diff --git a/i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/overview.mdx b/i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/overview.mdx
index f129da7b..7030267c 100644
--- a/i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/overview.mdx
+++ b/i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/overview.mdx
@@ -1,5 +1,9 @@
 # ScalarDL の概要
 
+import TranslationBanner from '/src/components/_translation-ja-jp.mdx';
+
+<TranslationBanner />
+
 このページでは、ScalarDL とは何か、およびその主な使用例について説明します。
 
 ## ScalarDL とは何ですか?
diff --git a/i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/roadmap.mdx b/i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/roadmap.mdx
index f833f1b3..504929e6 100644
--- a/i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/roadmap.mdx
+++ b/i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/roadmap.mdx
@@ -1,5 +1,9 @@
 # ScalarDL ロードマップ
 
+import TranslationBanner from '/src/components/_translation-ja-jp.mdx';
+
+<TranslationBanner />
+
 このロードマップでは、ScalarDL の今後の計画について紹介します。このロードマップの目的は、今後どのような変更が行われる可能性があるかを把握し、進捗状況をより詳しく把握し、主要なマイルストーンについて学び、開発中にフィードバックを提供することです。このロードマップは、ScalarDL の新しいバージョンがリリースされるたびに更新されます。
 
 :::warning