diff --git a/paymentsheet/res/values-b+es+419/strings.xml b/paymentsheet/res/values-b+es+419/strings.xml index 53861f40901..6e6bea58978 100644 --- a/paymentsheet/res/values-b+es+419/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-b+es+419/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Los datos de la tarjeta no se pueden modificar. Al facilitarnos los datos de la tarjeta, permites que {%s} cargue en tu tarjeta futuros pagos conforme a las condiciones estipuladas. + + No se actualizó la tarjeta. Vuelve a intentarlo. Elegir un método de pago Cerrar @@ -141,6 +143,8 @@ Selecciona el método de pago Los datos del débito SEPA no se pueden modificar. + + El método de pago predeterminado no cambió. Vuelve a intentarlo. Total: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-ca-rES/strings.xml b/paymentsheet/res/values-ca-rES/strings.xml index 16faf40b3bf..dd003077f6a 100644 --- a/paymentsheet/res/values-ca-rES/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-ca-rES/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Les dades de la targeta no es poden canviar. Si proporcioneu la informació de la targeta, permeteu que %s hi faci càrrecs per a pagaments en el futur d\'acord amb les seves condicions. + + La targeta no s\'ha actualitzat. Torneu-ho a provar. Escull un mètode de pagament Tanca @@ -141,6 +143,8 @@ Selecciona el teu mètode de pagament Les dades de la domiciliació SEPA no es poden canviar. + + El mètode de pagament per defecte no s\'ha pogut canviar. Torneu-ho a provar. Total: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/paymentsheet/res/values-cs-rCZ/strings.xml index ee7ec34f5a5..9ee5fd3fe1f 100644 --- a/paymentsheet/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Údaje na kartě nelze měnit. Poskytnutím údajů o vaší kartě povolujete společnosti %s, aby si v souladu se svými podmínkami strhla z vaší karty poplatky za budoucí platby. + + Karta nebyla aktualizována. Zkuste to prosím znovu. Zvolte platební metodu Zavřít @@ -141,6 +143,8 @@ Vyberte svou platební metodu Údaje pro inkaso SEPA nelze měnit. + + Výchozí způsob platby nebyl změněn. Zkuste to prosím znovu. Celkem: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-da/strings.xml b/paymentsheet/res/values-da/strings.xml index 8cb04e72ddb..5afa81c0137 100644 --- a/paymentsheet/res/values-da/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-da/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Kortoplysninger kan ikke ændres. Ved at angive dine kortoplysninger tillader du %s at opkræve dit kort for denne betaling i overensstemmelse med dennes vilkår. + + Kortet blev ikke opdateret. Prøv igen. Vælg en betalingsmetode Luk @@ -141,6 +143,8 @@ Vælg din betalingsmetode SEPA-debetdetaljer kan ikke ændres. + + Standardbetalingsmetoden blev ikke ændret. Prøv igen. I alt: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-de/strings.xml b/paymentsheet/res/values-de/strings.xml index ab6540dbc35..5ee4dae9371 100644 --- a/paymentsheet/res/values-de/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-de/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Die Kartenangaben können nicht geändert werden. Mit der Angabe Ihrer Kartendaten erklären Sie sich damit einverstanden, dass %s Ihre Karte für zukünftige Zahlungen gemäß seinen Bedingungen belastet. + + Die Karte wurde nicht geändert. Bitte versuchen Sie es erneut. Zahlungsmethode auswählen Schließen @@ -141,6 +143,8 @@ Zahlungsmethode auswählen Die SEPA-Lastschriftangaben können nicht geändert werden. + + Die Standard-Zahlungsmethode wurde nicht geändert. Bitte versuchen Sie es erneut. Gesamt: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-el-rGR/strings.xml b/paymentsheet/res/values-el-rGR/strings.xml index 07909e21214..29d9a5dc4b6 100644 --- a/paymentsheet/res/values-el-rGR/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-el-rGR/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Δεν είναι δυνατή η αλλαγή των στοιχείων κάρτας. Με την παροχή των στοιχείων της κάρτας σας, επιτρέπετε στην %s να χρεώνει την κάρτα σας για μελλοντικές πληρωμές σύμφωνα με τους όρους της. + + Η κάρτα δεν ενημερώθηκε. Δοκιμάστε ξανά. Επιλέξτε μέθοδο πληρωμής Κλείσιμο @@ -141,6 +143,8 @@ Επιλέξτε τη μέθοδο πληρωμής σας Δεν είναι δυνατή η αλλαγή των στοιχείων χρέωσης SEPA. + + Η προεπιλεγμένη μέθοδος πληρωμής δεν άλλαξε. Δοκιμάστε ξανά. Σύνολο: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-en-rGB/strings.xml b/paymentsheet/res/values-en-rGB/strings.xml index 18f9855e03d..b4e4adafc7c 100644 --- a/paymentsheet/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Card details cannot be changed. By providing your card information, you allow %s to charge your card for future payments in accordance with their terms. + + Card was not updated. Please try again. Choose a payment method Close @@ -141,6 +143,8 @@ Select your payment method SEPA debit details cannot be changed. + + Default payment method was not changed. Please try again. Total: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-es/strings.xml b/paymentsheet/res/values-es/strings.xml index fe0852f2839..7baac836606 100644 --- a/paymentsheet/res/values-es/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-es/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Los datos de la tarjeta no se pueden modificar. Al facilitarnos los datos de la tarjeta, permites que %s cargue en tu tarjeta futuros pagos conforme a las condiciones estipuladas. + + La tarjeta no se ha actualizado. Vuelve a intentarlo. Elige un método de pago Cerrar @@ -141,6 +143,8 @@ Selecciona tu método de pago Los datos del adeudo SEPA no se pueden modificar. + + El método de pago predeterminado no se ha cambiado. Vuelve a intentarlo. Total: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-et-rEE/strings.xml b/paymentsheet/res/values-et-rEE/strings.xml index c5e36666c71..d61fb5f7f08 100644 --- a/paymentsheet/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Kaardi andmeid ei saa muuta. Kaarditeavet esitades, lubate ettevõttel %s oma kaarti tulevasteks makseteks nende kehtestatud tingimustel debiteerida. + + Kaarti ei värskendatud. Palun proovige uuesti. Valige makseviis Sule @@ -141,6 +143,8 @@ Valige makseviis SEPA deebeti andmeid ei saa muuta. + + Vaikemakseviisi ei muudetud. Palun proovige uuesti. Kokku: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-fi/strings.xml b/paymentsheet/res/values-fi/strings.xml index a9523a421ea..648e957c288 100644 --- a/paymentsheet/res/values-fi/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-fi/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Kortin tietoja ei voi muuttaa. Antamalla korttisi tiedot annat yrityksen %s veloittaa kortiltasi tulevia maksuja yrityksen ehtojen mukaisesti. + + Korttia ei päivitetty. Yritä uudelleen. Valitse maksutapa Sulje @@ -141,6 +143,8 @@ Valitse maksutapa SEPA-pankkimaksun tietoja ei voi muuttaa. + + Oletusmaksutapaa ei muutettu. Yritä uudelleen. Yhteensä: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-fil/strings.xml b/paymentsheet/res/values-fil/strings.xml index b68a91c28fb..a6b7ef2dfb4 100644 --- a/paymentsheet/res/values-fil/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-fil/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Hindi puwedeng baguhin ang mga detalye ng kard. Sa pagbibigay ng impormasyon ng iyong kard, pinahihintulutan mo ang %s na singilin ang iyong kard para sa mga pagbabayad sa hinaharap alinsunod sa kanilang mga tuntunin. + + Hindi na-update ang kard. Pakisubukan muli. Pumili ng pamamaraan ng pagbabayad Isara @@ -141,6 +143,8 @@ Piliin ang iyong paraan ng pagbabayad Hindi puwedeng baguhin ang mga detalye ng SEPA debit. + + Hindi nabago ang default na paraan ng pagbabayad. Pakisubukan muli. Kabuuan: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-fr-rCA/strings.xml b/paymentsheet/res/values-fr-rCA/strings.xml index 1450a76792c..1f959cee76c 100644 --- a/paymentsheet/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Vous ne pouvez pas modifier les informations de carte. En fournissant vos informations de carte, vous autorisez %s à débiter votre carte pour les paiements à venir, conformément à ses conditions. + + La carte n\'a pas été mise à jour. Veuillez réessayer. Choisir un moyen de paiement Fermer @@ -141,6 +143,8 @@ Sélectionnez votre moyen de paiement Vous ne pouvez pas modifier les informations de prélèvement SEPA. + + Le moyen de paiement par défaut n\'a pas été changé. Veuillez réessayer. Total : %s diff --git a/paymentsheet/res/values-fr/strings.xml b/paymentsheet/res/values-fr/strings.xml index ad15fb8066d..5737bebc63e 100644 --- a/paymentsheet/res/values-fr/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-fr/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Vous ne pouvez pas modifier les informations de la carte. En fournissant vos informations de carte bancaire, vous autorisez %s à débiter votre carte pour les paiements futurs, conformément à ses conditions. + + La carte n\'a pas été modifiée. Veuillez réessayer. Choisir un moyen de paiement Fermer @@ -141,6 +143,8 @@ Sélectionnez votre moyen de paiement Vous ne pouvez pas modifier les informations de prélèvement SEPA. + + Le moyen de paiement par défaut n\'a pas été modifié. Veuillez réessayer. Total : %s diff --git a/paymentsheet/res/values-hr/strings.xml b/paymentsheet/res/values-hr/strings.xml index e1c9bd5bd21..8a198020005 100644 --- a/paymentsheet/res/values-hr/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-hr/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Podaci o kreditnoj kartici ne mogu se mijenjati. Davanjem podataka o kartici dopuštate poduzeću %s da tereti vašu karticu za buduća plaćanja u skladu sa svojim uvjetima. + + Kartica nije ažurirana. Pokušajte ponovo. Odaberite način plaćanja Zatvori @@ -141,6 +143,8 @@ Odaberite način plaćanja Podaci o SEPA terećenju ne mogu se mijenjati. + + Zadani način plaćanja nije promijenjen. Pokušajte ponovno. Ukupno: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-hu/strings.xml b/paymentsheet/res/values-hu/strings.xml index c442d42a4bb..ab39808a479 100644 --- a/paymentsheet/res/values-hu/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-hu/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ A kártyai adatai nem módosíthatók. A kártyaadatok megadásával engedélyezi, hogy a(z) %s megterhelje kártyáját a jövőbeli kifizetésekkel a feltételeiknek megfelelően. + + A kártya frissítése nem sikerült, próbálja újra. Fizetési mód választása Bezárás @@ -141,6 +143,8 @@ Fizetési mód kiválasztása A SEPA beszedés adatai nem módosíthatók. + + Az alapértelmezett fizetési mód nem változott, próbálja újra. Összesen: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-in/strings.xml b/paymentsheet/res/values-in/strings.xml index 95f1d06ed78..251a2580631 100644 --- a/paymentsheet/res/values-in/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-in/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Detail kartu tidak dapat diubah. Dengan memberikan informasi kartu, Anda berarti mengizinkan %s mengenakan charge pada kartu Anda untuk pembayaran mendatang sesuai dengan ketentuan mereka. + + Kartu tidak diperbarui. Cobalah lagi. Pilih metode pembayaran Tutup @@ -141,6 +143,8 @@ Pilih metode pembayaran Anda Detail debit SEPA tidak dapat diubah. + + Metode pembayaran default tidak diubah. Cobalah lagi. Total: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-it/strings.xml b/paymentsheet/res/values-it/strings.xml index 2a7da70fa22..7d77be93ad0 100644 --- a/paymentsheet/res/values-it/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-it/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Non puoi modificare i dati della carta. Fornendo i dati della tua carta, autorizzi %s ad addebitare su di essa i futuri pagamenti in base a quanto previsto dai relativi termini e condizioni. + + La carta non è stata aggiornata. Riprova. Scegli una modalità di pagamento Chiudi @@ -141,6 +143,8 @@ Seleziona la modalità di pagamento Non puoi modificare i dati dell\'addebito SEPA. + + Il metodo di pagamento predefinito non è stato modificato. Riprova. Totale: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-ja/strings.xml b/paymentsheet/res/values-ja/strings.xml index 4f81e83bc5e..75e67e55101 100644 --- a/paymentsheet/res/values-ja/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-ja/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ カード詳細は変更できません。 カード情報を提供すると、%s がその規約に従って今後の支払いをお客様のカードに請求することを許可することになります。 + + カードは更新されていません。もう一度お試しください。 支払い方法を選択 閉じる @@ -141,6 +143,8 @@ 支払い方法を選択してください SEPA デビットの詳細は変更できません。 + + デフォルトの支払い方法は変更されていません。もう一度お試しください。 合計: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-ko/strings.xml b/paymentsheet/res/values-ko/strings.xml index 72c7fdb6a4a..42ca8e176c8 100644 --- a/paymentsheet/res/values-ko/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-ko/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ 카드 세부사항은 설정되면 변경할 수 없습니다. 카드 정보를 제공하면 %s에서 향후 결제에 대해 해당 약관에 따라 귀하의 카드에 대금을 청구할 수 있습니다. + + 카드가 업데이트되지 않았습니다. 다시 시도하십시오. 결제 방식 선택 닫기 @@ -141,6 +143,8 @@ 결제 수단을 선택하세요. SEPA 자동 이체 세부사항은 설정되면 변경할 수 없습니다. + + 기본 결제 방식이 변경되지 않았습니다. 다시 시도하십시오. 합계 : %s diff --git a/paymentsheet/res/values-lt-rLT/strings.xml b/paymentsheet/res/values-lt-rLT/strings.xml index 8d6f8d2352a..1e6a553bee8 100644 --- a/paymentsheet/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Kortelės duomenų keisti negalima. Pateikdami kortelės duomenis sutinkate, kad \"%s\" nuskaičiuotų nuo jūsų kortelės būsimus mokėjimus pagal jų sąlygas. + + Kortelė neatnaujinta. Bandykite dar kartą. Pasirinkite mokėjimo būdą Užverti @@ -141,6 +143,8 @@ Pasirinkite mokėjimo būdą SEPA debeto duomenų keisti negalima. + + Numatytasis mokėjimo būdas nepakeistas. Bandykite dar kartą. Bendra suma: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-lv-rLV/strings.xml b/paymentsheet/res/values-lv-rLV/strings.xml index 5239b8ccbee..9e9a76bd009 100644 --- a/paymentsheet/res/values-lv-rLV/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-lv-rLV/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Kartes informāciju nevar mainīt. Norādot savas kartes informāciju, jūs atļaujat uzņēmumam %s saskaņā ar viņu noteikumiem iekasēt no jūsu kartes turpmākus maksājumus. + + Karte netika atjaunināta. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz. Izvēlēties maksājuma veidu Aizvērt @@ -141,6 +143,8 @@ Izvēlēties savu maksājuma veidu SEPA debeta informāciju nevar mainīt. + + Noklusējuma maksājumu veids netika mainīts. Mēģiniet vēlreiz. Kopā: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-ms-rMY/strings.xml b/paymentsheet/res/values-ms-rMY/strings.xml index b3a9f49d136..8b2c0e8a222 100644 --- a/paymentsheet/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Butiran kad tidak boleh diubah. Dengan memberikan maklumat kad anda, anda membenarkan %s mengecaj kad anda bagi pembayaran masa hadapan menurut terma mereka. + + Kad tidak dikemaskinikan. Sila cuba lagi. Pilih kaedah pembayaran Tutup @@ -141,6 +143,8 @@ Pilih kaedah pembayaran anda Butiran debit SEPA tidak boleh diubah. + + Kaedah pembayaran tetapan asal tidak diubah. Sila cuba lagi. Jumlah: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-mt/strings.xml b/paymentsheet/res/values-mt/strings.xml index c64fd36e28e..f5b074a8ac4 100644 --- a/paymentsheet/res/values-mt/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-mt/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Id-dettalji tal-karta ma jistgħux jinbidlu. Meta tagħti l-informazzjoni tal-karta tiegħek, tkun qed tħalli lil %s tiġbor il-pagamenti tal-ġejjieni mill-karta tiegħek skont ir-regoli tagħha. + + Il-karta ma nbidlitx. Jekk jogħġbok erġa\' pprova. Agħżel metodu tal-ħlas Agħlaq @@ -141,6 +143,8 @@ Agħżel il-metodu tal-ħlas tiegħek Id-dettalji tad-debitu SEPA ma jistgħux jinbidlu. + + Il-metodu tal-pagament standard ma nbidilx. Jekk jogħġbok erġa\' pprova. Total: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-nb/strings.xml b/paymentsheet/res/values-nb/strings.xml index 89f9851f156..82d2ee2dccd 100644 --- a/paymentsheet/res/values-nb/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-nb/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Kortopplysninger kan ikke endres. Ved å oppgi kortinformasjonen din tillater du %s å belaste kortet ditt for fremtidige betalinger i samsvar med vilkårene deres. + + Kortet ble ikke oppdatert. Prøv igjen. Velg en betalingsmetode Lukk @@ -141,6 +143,8 @@ Velg betalingsmetode SEPA-debetopplysninger kan ikke endres. + + Standard betalingsmetode ble ikke endret. Prøv igjen. Total: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-nl/strings.xml b/paymentsheet/res/values-nl/strings.xml index 454886d3800..1bf0498826c 100644 --- a/paymentsheet/res/values-nl/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-nl/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Betaalkaartgegevens kunnen niet worden gewijzigd. Door je kaartgegevens te verstrekken geef je %s toestemming om toekomstige betalingen af te schrijven van je betaalkaart in overeenstemming met hun voorwaarden. + + De betaalkaart is niet bijgewerkt. Probeer het opnieuw. Een betaalmethode kiezen Sluiten @@ -141,6 +143,8 @@ Betaalmethode selecteren SEPA-incassogegevens kunnen niet worden gewijzigd. + + De standaardbetaalmethode is niet gewijzigd. Probeer het opnieuw. Totaal: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-nn-rNO/strings.xml b/paymentsheet/res/values-nn-rNO/strings.xml index 875f03f3691..aee1371b83f 100644 --- a/paymentsheet/res/values-nn-rNO/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-nn-rNO/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Kortdetaljar kan ikkje endrast. Ved å oppgi kortinformasjonen din tillét du %s å belaste kortet ditt for framtidige betalingar i samsvar med vilkåra deira. + + Kort vart ikkje oppdatert. Prøv igjen. Vel ein betalingsmåte Lukk @@ -141,6 +143,8 @@ Vel betalingsmåte Detaljar for SEPA debet kan ikkje endrast. + + Standard betalingsmetode vart ikkje endra. Prøv igjen. Totalt: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-pl-rPL/strings.xml b/paymentsheet/res/values-pl-rPL/strings.xml index ebf8723dc84..d10a2bc222a 100644 --- a/paymentsheet/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Nie można zmienić szczegółów karty. Poprzez podanie danych karty wyrażasz zgodę na obciążanie przez %s Twojej karty kwotami przyszłych płatności zgodnie z obowiązującymi warunkami. + + Karta nie została zaktualizowana. Spróbuj ponownie. Wybierz metodę płatności Zamknij @@ -141,6 +143,8 @@ Wybierz metodę płatności Nie można zmienić szczegółów polecenia zapłaty SEPA. + + Domyślna metoda płatności nie została zmieniona. Spróbuj ponownie. Razem: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-pt-rBR/strings.xml b/paymentsheet/res/values-pt-rBR/strings.xml index 9b903e35602..714fae57a59 100644 --- a/paymentsheet/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Os dados do cartão não podem ser alterados. Ao fornecer os dados do seu cartão, você permite que %s cobre de seu cartão por pagamentos futuros de acordo com os termos da empresa. + + O cartão não foi atualizado. Tente novamente. Escolha uma forma de pagamento Fechar @@ -141,6 +143,8 @@ Selecione sua forma de pagamento Os dados do débito SEPA não podem ser alterados. + + A forma de pagamento padrão não foi alterada. Tente novamente. Total: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-pt-rPT/strings.xml b/paymentsheet/res/values-pt-rPT/strings.xml index 884a41aa1e8..ef678d849d0 100644 --- a/paymentsheet/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Os detalhes do cartão não podem ser alterados. Quando fornecer as informações do seu cartão, autoriza %s a cobrar futuros pagamentos do seu cartão de acordo com as respetivas condições. + + O cartão não foi atualizado. Tente novamente. Selecione um método de pagamento Fechar @@ -141,6 +143,8 @@ Selecione o seu método de pagamento Os detalhes de débito SEPA não podem ser alterados. + + O método de pagamento predefinido não foi alterado. Tente novamente. Total: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-ro-rRO/strings.xml b/paymentsheet/res/values-ro-rRO/strings.xml index d04bcc776ce..b0f902d59e8 100644 --- a/paymentsheet/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Detaliile cardului nu pot fi modificate. Prin furnizarea informațiilor despre cardul dvs., permiteți %s să vă taxeze cardul pentru plățile viitoare în conformitate cu termenii acesteia. + + Cardul nu a fost actualizat. Vă rugăm să încercați din nou. Alegeți o metodă de plată Închidere @@ -141,6 +143,8 @@ Selectați metoda de plată Detaliile debitului SEPA nu pot fi modificate. + + Metoda de plată implicită nu a fost modificată. Vă rugăm să încercați din nou. Total: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-ru/strings.xml b/paymentsheet/res/values-ru/strings.xml index 04fa8b5bc33..a2050ccbd22 100644 --- a/paymentsheet/res/values-ru/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-ru/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Реквизиты карты нельзя изменить. Указывая реквизиты карты, вы разрешаете компании %s списывать средства с карты в рамках будущих платежей в соответствии с условиями компании. + + Карта не была обновлена. Попробуйте еще раз. Выберите метод оплаты Закрыть @@ -141,6 +143,8 @@ Выберите способ оплаты Реквизиты платежа дебетованием SEPA нельзя изменить. + + Способ оплаты по умолчанию не изменился. Попробуйте еще раз. Всего: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-sk-rSK/strings.xml b/paymentsheet/res/values-sk-rSK/strings.xml index 0e07c57f046..3e847d5b470 100644 --- a/paymentsheet/res/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-sk-rSK/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Informácie o karte nie je možné meniť. Poskytnutím informácií o karte povolíte spoločnosti %s účtovať na vašej karte budúce platby v súlade s ich podmienkami. + + Karta nebola aktualizovaná. Skúste to znova. Vyberte spôsob platby Zatvoriť @@ -141,6 +143,8 @@ Vyberte svoj spôsob platby Informácie o SEPA inkase nie je možné meniť. + + Predvolený spôsob platby nebol zmenený. Skúste to znova. Celkovo: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-sl-rSI/strings.xml b/paymentsheet/res/values-sl-rSI/strings.xml index 339ebaa2baf..e3f08133aad 100644 --- a/paymentsheet/res/values-sl-rSI/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-sl-rSI/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Podrobnosti kartice ni mogoče spremeniti. S posredovanjem podatkov o svoji kartici dovoljujete, da %s bremeni vašo kartico za prihodnja plačila v skladu z njihovimi pogoji. + + Kartica ni bila posodobljena. Poskusite znova. Izberite način plačila Zapri @@ -141,6 +143,8 @@ Izberite način plačila Podrobnosti obremenitve SEPA ni mogoče spremeniti. + + Privzet način plačila ni bil spremenjen. Poskusite znova. Skupaj: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-sv/strings.xml b/paymentsheet/res/values-sv/strings.xml index e1394dba140..9c93f4603fb 100644 --- a/paymentsheet/res/values-sv/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-sv/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Kortuppgifter kan inte ändras. Genom att tillhandahålla kortinformationen ger du %s tillåtelse att debitera ditt kort för framtida betalningar enligt deras villkor. + + Kortet uppdaterades inte. Försök igen. Välj en betalmetod Stäng @@ -141,6 +143,8 @@ Välj din betalningsmetod Uppgifter för SEPA-debitering kan inte ändras. + + Standardbetalningsmetod har inte ändrats. Försök igen. Totalt: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-th/strings.xml b/paymentsheet/res/values-th/strings.xml index 908697f77f6..a378b0e1b1b 100644 --- a/paymentsheet/res/values-th/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-th/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ เปลี่ยนแปลงรายละเอียดบัตรไม่ได้ การให้ข้อมูลบัตร หมายความว่าคุณอนุญาตให้ %s เรียกเก็บเงินจากบัตรสำหรับการชำระเงินในอนาคตตามเงื่อนไขของผู้ค้ารายดังกล่าว + + บัตรไม่ได้อัปเดต โปรดลองอีกครั้ง เลือกวิธีการชำระเงิน ปิด @@ -141,6 +143,8 @@ เลือกวิธีการชำระเงิน เปลี่ยนแปลงรายละเอียดการหักบัญชีอัตโนมัติแบบ SEPA ไม่ได้ + + วิธีการชำระเงินเริ่มต้นไม่มีการเปลี่ยนแปลง โปรดลองอีกครั้ง รวม: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-tr/strings.xml b/paymentsheet/res/values-tr/strings.xml index 00c25212b91..813793b4519 100644 --- a/paymentsheet/res/values-tr/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-tr/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Kart ayrıntıları değiştirilemiyor. Kart bilgilerinizi sağlayarak %s işletmesinin gelecekteki ödemeler için kartınızı kendi şartlarına uygun olarak ücretlendirmesine izin vermiş olursunuz. + + Kart güncellenmedi. Lütfen tekrar deneyin. Yeni bir ödeme yöntemi seçin Kapat @@ -141,6 +143,8 @@ Ödeme yönteminizi seçin SEPA bankamatik ayrıntıları değiştirilemiyor. + + Varsayılan ödeme yöntemi değiştirilmedi. Lütfen tekrar deneyin. Toplam: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-vi/strings.xml b/paymentsheet/res/values-vi/strings.xml index 23e102fb71c..2f500bcdab5 100644 --- a/paymentsheet/res/values-vi/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-vi/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ Không thể thay đổi thông tin thẻ. Bằng việc cung cấp thông tin thẻ, bạn cho phép %s tính phí thẻ của bạn cho các khoản thanh toán trong tương lai theo điều khoản của họ. + + Thẻ chưa được cập nhật. Vui lòng thử lại. Chọn phương thức thanh toán Đóng @@ -141,6 +143,8 @@ Chọn phương thức thanh toán của bạn Không thể thay đổi thông tin Ghi nợ SEPA. + + Phương thức thanh toán mặc định không thay đổi. Vui lòng thử lại. Tổng cộng: %s diff --git a/paymentsheet/res/values-zh-rHK/strings.xml b/paymentsheet/res/values-zh-rHK/strings.xml index 8bdeb1c9af7..1e6eea3fe2c 100644 --- a/paymentsheet/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ 無法更改銀行卡詳情。 提供您的銀行卡資訊，即表示您允許 %s 按照他們的條款從您的銀行卡扣取未來款項。 + + 卡未更新，請重試。 選擇一個支付方式 關閉 @@ -141,6 +143,8 @@ 選擇您的支付方式 無法更改 SEPA 借記詳情。 + + 未更改預設支付方式，請重試。 合計：%s diff --git a/paymentsheet/res/values-zh-rTW/strings.xml b/paymentsheet/res/values-zh-rTW/strings.xml index 859719f9371..99f2027a86c 100644 --- a/paymentsheet/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ 無法更改金融卡詳情。 提供您的金融卡資訊，即表示您允許 %s 按照他們的條款從您的金融卡扣取未來款項。 + + 卡未更新，請重試。 選擇一個支付方式 關閉 @@ -141,6 +143,8 @@ 選擇您的支付方式 無法更改 SEPA 借記詳情。 + + 未更改預設支付方式，請重試。 合計：%s diff --git a/paymentsheet/res/values-zh/strings.xml b/paymentsheet/res/values-zh/strings.xml index 252c56fa700..880384a1817 100644 --- a/paymentsheet/res/values-zh/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values-zh/strings.xml @@ -66,6 +66,8 @@ 无法更改银行卡详情。 提供您的银行卡信息，即表示您允许 %s 按照他们的条款从您的银行卡收取未来款项。 + + 卡未更新，请重试。 选择一个支付方式 关闭 @@ -141,6 +143,8 @@ 选择您的支付方式 无法更改 SEPA 借记详情。 + + 未更改默认支付方式。请重试。 合计：%s diff --git a/paymentsheet/res/values/strings.xml b/paymentsheet/res/values/strings.xml index f31972d874c..63e3e8517a2 100644 --- a/paymentsheet/res/values/strings.xml +++ b/paymentsheet/res/values/strings.xml @@ -67,7 +67,7 @@ By providing your card information, you allow %s to charge your card for future payments in accordance with their terms. - An error occurred. Please try again. + Card was not updated. Please try again. Choose a payment method Close @@ -144,7 +144,7 @@ SEPA debit details cannot be changed. - Default payment method was not updated. Please try again. + Default payment method was not changed. Please try again. Total: %s diff --git a/stripe-ui-core/res/values-b+es+419/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-b+es+419/strings.xml index 28be286f943..567ff14f222 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-b+es+419/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-b+es+419/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ Correo electrónico El correo electrónico no es válido. + + Fecha de vencimiento. %s %s + + Fecha de vencimiento. Mes de dos dígitos y año de dos dígitos, vacío MM/AA + + Fecha de vencimiento. %s y año de dos dígitos, vacío + + Fecha de vencimiento. %s y año de dos dígitos, incompleto Es obligatorio diff --git a/stripe-ui-core/res/values-ca-rES/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-ca-rES/strings.xml index 9de6e8f9aee..0e45426aac8 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-ca-rES/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-ca-rES/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ Correu electrònic L\'adreça electrònica no és vàlida. + + Data de caducitat. %s %s + + Data de caducitat. Mes de dues xifres i any de dues xifres, buit MM / AA + + Data de caducitat. %s i any de dues xifres, buit + + Data de caducitat. %s i any de dues xifres, incomplet Això és obligatori diff --git a/stripe-ui-core/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-cs-rCZ/strings.xml index a8e90786af7..b56c8f0a211 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ E-mail Váš e-mail je neplatný. + + Datum konce platnosti. %s %s + + Datum konce platnosti. Dvoumístný měsíc a dvoumístný rok, prázdný MM / RR + + Datum konce platnosti. %s a dvoumístný rok, prázdný + + Datum konce platnosti. %s a dvoumístný rok, neúplný Toto je povinný údaj diff --git a/stripe-ui-core/res/values-da/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-da/strings.xml index 2a415d67d4f..783765e8006 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-da/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-da/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ E-mailadresse Din e-mail er ugyldig. + + Udløbsdato. %s %s + + Udløbsdato. Måned med to cifre og år med to cifre, tom MM/ÅÅ + + Udløbsdato. %s og år med to cifre, tom + + Udløbsdato. %s og år med to cifre, ufuldstændig Dette er påkrævet. diff --git a/stripe-ui-core/res/values-de/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-de/strings.xml index f469ab095f8..4a0b756b1db 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-de/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-de/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ E-Mail Ihre E-Mail-Adresse ist ungültig. + + Ablaufdatum. %s%s + + Ablaufdatum. Zweistellige Monatsangabe und zweistellige Jahresangabe, leer MM/JJ + + Ablaufdatum. %s und zweistellige Jahresangabe, leer + + Ablaufdatum. %s und zweistellige Jahresangabe, unvollständig Dies ist ein Pflichtfeld diff --git a/stripe-ui-core/res/values-el-rGR/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-el-rGR/strings.xml index 2e13de42b21..1e49ee530de 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-el-rGR/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-el-rGR/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Η διεύθυνση email σας δεν είναι έγκυρη. + + Ημερομηνία λήξης. %s %s + + Ημερομηνία λήξης. Διψήφιος μήνας και διψήφιο έτος, κενή ΜΜ / ΕΕ + + Ημερομηνία λήξης. %s και διψήφιο έτος, κενή + + Ημερομηνία λήξης. %s και διψήφιο έτος, ελλιπής Αυτό το πεδίο είναι υποχρεωτικό diff --git a/stripe-ui-core/res/values-en-rGB/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-en-rGB/strings.xml index 4bc4aa99ded..204d67435d4 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ Email Your email is invalid. + + Expiry date. %s %s + + Expiry date. Two digit month and two digit year, empty MM / YY + + Expiry date. %s and two digit year, empty + + Expiry date. %s and two digit year, incomplete This is required diff --git a/stripe-ui-core/res/values-es/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-es/strings.xml index a7c4f83648c..ddc423a7dc0 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-es/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-es/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ Correo electrónico El correo electrónico no es válido. + + Fecha de caducidad. %s%s + + Fecha de caducidad. Mes de dos dígitos y año de dos dígitos, vacío MM / AA + + Fecha de caducidad. %s y año de dos dígitos, vacío + + Fecha de caducidad. %s y año de dos dígitos, incompleto Esto es obligatorio diff --git a/stripe-ui-core/res/values-et-rEE/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-et-rEE/strings.xml index b30d94893fc..aa1caca3ba5 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ Meiliaadress Teie meiliaadress on kehtetu. + + Aegumiskuupäev. %s%s + + Aegumiskuupäev. Kahekohaline kuu ja kahekohaline aasta, tühi KK / AA + + Aegumiskuupäev. %s ja kahekohaline aasta, tühi + + Aegumiskuupäev. %s ja kahekohaline aasta, puudulik See on nõutav diff --git a/stripe-ui-core/res/values-fi/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-fi/strings.xml index 1d642dd4ac4..77a29653cf2 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-fi/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-fi/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ Sähköposti Sähköposti on virheellinen. + + Erääntymispäivä. %s %s + + Erääntymispäivä. Kaksinumeroinen kuukausi, tyhjä KK/VV + + Erääntymispäivä. %s ja kaksinumeroinen vuosi, tyhjä + + Erääntymispäivä. %s ja kaksinumeroinen vuosi, kesken Tämä on pakollinen diff --git a/stripe-ui-core/res/values-fil/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-fil/strings.xml index 5b6e6f29a2a..e5a551fffb9 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-fil/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-fil/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ Email Ang iyong email ay imbalido. + + Petsa ng pagkapaso. %s %s + + Petsa ng pagkapaso. Dalawang digit na buwan at dalawang digit na taon, bakante BB / TT + + Petsa ng pagkapaso. %s at dalawang digit na taon, bakante + + Petsa ng pagkapaso. %s at dalawang digit na taon, hindi kumpleto Kailangan ito diff --git a/stripe-ui-core/res/values-fr-rCA/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-fr-rCA/strings.xml index 1af8b95d606..23f9e86a100 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ Courriel Votre adresse de courriel n\'est pas valide. + + Date d\'expiration. %s %s + + Date d\'expiration. Mois à deux chiffres et année à deux chiffres non fournis. MM/AA + + Date d\'expiration. %s et année à deux chiffres non fournis. + + Date d\'expiration. %s et année à deux chiffres incomplets. Ce champ est obligatoire diff --git a/stripe-ui-core/res/values-fr/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-fr/strings.xml index 201b68f92c6..49a14c902de 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-fr/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-fr/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ E-mail Votre adresse e-mail n\'est pas valide. + + Date d\'expiration. %s %s + + Date d\'expiration. Mois à deux chiffres et année à deux chiffres non renseignés MM / AA + + Date d\'expiration. %s et année à deux chiffres non renseignée + + Date d\'expiration. %s et année à deux chiffres incomplète Ce champ est obligatoire diff --git a/stripe-ui-core/res/values-hr/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-hr/strings.xml index 13be99b3f2d..eb4309c7c59 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-hr/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-hr/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ E-mail Vaš e-mail je neispravan. + + Datum isteka. %s %s + + Datum isteka. Dvije znamenke mjeseca i dvije znamenke godine, prazno MM / GG + + Datum isteka. %s i dvije znamenke godine, nepotpun + + Datum isteka. %s i dvije znamenke godine, nepotpun Ovo je obvezno diff --git a/stripe-ui-core/res/values-hu/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-hu/strings.xml index 5c9025fa332..5c843faf7d8 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-hu/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-hu/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ E-mail Érvénytelen e-mail-cím. + + Lejárati dátum: %s %s + + Lejárati dátum: két számjegyű hónap és két számjegyű év, üres HH / ÉÉ + + Lejárati dátum: %s és két számjegyű év, üres + + Lejárati dátum: %s és két számjegyű év, hiányos Ezt kötelező megadni diff --git a/stripe-ui-core/res/values-in/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-in/strings.xml index 80fad205de5..0a1cbadd60c 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-in/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-in/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ Email Email Anda tidak valid. + + Tanggal kedaluwarsa. %s %s + + Tanggal kedaluwarsa. Bulan dengan dua angka dan tahun dengan dua angka, kosong BB / TT + + Tanggal kedaluwarsa. Tahun dengan %s dan dua angka, kosong + + Tanggal kedaluwarsa. Tahun dengan %s dan dua angka, tidak lengkap Ini harus diisi diff --git a/stripe-ui-core/res/values-it/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-it/strings.xml index d706a9c8411..1701e07b9b6 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-it/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-it/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ Email Indirizzo email non valido. + + Data di scadenza. %s %s + + Data di scadenza. Mese di due cifre e anno di due cifre, vuoto MM / AA + + Data di scadenza. %s e anno di due cifre, vuoto + + Data di scadenza. %s e anno di due cifre, non completo È obbligatorio diff --git a/stripe-ui-core/res/values-ja/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-ja/strings.xml index 7ea35eb8a96..fde58ecb2c0 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-ja/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-ja/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ メールアドレス メールアドレスが無効です。 + + 有効期限: %s %s + + 有効期限。2 桁の月と ２ 桁の年です。空欄になっています。 月 / 年 + + 有効期限。%s と ２ 桁の年です。空欄になっています。 + + 有効期限。%s と ２ 桁の年です。不備があります。 これは必須です diff --git a/stripe-ui-core/res/values-ko/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-ko/strings.xml index 636bf00bc4e..a3b9c461529 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-ko/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-ko/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ 이메일 이메일이 잘못되었습니다. + + 만료 날짜입니다. %s %s + + 만료 날짜입니다. 월 2자리와 연도 2자리가 비어 있습니다. MM/YY + + 만료 날짜입니다. %s 및 연도 2자리가 비어 있습니다. + + 만료 날짜입니다. %s 및 연도 2자리가 불완전합니다. 이것은 필수입니다 diff --git a/stripe-ui-core/res/values-lt-rLT/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-lt-rLT/strings.xml index 57767555703..c3a5ce8cc9d 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ El. paštas Jūsų el. paštas yra neteisingas. + + Galiojimo pabaigos data. %s %s + + Galiojimo pabaigos data. Dviejų skaitmenų mėnuo ir dviejų skaitmenų metai, tuščia mm / MM + + Galiojimo pabaigos data. %s ir dviejų skaitmenų metai, tuščia + + Galiojimo pabaigos data. %s ir dviejų skaitmenų metai, neužbaigta Būtina užpildyti diff --git a/stripe-ui-core/res/values-lv-rLV/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-lv-rLV/strings.xml index e9c6109cf99..3e1d62eccad 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-lv-rLV/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-lv-rLV/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ E-pasts E-pasta adrese nav derīga. + + Derīguma termiņš. %s%s + + Derīguma termiņš. Divciparu mēnesis un divciparu gads, tukšs MM/GG + + Derīguma termiņš. %s un divciparu gads, tukšs + + Derīguma termiņš. %s un divciparu gads, nepilnīgs Tas ir obligāti aizpildāms lauks diff --git a/stripe-ui-core/res/values-ms-rMY/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-ms-rMY/strings.xml index 3ca0203bc34..d6d7f356b00 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ E-mel E-mel anda tidak sah. + + Tarikh tamat tempoh. %s %s + + Tarikh tamat tempoh. Bulan dua digit dan tahun dua digit, kosong. BB / TT + + Tarikh tamat tempoh. %s dan tahun dua digit, kosong. + + Tarikh tamat tempoh. %s dan tahun dua digit, tidak lengkap. Medan ini diperlukan diff --git a/stripe-ui-core/res/values-mt/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-mt/strings.xml index b34a36c683e..fc110a38468 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-mt/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-mt/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ Email L-indirizz tal-email li daħħalt mhux tajjeb. + + Id-data tal-iskadenza. %s %s + + Id-data tal-iskadenza. Ix-xahar b\'żewġ ċifri u s-sena b\'żewġ ċifri, battala XX / SS + + Id-data tal-iskadenza. %s u s-sena b\'żewġ ċifri, battala + + Id-data tal-iskadenza. %s u s-sena b\'żewġ ċifri, mhix kompluta Din hija meħtieġa diff --git a/stripe-ui-core/res/values-nb/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-nb/strings.xml index 5c37b4224f8..946d7e07ec6 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-nb/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-nb/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ E-post E-posten din er ugyldig. + + Utløpsdato. %s %s + + Utløpsdato. Tosifret måned og tosifret år, tomt MM / ÅÅ + + Utløpsdato. %s og tosifret årstall, tomt + + Utløpsdato. %s og tosifret årstall, ufullstendig Dette er påkrevd diff --git a/stripe-ui-core/res/values-nl/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-nl/strings.xml index 01d2fea97f5..813494e39c9 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-nl/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-nl/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ E-mailadres Je e-mailadres is ongeldig. + + Vervaldatum. %s %s + + Vervaldatum. Een maand en een jaartal van twee cijfers, leeg MM / JJ + + Vervaldatum. %s en een jaartal van twee cijfers, leeg + + Vervaldatum. %s en een jaartal van twee cijfers, onvolledig Dit is vereist diff --git a/stripe-ui-core/res/values-nn-rNO/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-nn-rNO/strings.xml index 9252f1c9411..ed113235721 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-nn-rNO/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-nn-rNO/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ E-post E-postadressa di er ugyldig. + + Utløpsdato. %s %s + + Utløpsdato. Månad og år med to siffer, tomt MM / ÅÅ + + Utløpsdato. %s og år med to siffer, tomt + + Utløpsdato. %s og år med to siffer, ufullstendig. Dette er obligatorisk diff --git a/stripe-ui-core/res/values-pl-rPL/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-pl-rPL/strings.xml index d5db3c695c3..28b20bea702 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ Adres e-mail Adres e-mail jest nieprawidłowy. + + Data ważności. %s%s + + Data ważności. Dwie cyfry miesiąca i dwie cyfry roku, puste MM / RR + + Data ważności. %s i dwie cyfry roku, puste + + Data ważności. %s i dwie cyfry roku, niekompletne Jest to wymagane diff --git a/stripe-ui-core/res/values-pt-rBR/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-pt-rBR/strings.xml index c4036bfc101..bb0849e815e 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ E-mail Seu e-mail é inválido. + + Data de validade. %s %s + + Data de validade. Mês com dois dígitos e ano com dois dígitos, vazio MM / AA + + Data de validade. %s e ano com dois dígitos, vazio + + Data de validade. %s e ano com dois dígitos, incompleta Obrigatório diff --git a/stripe-ui-core/res/values-pt-rPT/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-pt-rPT/strings.xml index 3bad2cda3ac..e699949e9f7 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ E-mail O seu email é inválido. + + Data de validade. %s %s + + Data de validade. Mês com dois dígitos e ano com dois dígitos, vazio MM/AA + + Data de validade. %s e ano com dois dígitos, vazio + + Data de validade. %s e ano com dois dígitos, incompleto Isto é necessário diff --git a/stripe-ui-core/res/values-ro-rRO/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-ro-rRO/strings.xml index 10ca40cc2e0..40766977f66 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ E-mail E-mailul dvs. nu este valid. + + Data de expirare. %s%s + + Data expirării. Două cifre pentru lună și două cifre pentru an, necompletate LL/AA + + Data de expirare. %s și două cifre pentru an, necompletate + + Data de expirare. %s și două cifre pentru an, incomplete Acest lucru este necesar diff --git a/stripe-ui-core/res/values-ru/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-ru/strings.xml index 5c870d1fae9..cf7c3941caa 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-ru/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-ru/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ Эл. почта Недействительный адрес эл. почты. + + Окончание срока действия. %s%s + + Срок действия. Две цифры месяца и две цифры года, пусто ММ / ГГ + + Срок действия карты. %s и две цифры года, пусто + + Срок действия карты. %s и две цифры года, указано не полностью Это обязательное поле diff --git a/stripe-ui-core/res/values-sk-rSK/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-sk-rSK/strings.xml index 535e2c934c5..b3f46d9be8b 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-sk-rSK/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ E-mail Váš e-mail je neplatný. + + Dátum ukončenia platnosti. %s%s + + Dátum vypršania platnosti. Dvojciferný mesiac a dvojciferný rok, prázdny MM / RR + + Dátum vypršania platnosti. %s a dvojciferný rok, prázdny + + Dátum vypršania platnosti. %s a dvojciferný rok, neúplný Táto položka sa vyžaduje diff --git a/stripe-ui-core/res/values-sl-rSI/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-sl-rSI/strings.xml index 946ebedd56c..503ff3ebc98 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-sl-rSI/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-sl-rSI/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ E-poštni naslov Vaš e-poštni naslov ni veljaven. + + Datum poteka veljavnosti. %s %s + + Datum poteka veljavnosti. Dvomestna številka meseca in dvomestna številka leta sta prazni. MM/LL + + Datum poteka veljavnosti. %s in dvomestna številka leta sta prazni. + + Datum poteka veljavnosti. %s in dvomestna številka leta nista popolni. To je obvezno diff --git a/stripe-ui-core/res/values-sv/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-sv/strings.xml index 6e3f426c4fd..ef9a3cdf306 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-sv/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-sv/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ E-post Din e-postadress är ogiltig. + + Utgångsdatum. %s %s + + Utgångsdatum. Tvåsiffrig månad och tvåsiffrigt årtal, tomt MM/ÅÅ + + Utgångsdatum. %s och tvåsiffrigt årtal, tomt + + Utgångsdatum. %s och tvåsiffrigt årtal, ofullständigt Detta är obligatoriskt diff --git a/stripe-ui-core/res/values-th/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-th/strings.xml index 1df34307424..5eaa10e43f7 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-th/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-th/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ อีเมล อีเมลไม่ถูกต้อง + + วันหมดอายุ %s %s + + วันหมดอายุ เดือน 2 หลักและปี 2 หลัก ว่างเปล่า ดด / ปป + + วันหมดอายุ %sและปี 2 หลัก ว่างเปล่า + + วันหมดอายุ %sและปี 2 หลัก ไม่ครบ ต้องระบุ diff --git a/stripe-ui-core/res/values-tr/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-tr/strings.xml index deb28e39b28..3e2ab926f4f 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-tr/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-tr/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ E-posta E-postanız geçersiz. + + Son kullanma tarihi. %s %s + + Son kullanma tarihidir. İki basamak ay ve iki basamak yıl, boş AA / YY + + Son kullanma tarihidir. %s ve iki basamak yıl, boş + + Son kullanma tarihidir. %s ve iki basamak yıl, eksik Bu gereklidir diff --git a/stripe-ui-core/res/values-vi/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-vi/strings.xml index 56c37a81efa..bc206b0ea89 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-vi/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-vi/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ Email Email của quý vị không hợp lệ. + + Ngày hết hạn. %s %s + + Ngày hết hạn. Tháng gồm hai chữ số và năm gồm hai chữ số, để trống Tháng /Năm + + Ngày hết hạn. %s và năm gồm hai chữ số, để trống + + Ngày hết hạn. %s và năm gồm hai chữ số, không đầy đủ Điều này là bắt buộc diff --git a/stripe-ui-core/res/values-zh-rHK/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-zh-rHK/strings.xml index 10d8d2e831d..e1cfc0f6ef5 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ 電郵地址 您的電郵地址無效。 + + 有效期。%s %s + + 有效期。兩位數月份和兩位數年份，空 月份/年份 + + 有效期。%s 和兩位數年份，空 + + 有效期。%s 和兩位數年份，不完整 必填 diff --git a/stripe-ui-core/res/values-zh-rTW/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-zh-rTW/strings.xml index cfebbb0bb64..1c4c1788e44 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ 電郵地址 您的電郵地址無效。 + + 有效期。%s %s + + 有效期。兩位數月份和兩位數年份，空 月份/年份 + + 有效期。%s 和兩位數年份，空 + + 有效期。%s 和兩位數年份，不完整 必填 diff --git a/stripe-ui-core/res/values-zh/strings.xml b/stripe-ui-core/res/values-zh/strings.xml index 1d1599fc047..f05f443f59c 100644 --- a/stripe-ui-core/res/values-zh/strings.xml +++ b/stripe-ui-core/res/values-zh/strings.xml @@ -56,8 +56,16 @@ 电子邮件 您的邮件地址无效。 + + 有效期。 %s %s + + 有效期。两位数月份和两位数年份，空 月份/年份 + + 有效期。%s 和两位数年份，空 + + 有效期。%s 和两位数年份，不完整 必填