diff --git a/stable-repo-charts-new-locations.md b/stable-repo-charts-new-locations.md
new file mode 100644
index 00000000..fa661725
--- /dev/null
+++ b/stable-repo-charts-new-locations.md
@@ -0,0 +1,335 @@
+# Stable chart repo new locations
+
+## First try Artifact Hub
+
+The canonical source for Helm charts is the [Artifact Hub](https://artifacthub.io/), an aggregator for distributed chart repos.
+
+- [Chart end users](https://github.com/helm/community/blob/main/user-profiles.md#1-application-operator) looking for charts should look there.
+- [Chart contributors and maintainers](https://github.com/helm/community/blob/main/user-profiles.md#2-application-distributor) – people who want to contribute features or fixes to individual chart source code, or help to maintain them – may also look there. Many existing chart maintainers list the chart source in the Artifact Hub `links` metadata, but this is optional and many do not.
+
+## Ongoing effort to relocate charts to new repos
+
+If you read this far, this file is a continuation of an ongoing effort to [relocate charts to new repos](https://github.com/helm/charts/issues/21103).
+It continues to serve two needs:
+
+1. Points end users for the now archived `stable` or `incubator` charts ([the releases prior to November 13, 2020](https://helm.sh/blog/new-location-stable-incubator-charts/)) to new chart locations, so the users can upgrade to newer and currently maintained versions of those charts.
+2. Helps previous and/or potential new chart maintainers coordinate where to continue maintaining the chart source and repo automation tooling for each chart (or set of related charts) as a community. Thanks for your continuing work on Helm charts! ✨
+
+We will maintain this file until these needs are solved in another way, or are no longer necessary to solve, whichever comes first 🤝
+
+## Brief history to avoid confusion
+
+When `helm/charts` stable and incubator [support plan](https://github.com/helm/charts/blob/master/README.md#status-of-the-project) and [Deprecation Timeline](https://github.com/helm/charts/blob/master/README.md#deprecation-timeline) were announced, the community (chart OWNERS, organizations, groups or individuals who want to host charts) began moving the source of those charts to new Helm repos according to the [Search of Distributed Repositories proposal](https://github.com/helm/community/blob/main/hips/archives/helm/distributed-search.md).
+
+Those archived chart releases were listed first on the (now deprecated) [Helm Hub](https://hub.helm.sh/), and now on [Artifact Hub](#first-try-artifact-hub) along with the new versions of actively maintained chart source code hosted elsewhere.
+
+The table below was moved from the now in GitHub to help the community contribute to tracking this migration through Pull Requests.
+
+## Status of relocated charts
+
+### Notes on updating lists below
+
+1. List all charts:
+
+ ```bash
+ find -d stable/ -mindepth 1 -maxdepth 1
+ ```
+
+2. List all charts marked `deprecated`:
+
+ ```bash
+ grep -l 'deprecated: true' stable/*/Chart.yaml | xargs -I {} dirname {}
+ ```
+
+3. Manually check each deprecated chart for status and deprecation issue link, and update applicable table and non-applicable list accordingly (apart from the flag above, the deprecation process is not consistent enough to automate this check)
+
+### Non-applicable (purposefully deprecated)
+
+- stable/acs-engine-autoscaler
+- stable/ark
+- stable/aws-cluster-autoscaler
+- stable/dask-distributed
+- stable/gcloud-endpoints
+- stable/kube-lego
+- stable/magic-namespace
+- stable/mongodb-replicaset (#23747)
+- stable/nginx-lego
+- stable/rabbitmq-ha (#23746)
+- stable/sematext-docker-agent
+
+### Applicable
+
+
+
+| Chart | Status | Issue/PR |
+| -- | -- | -- |
+|
| STATUS | URL |
+| | in progress: discussion started | https://github.com/apache/airflow/issues/10523 |
+| | done | https://github.com/datawire/ambassador-chart/issues/9 |
+| - [x] stable/anchore-engine
| done | https://github.com/helm/charts/pull/23509 |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/7627 |
+| - [x] stable/artifactory-ha
| done | https://github.com/helm/charts/pull/7627 |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| - [ ] stable/aws-iam-authenticator
| STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/9200 |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/12970 |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/21233 |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| - [x] stable/cluster-autoscaler
| done | https://github.com/kubernetes/autoscaler/pull/3341 |
+| - [ ] stable/cluster-overprovisioner
| in progress | https://github.com/helm/charts/pull/23586 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/23000 |
+| - [ ] stable/collabora-code
| STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/19128 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/22696 |
+| | STATUS | URL |
+| | in progress | https://github.com/coredns/coredns/issues/3905 |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| - [ ] stable/couchbase-operator
| STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/18079 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/18419 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/23384 |
+| | STATUS | URL |
+| - [ ] stable/distributed-jmeter
| STATUS | URL |
+| - [ ] stable/distributed-tensorflow
| STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/7627 |
+| - [x] stable/dmarc2logstash
| done | https://github.com/helm/charts/pull/22524 |
+| - [ ] stable/docker-registry
| STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/20969 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/21151 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/20969 |
+| - [ ] stable/efs-provisioner
| STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/22676 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/22689 |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/21955 |
+| - [ ] stable/elasticsearch-curator
| STATUS | URL |
+| - [ ] stable/elasticsearch-exporter
| STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| - [ ] stable/express-gateway
| STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/20969 |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | migrated: need to deprecate chart with migration path | https://github.com/helm/charts/issues/21235 |
+| | migrated: need to deprecate chart with migration path | https://github.com/helm/charts/issues/21235 |
+| - [x] stable/fluentd-elasticsearch
| done | https://github.com/helm/charts/pull/10354 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/4957 |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| - [x] stable/gcloud-sqlproxy
| done | https://github.com/helm/charts/pull/9219 |
+| - [ ] stable/gcp-night-king
| STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/20969 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/1876 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/1876 |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/23662 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/10350 |
+| | done | helm/charts#24011 |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/22797 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/22798 |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | migrated: need to update README | https://github.com/helm/charts/pull/20376 |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| - [x] stable/home-assistant
| done | https://github.com/helm/charts/pull/22745 |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/influxdata/helm-charts |
+| - [ ] stable/ingressmonitorcontroller
| STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| - [x] stable/jaeger-operator
| done | https://github.com/helm/charts/pull/19636 |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/20969 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/23562 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/20969 |
+| - [ ] stable/k8s-spot-rescheduler
| STATUS | URL |
+| - [ ] stable/k8s-spot-termination-handler
| STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| - [ ] stable/kanister-operator
| STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/21234 |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/9514 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/13316 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/17959 |
+| | in progress | https://github.com/helm/charts/pull/23844 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/20149 |
+| | in progress: conversation started | https://github.com/jtblin/kube2iam/issues/277 |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| - [ ] stable/kube-state-metrics
| in progress | https://github.com/kubernetes/kube-state-metrics/issues/1153 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/4957 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/4957 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/23919 |
+| - [x] stable/kubernetes-dashboard
| done | https://github.com/helm/charts/pull/22627 |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/20969 |
+| | done | https://github.com/weaveworks/kured/pull/150 |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/14555 |
+| - [ ] stable/magic-ip-address
| STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/13315 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/20969 |
+| - [x] stable/mattermost-team-edition
| done | https://github.com/helm/charts/pull/13540 |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/20969 |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/23486 |
+| | STATUS | URL |
+| - [ ] stable/metrics-server
| in progress | https://github.com/kubernetes-sigs/metrics-server/issues/572 |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://charts.min.io |
+| - [x] stable/mission-control
| done | https://github.com/helm/charts/pull/7627 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/20969 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/20969 |
+| | in progress: discussion started | https://github.com/microsoft/charts/issues/19 |
+| | in progress: discussion started | https://github.com/microsoft/charts/issues/19 |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/23840 |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/20969 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/22437 |
+| - [ ] stable/newrelic-infrastructure
| STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/23627 |
+| - [ ] stable/nfs-client-provisioner
| STATUS | URL |
+| - [ ] stable/nfs-server-provisioner
| STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/22823 |
+| - [ ] stable/nginx-ldapauth-proxy
| STATUS | URL |
+| - [ ] stable/node-problem-detector
| STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/22739 |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/20969 |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/20969 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/22860 |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/20969 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/20969 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/20969 |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/20969 |
+| | STATUS | URL |
+| - [ ] stable/percona-xtradb-cluster
| STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/21275 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/20969 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/20969 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/20969 |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/20969 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/20969 |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/23692 |
+| - [x] stable/prometheus-adapter
| done | https://github.com/helm/charts/pull/23694 |
+| - [x] stable/prometheus-blackbox-exporter
| done | https://github.com/helm/charts/pull/23695 |
+| - [x] stable/prometheus-cloudwatch-exporter
| done | https://github.com/helm/charts/pull/23696 |
+| - [x] stable/prometheus-consul-exporter
| done | https://github.com/helm/charts/pull/23697 |
+| - [x] stable/prometheus-couchdb-exporter
| done | https://github.com/helm/charts/pull/23698 |
+| - [x] stable/prometheus-mongodb-exporter
| done | https://github.com/helm/charts/pull/23699 |
+| - [x] stable/prometheus-mysql-exporter
| done | https://github.com/helm/charts/pull/23700 |
+| - [x] stable/prometheus-nats-exporter
| done | https://github.com/helm/charts/pull/23701 |
+| - [x] stable/prometheus-node-exporter
| done | https://github.com/helm/charts/pull/23702 |
+| - [x] stable/prometheus-operator
| done | https://github.com/helm/charts/pull/23738 |
+| - [x] stable/prometheus-postgres-exporter
| done | https://github.com/helm/charts/pull/23703 |
+| - [x] stable/prometheus-pushgateway
| done | https://github.com/helm/charts/pull/23704 |
+| - [x] stable/prometheus-rabbitmq-exporter
| done | https://github.com/helm/charts/pull/23705 |
+| - [x] stable/prometheus-redis-exporter
| done | https://github.com/helm/charts/pull/23706 |
+| - [x] stable/prometheus-snmp-exporter
| done | https://github.com/helm/charts/pull/23708 |
+| - [x] stable/prometheus-to-sd
| done | https://github.com/helm/charts/pull/23707 |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/20969 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/20969 |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/20969 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/23595 |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| - [ ] stable/schema-registry-ui
| STATUS | URL |
+| - [ ] stable/sealed-secrets
| Discussion ongoing - not settled | https://github.com/bitnami-labs/sealed-secrets/issues/389 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/4957 |
+| | STATUS | URL |
+| - [ ] stable/sematext-agent
| STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| - [x] stable/signalfx-agent
| done | https://github.com/helm/charts/pull/13586 |
+| - [ ] stable/signalsciences
| STATUS | URL |
+| - [ ] stable/socat-tunneller
| STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/21007 |
+| - [x] stable/sonatype-nexus
| done | https://github.com/helm/charts/pull/21255 |
+| | STATUS | URL |
+| - [ ] stable/spark-history-server
| STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| - [ ] stable/spotify-docker-gc
| STATUS | URL |
+| - [ ] stable/spring-cloud-data-flow
| STATUS | URL |
+| - [ ] stable/stackdriver-exporter
| STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/4957 |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/20969 |
+| | STATUS | URL |
+| - [ ] stable/sumologic-fluentd
| STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/4957 |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/21232 |
+| - [ ] stable/tensorflow-notebook
| STATUS | URL |
+| - [ ] stable/tensorflow-serving
| STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/20969 |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/23714 |
+| - [ ] stable/vault-operator
| STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/19719 |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/4957 |
+| | STATUS | URL |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/20055 |
+| | STATUS | URL |
+| | in progress: discussion underway | https://github.com/weaveworks/scope/issues/3807 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/issues/20969 |
+| | done | https://github.com/helm/charts/pull/7627 |
+| | STATUS | URL |
+| | STATUS | URL |