was an error.',
-        instruction: 'Please cancel or retry the Safe creation process.',
+        instruction: ERROR_TEXT,
       }
     case SafeCreationStatus.REVERTED:
       return {
         description: 'Transaction was reverted.',
-        instruction: 'Please cancel or retry the Safe creation process.',
+        instruction: ERROR_TEXT,
       }
     case SafeCreationStatus.TIMEOUT:
       return {
         description: 'Transaction was not found. Be aware that it might still be processed.',
-        instruction: 'Please cancel or retry the Safe creation process.',
+        instruction: ERROR_TEXT,
       }
     case SafeCreationStatus.SUCCESS:
       return {
@@ -46,7 +48,7 @@ const getStep = (status: SafeCreationStatus) => {
       }
     case SafeCreationStatus.INDEX_FAILED:
       return {
-        description: 'Your Safe is created and will be indexed by our services shortly.',
+        description: 'Your Safe is created and will be picked up by our services shortly.',
         instruction:
           'You can already open your Safe. It might take a moment until it becomes fully usable in the interface.',
       }