diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index ebbf1a8404..baec7db6d0 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -41,7 +41,7 @@ repos:
     rev: 1.15.0
     hooks:
     - id: blacken-docs
-      additional_dependencies: [black==23.3.0]
+      additional_dependencies: [black==23.7.0]
 
 -   repo: https://github.com/pre-commit/mirrors-mypy
     rev: v1.4.1
@@ -62,7 +62,7 @@ repos:
     rev: 1.7.0
     hooks:
     - id: nbqa-ruff
-      additional_dependencies: [ruff==0.0.276]
+      additional_dependencies: [ruff==0.0.281]
       args: ["--extend-ignore=F821,F401,F841,F811"]
 
 -   repo: https://github.com/codespell-project/codespell