diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json index 362a27c7..ef16f403 100644 --- a/src/locales/en.json +++ b/src/locales/en.json @@ -90,5 +90,8 @@ "timestamps": { "datetime": "{{val, datetime}}", "at": "at" + }, + "sozialmarie": { + "description": "The Doctors Tracker portal was created to bring the healthcare system closer to the patient. In Slovenia, we are facing a shortage of doctors at primary level. This leaves many patients without the basic right of access to a personal GP. In the Scientific association Tracker, we imported the data that was publicly available every 15 days in a spreadsheet that was not user friendly into our portal and allowed users to suggest corrections for faulty data in real time. This gave patients seeking primary care user-friendly and up-to-date information." } } diff --git a/src/locales/sl.json b/src/locales/sl.json index a736c1da..c0ae107c 100644 --- a/src/locales/sl.json +++ b/src/locales/sl.json @@ -92,5 +92,8 @@ "timestamps": { "datetime": "{{val, datetime}}", "at": "ob" + }, + "sozialmarie": { + "description": "Portal Zdravniki Sledilnik je bil ustvarjen z namenom približevanja osrkbe k pacientu. V Sloveniji se soočamo s pomankanjem zdravnikov na primarnem nivoju. Veliko pacientov je zaradi tega brez osnovne pravice dostopa do opredelitve osebnega zdravnika. V Znanstvenem društvu Sledilnik smo podatke, ki so se javno objavljali na 15 dni v nepregledni razpredelnici uvozili v naš portal ter omogočali uporabnikom, da podatke posodabljajo v realnem času. Tako smo pacientom, ki so iskali oskrbo na primarnem nivoju omogočili prijazno uporabniško informacijo ter ažurne informacije." } }