diff --git a/resources/lang/fr.json b/resources/lang/fr.json
index 267f695d08..223a5cdc38 100755
--- a/resources/lang/fr.json
+++ b/resources/lang/fr.json
@@ -173,7 +173,7 @@
     "Create a Collection": "Créer une collection",
     "Create a Navigation": "Créer une navigation",
     "Create and Send Email": "Créer et envoyer un email",
-    "Create Another": "En créer un autre",
+    "Create Another": "Créer un autre",
     "Create Asset Container": "Créer un conteneur de ressources",
     "Create Blueprint": "Créer un Blueprint",
     "Create Child Entry": "Créer une entrée enfant",
@@ -344,7 +344,7 @@
     "Form Submission": "Soumission de formulaire",
     "Format": "Format",
     "Forms": "Formulaires",
-    "Free": "Gratuite",
+    "Free": "Gratuit",
     "Full Width": "Pleine largeur",
     "Fullscreen Mode": "Mode Plein Ecran",
     "Future Date Behavior": "Comportement si date future",
@@ -356,8 +356,8 @@
     "Global Sets": "Jeux de globales",
     "Global Variables": "Variables globales",
     "Globals": "Globales",
-    "Go To Listing": "Visualisez le listing",
-    "Go to Your License Settings": "Visualisez vos paramètres de licence",
+    "Go To Listing": "Afficher le listing",
+    "Go to Your License Settings": "Voir vos paramètres de licence",
     "Grid": "Grille",
     "Group": "Groupe",
     "Groups": "Groupes",
@@ -640,7 +640,7 @@
     "Sets": "Ensembles",
     "Settings": "Paramètres",
     "Show Drafts": "Afficher les brouillons",
-    "Show everything where:": "Tout afficher quand :",
+    "Show everything where:": "Afficher tout quand :",
     "Show HTML Source": "Afficher la source HTML",
     "Show Keyboard Shortcuts": "Afficher les raccourcis clavier",
     "Show Line Numbers": "Afficher les numéros de ligne",