diff --git a/app/appearance/langs/he_IL.json b/app/appearance/langs/he_IL.json
index 537c74d9341..cbbb78a3934 100644
--- a/app/appearance/langs/he_IL.json
+++ b/app/appearance/langs/he_IL.json
@@ -57,7 +57,7 @@
"editorMarkdownInlineAsterisk": "שימוש בתחביר כוכבית פנימית ב-Markdown",
"editorMarkdownInlineAsteriskTip": "לאחר הפעלה, *foo*
תחביר נטוי ו **foo**
תחביר מודגש יתמוך בקלט",
"editorMarkdownInlineUnderscore": "שימוש בתחביר קו תחתון פנימי ב-Markdown",
- "editorMarkdownInlineUnderscoreTip": "לאחר הפעלה, _foo_
תחביר נטוי ו __foo__
תחביר מודגש יתמוך בקלט"
+ "editorMarkdownInlineUnderscoreTip": "לאחר הפעלה, _foo_
תחביר נטוי ו __foo__
תחביר מודגש יתמוך בקלט",
"currentNotebook": "מחברת נוכחית",
"containerBlockTip1": "הפעלת בלוקים יחידתיים תוביל לתוצאות חיפוש כפולות",
"containerBlockTip2": "הפעלת בלוקי מסמכים תומכת כרגע רק בחיפוש הכותרות של המסמכים",
diff --git a/app/appearance/langs/it_IT.json b/app/appearance/langs/it_IT.json
index 5c480b293de..e799bbe5a09 100644
--- a/app/appearance/langs/it_IT.json
+++ b/app/appearance/langs/it_IT.json
@@ -57,7 +57,7 @@
"editorMarkdownInlineAsterisk": "Sintassi asterisco in linea Markdown",
"editorMarkdownInlineAsteriskTip": "Dopo aver attivato, saranno supportate la sintassi in corsivo *foo*
e la sintassi in grassetto **foo**
",
"editorMarkdownInlineUnderscore": "Sintassi underscore in linea Markdown",
- "editorMarkdownInlineUnderscoreTip": "Dopo aver attivato, saranno supportate la sintassi in corsivo _foo_
e la sintassi in grassetto __foo__
"
+ "editorMarkdownInlineUnderscoreTip": "Dopo aver attivato, saranno supportate la sintassi in corsivo _foo_
e la sintassi in grassetto __foo__
",
"currentNotebook": "Taccuino corrente",
"containerBlockTip1": "L'abilitazione dei blocchi contenitore comporterà risultati di ricerca duplicati",
"containerBlockTip2": "L'abilitazione dei blocchi documento attualmente supporta solo la ricerca per titoli di documento",
diff --git a/app/appearance/langs/ja_JP.json b/app/appearance/langs/ja_JP.json
index 2cfdc7e63bd..f8ecf62c99e 100644
--- a/app/appearance/langs/ja_JP.json
+++ b/app/appearance/langs/ja_JP.json
@@ -57,7 +57,7 @@
"editorMarkdownInlineAsterisk": "Markdown インラインアスタリスク構文",
"editorMarkdownInlineAsteriskTip": "*foo*
形式の斜体構文と **foo**
形式の太字構文を有効にします",
"editorMarkdownInlineUnderscore": "Markdown インライン下線構文",
- "editorMarkdownInlineUnderscoreTip": "_foo_
形式の斜体構文と __foo__
形式の太字構文を有効にします"
+ "editorMarkdownInlineUnderscoreTip": "_foo_
形式の斜体構文と __foo__
形式の太字構文を有効にします",
"currentNotebook": "現在のノートブック",
"containerBlockTip1": "コンテナブロックを有効にすると重複した検索結果が表示されます",
"containerBlockTip2": "ドキュメントブロックはタイトルの検索のみをサポートしています",