From 8225496cbd2eff1aa54caffa7e80e9f00a7a4ffd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eugen Rochko Date: Fri, 11 Feb 2022 04:50:27 +0100 Subject: [PATCH] New Crowdin updates (#16858) * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.json (French) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.json (French) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations devise.en.yml (French) [ci skip] * New translations devise.en.yml (French) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Hebrew) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.json (Slovenian) [ci skip] * New translations en.json (Slovenian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.json (Persian) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations en.json (Slovenian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.json (Slovenian) [ci skip] * New translations en.json (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.json (Slovenian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.json (Catalan) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.json (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations en.json (Occitan) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Arabic) [ci skip] * New translations en.json (Arabic) [ci skip] * New translations en.json (Arabic) [ci skip] * New translations en.json (Arabic) [ci skip] * New translations en.json (Arabic) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.json (Thai) [ci skip] * New translations en.json (Norwegian Nynorsk) [ci skip] * New translations en.json (Norwegian Nynorsk) [ci skip] * New translations en.json (Norwegian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Persian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.json (Thai) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Armenian) [ci skip] * New translations en.yml (Georgian) [ci skip] * New translations en.yml (Lithuanian) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Norwegian) [ci skip] * New translations en.yml (Polish) [ci skip] * New translations en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Basque) [ci skip] * New translations en.yml (Serbian (Cyrillic)) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Finnish) [ci skip] * New translations en.yml (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Galician) [ci skip] * New translations en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations en.yml (Persian) [ci skip] * New translations en.yml (Romanian) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.yml (Kabyle) [ci skip] * New translations en.yml (Sardinian) [ci skip] * New translations en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations en.yml (Sorani (Kurdish)) [ci skip] * New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish)) [ci skip] * New translations en.yml (Asturian) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations en.yml (Welsh) [ci skip] * New translations en.yml (Latvian) [ci skip] * New translations en.yml (Estonian) [ci skip] * New translations en.yml (Kazakh) [ci skip] * New translations en.yml (Norwegian Nynorsk) [ci skip] * New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish)) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Galician) [ci skip] * New translations en.yml (Hebrew) [ci skip] * New translations en.json (Hebrew) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Polish) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (Latvian) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (Latvian) [ci skip] * New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish)) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Greek) [ci skip] * New translations en.json (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Galician) [ci skip] * New translations en.json (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Kabyle) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Polish) [ci skip] * New translations en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * Ran `i18n-tasks normalize` * Ran `yarn manage:translations` * Add space Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi --- app/javascript/mastodon/locales/fr.json | 6 +- config/locales/activerecord.fr.yml | 2 +- config/locales/devise.fr.yml | 14 ++-- config/locales/el.yml | 9 +++ config/locales/fa.yml | 1 + config/locales/fr.yml | 90 ++++++++++++------------- config/locales/gl.yml | 4 +- config/locales/nn.yml | 2 - config/locales/no.yml | 2 - config/locales/sc.yml | 4 +- config/locales/si.yml | 1 - config/locales/simple_form.ast.yml | 1 + config/locales/simple_form.fr.yml | 14 ++-- config/locales/vi.yml | 4 +- 14 files changed, 82 insertions(+), 72 deletions(-) diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json index d07f3504a1fad1..cf7918fa528bb5 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json @@ -25,7 +25,7 @@ "account.hide_reblogs": "Masquer les partages de @{name}", "account.joined": "Ici depuis {date}", "account.link_verified_on": "La propriété de ce lien a été vérifiée le {date}", - "account.locked_info": "Ce compte est privé. Son propriétaire approuve manuellement qui peut le suivre.", + "account.locked_info": "Ce compte est privé. Son ou sa propriétaire approuve manuellement qui peut le suivre.", "account.media": "Médias", "account.mention": "Mentionner @{name}", "account.moved_to": "{name} a déménagé vers :", @@ -318,7 +318,7 @@ "notification.favourite": "{name} a ajouté le message à ses favoris", "notification.follow": "{name} vous suit", "notification.follow_request": "{name} a demandé à vous suivre", - "notification.mention": "{name} vous a mentionné·", + "notification.mention": "{name} vous a mentionné·e :", "notification.own_poll": "Votre sondage est terminé", "notification.poll": "Un sondage auquel vous avez participé vient de se terminer", "notification.reblog": "{name} a partagé votre message", @@ -493,7 +493,7 @@ "status.unmute_conversation": "Ne plus masquer la conversation", "status.unpin": "Retirer du profil", "suggestions.dismiss": "Rejeter la suggestion", - "suggestions.header": "Vous pourriez être intéressé par…", + "suggestions.header": "Vous pourriez être intéressé·e par…", "tabs_bar.federated_timeline": "Fil public global", "tabs_bar.home": "Accueil", "tabs_bar.local_timeline": "Fil public local", diff --git a/config/locales/activerecord.fr.yml b/config/locales/activerecord.fr.yml index e5f809d14ed989..34cf0b837a8c5b 100644 --- a/config/locales/activerecord.fr.yml +++ b/config/locales/activerecord.fr.yml @@ -11,7 +11,7 @@ fr: locale: Langue password: Mot de passe user/account: - username: Nom d’utilisateur + username: Nom d’utilisateur·ice user/invite_request: text: Raison errors: diff --git a/config/locales/devise.fr.yml b/config/locales/devise.fr.yml index eb690168f5d2bc..c4365366288bc5 100644 --- a/config/locales/devise.fr.yml +++ b/config/locales/devise.fr.yml @@ -6,7 +6,7 @@ fr: send_instructions: Vous allez recevoir par courriel les instructions nécessaires à la confirmation de votre compte dans quelques minutes. Veuillez, dans le cas où vous ne recevriez pas ce message, vérifier votre dossier d’indésirables. send_paranoid_instructions: Si votre adresse électronique existe dans notre base de données, vous allez bientôt recevoir un courriel contenant les instructions de confirmation de votre compte. Veuillez, dans le cas où vous ne recevriez pas ce message, vérifier votre dossier d’indésirables. failure: - already_authenticated: Vous êtes déjà connecté. + already_authenticated: Vous êtes déjà connecté⋅e. inactive: Votre compte n’est pas encore activé. invalid: "%{authentication_keys} ou mot de passe invalide." last_attempt: Vous avez droit à une dernière tentative avant que votre compte ne soit verrouillé. @@ -27,12 +27,12 @@ fr: title: Vérifiez l’adresse courriel email_changed: explanation: 'L’adresse courriel de votre compte est en cours de modification pour devenir :' - extra: Si vous n’avez pas changé votre adresse courriel, il est probable que quelqu’un ait eu accès à votre compte. Veuillez changer votre mot de passe immédiatement ou contacter l’administrateur du serveur si vous êtes bloqué hors de votre compte. + extra: Si vous n’avez pas changé votre adresse courriel, il est probable que quelqu’un ait eu accès à votre compte. Veuillez changer votre mot de passe immédiatement ou contacter l’administrateur·rice du serveur si vous êtes bloqué·e hors de votre compte. subject: 'Mastodon : Courriel modifié' title: Nouvelle adresse courriel password_change: explanation: Le mot de passe de votre compte a été changé. - extra: Si vous n’avez pas changé votre mot de passe, il est probable que quelqu’un ait eu accès à votre compte. Veuillez changer votre mot de passe immédiatement ou contacter l’administrateur du serveur si vous êtes bloqué hors de votre compte. + extra: Si vous n’avez pas changé votre mot de passe, il est probable que quelqu’un ait eu accès à votre compte. Veuillez changer votre mot de passe immédiatement ou contacter l’administrateur·rice du serveur si vous êtes bloqué·e hors de votre compte. subject: 'Mastodon : Votre mot de passe a été modifié avec succès' title: Mot de passe modifié reconfirmation_instructions: @@ -97,8 +97,8 @@ fr: updated: Votre compte a été modifié avec succès. sessions: already_signed_out: Déconnecté·e. - signed_in: Connecté. - signed_out: Déconnecté. + signed_in: Connecté·e. + signed_out: Déconnecté·e. unlocks: send_instructions: Vous allez recevoir les instructions nécessaires au déverrouillage de votre compte dans quelques instants. Veuillez, dans le cas où vous ne recevriez pas ce message, vérifier votre dossier d’indésirables. send_paranoid_instructions: Si votre compte existe, vous allez bientôt recevoir un courriel contenant les instructions pour le déverrouiller. Veuillez, dans le cas où vous ne recevriez pas ce message, vérifier votre dossier d’indésirables. @@ -111,5 +111,5 @@ fr: not_found: n’a pas été trouvé not_locked: n’était pas verrouillé not_saved: - one: 'Une erreur a empêché cette %{resource} d’être sauvegardé :' - other: "%{count} erreurs ont empêché %{resource} d’être sauvegardé :" + one: 'Une erreur a empêché ce·tte %{resource} d’être sauvegardé·e :' + other: "%{count} erreurs ont empêché %{resource} d’être sauvegardé⋅e :" diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml index c8cdf2d20eb213..8a9764d644d394 100644 --- a/config/locales/el.yml +++ b/config/locales/el.yml @@ -323,6 +323,15 @@ el: updated_msg: Επιτυχής ενημέρωση του emoji! upload: Ανέβασμα dashboard: + pending_reports_html: + one: "1 εκκρεμής αναφορά" + other: "%{count} εκκρεμείς αναφορές" + pending_tags_html: + one: "1 εκκρεμές hashtag" + other: "%{count} εκκρεμή hashtag" + pending_users_html: + one: "1 χρήστης σε εκκρεμότητα" + other: "%{count} χρήστες σε εκκρεμότητα" software: Λογισμικό space: Κατανάλωση χώρου title: Ταμπλό diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml index 4d3c2d89fb20c5..c6d757f7324dc6 100644 --- a/config/locales/fa.yml +++ b/config/locales/fa.yml @@ -577,6 +577,7 @@ fa: comment: none: هیچ created_at: گزارش‌شده + delete_and_resolve: حذف و رفع forwarded: هدایت شده forwarded_to: هدایت شده به %{domain} mark_as_resolved: علامت‌گذاری به عنوان حل‌شده diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml index f7c67230f6744c..e591f61693d821 100644 --- a/config/locales/fr.yml +++ b/config/locales/fr.yml @@ -62,11 +62,11 @@ fr: featured_tags_hint: Vous pouvez mettre en avant certains hashtags qui seront affichés ici. follow: Suivre followers: - one: Abonné + one: Abonné·e other: Abonné·e·s following: Abonnements instance_actor_flash: Ce compte est un acteur virtuel utilisé pour représenter le serveur lui-même et non un utilisateur individuel. Il est utilisé à des fins de fédération et ne doit pas être suspendu. - joined: Inscrit en %{date} + joined: Inscrit·e en %{date} last_active: dernière activité link_verified_on: La propriété de ce lien a été vérifiée le %{date} media: Médias @@ -76,7 +76,7 @@ fr: people_followed_by: Personnes suivies par %{name} people_who_follow: Personnes qui suivent %{name} pin_errors: - following: Vous devez être déjà abonné à la personne que vous désirez recommander + following: Vous devez être déjà abonné·e à la personne que vous désirez recommander posts: one: Message other: Messages @@ -86,7 +86,7 @@ fr: admin: Admin bot: Robot group: Groupe - moderator: Modérateur + moderator: Modérateur·trice unavailable: Profil non disponible unfollow: Ne plus suivre admin: @@ -139,7 +139,7 @@ fr: invite_request_text: Raisons de l’adhésion invited_by: Invité par ip: Adresse IP - joined: Inscrit depuis + joined: Inscrit·e depuis location: all: Tous local: Local @@ -181,7 +181,7 @@ fr: removed_avatar_msg: L’avatar de %{username} a été supprimé avec succès removed_header_msg: L’image d’en-tête de %{username} a été supprimée avec succès resend_confirmation: - already_confirmed: Cet utilisateur est déjà confirmé + already_confirmed: Cet·te utilisateur·rice est déjà confirmé·e send: Renvoyer un courriel de confirmation success: Courriel de confirmation envoyé avec succès ! reset: Réinitialiser @@ -244,7 +244,7 @@ fr: create_email_domain_block: Créer un blocage de domaine de courriel create_ip_block: Créer une règle IP create_unavailable_domain: Créer un domaine indisponible - demote_user: Rétrograder l’utilisateur + demote_user: Rétrograder l’utilisateur·ice destroy_announcement: Supprimer l’annonce destroy_custom_emoji: Supprimer des émojis personnalisés destroy_domain_allow: Supprimer le domaine autorisé @@ -295,7 +295,7 @@ fr: create_email_domain_block_html: "%{name} a bloqué de domaine de courriel %{target}" create_ip_block_html: "%{name} a créé une règle pour l'IP %{target}" create_unavailable_domain_html: "%{name} a arrêté la livraison vers le domaine %{target}" - demote_user_html: "%{name} a rétrogradé l'utilisateur %{target}" + demote_user_html: "%{name} a rétrogradé l'utilisateur·rice %{target}" destroy_announcement_html: "%{name} a supprimé l'annonce %{target}" destroy_custom_emoji_html: "%{name} a détruit l'émoji %{target}" destroy_domain_allow_html: "%{name} a rejeté la fédération avec le domaine %{target}" @@ -305,7 +305,7 @@ fr: destroy_ip_block_html: "%{name} a supprimé la règle pour l'IP %{target}" destroy_status_html: "%{name} a supprimé le message de %{target}" destroy_unavailable_domain_html: "%{name} a repris la livraison au domaine %{target}" - disable_2fa_user_html: "%{name} a désactivé l'authentification à deux facteurs pour l'utilisateur %{target}" + disable_2fa_user_html: "%{name} a désactivé l'authentification à deux facteurs pour l'utilisateur·rice %{target}" disable_custom_emoji_html: "%{name} a désactivé l'émoji %{target}" disable_sign_in_token_auth_user_html: "%{name} a désactivé l'authentification basée sur les jetons envoyés par courriel pour %{target}" disable_user_html: "%{name} a désactivé la connexion de l'utilisateur·rice %{target}" @@ -318,7 +318,7 @@ fr: reject_user_html: "%{name} a rejeté l’inscription de %{target}" remove_avatar_user_html: "%{name} a supprimé l'avatar de %{target}" reopen_report_html: "%{name} a rouvert le signalement %{target}" - reset_password_user_html: "%{name} a réinitialisé le mot de passe de l'utilisateur %{target}" + reset_password_user_html: "%{name} a réinitialisé le mot de passe de l'utilisateur·rice %{target}" resolve_report_html: "%{name} a résolu le signalement %{target}" sensitive_account_html: "%{name} a marqué le média de %{target} comme sensible" silence_account_html: "%{name} a limité le compte de %{target}" @@ -335,7 +335,7 @@ fr: deleted_status: "(message supprimé)" empty: Aucun journal trouvé. filter_by_action: Filtrer par action - filter_by_user: Filtrer par utilisateur + filter_by_user: Filtrer par utilisateur·ice title: Journal d’audit announcements: destroyed_msg: Annonce supprimée avec succès ! @@ -363,7 +363,7 @@ fr: create_new_category: Créer une nouvelle catégorie created_msg: Émoji créé avec succès ! delete: Supprimer - destroyed_msg: Émoji supprimé avec succès! + destroyed_msg: Émoji supprimé avec succès ! disable: Désactiver disabled: Désactivé disabled_msg: Émoji désactivé avec succès @@ -385,7 +385,7 @@ fr: unlist: Délister unlisted: Délisté update_failed_msg: Cet émoji n'a pas pu être mis à jour - updated_msg: Émoji mis à jour avec succès! + updated_msg: Émoji mis à jour avec succès ! upload: Téléverser dashboard: active_users: utilisateurs actifs @@ -470,7 +470,7 @@ fr: resolved_through_html: Résolu par %{domain} title: Blocage de domaines de courriel follow_recommendations: - description_html: "Les recommandations d'abonnement aident les nouvelles personnes à trouver rapidement du contenu intéressant. Si un utilisateur n'a pas assez interagi avec les autres pour avoir des recommandations personnalisées, ces comptes sont alors recommandés. La sélection est mise à jour quotidiennement depuis un mélange de comptes ayant le plus d'interactions récentes et le plus grand nombre d'abonnés locaux pour une langue donnée." + description_html: "Les recommandations d'abonnement aident les nouvelles personnes à trouver rapidement du contenu intéressant. Si un·e utilisateur·rice n'a pas assez interagi avec les autres pour avoir des recommandations personnalisées, ces comptes sont alors recommandés. La sélection est mise à jour quotidiennement depuis un mélange de comptes ayant le plus d'interactions récentes et le plus grand nombre d'abonné·e·s locaux pour une langue donnée." language: Pour la langue status: État suppress: Supprimer les recommandations d'abonnement @@ -652,7 +652,7 @@ fr: rules: add_new: Ajouter une règle delete: Supprimer - description_html: Bien que la plupart des gens prétende avoir lu les conditions d'utilisation avant de les accepter, généralement les utilisateurs ne les lisent vraiment que lorsque un problème apparaît. Pour faciliter la visualisation des règles de votre serveur en un seul coup d’œil, présentez-les sous la forme d'une liste à puces ! Essayez de garder chacune des règles simple et concise, mais faites attention à ne pas non plus les diviser en de trop nombreux éléments distincts. + description_html: Bien que la plupart des gens prétende avoir lu les conditions d'utilisation avant de les accepter, généralement les utilisateur·rice·s ne les lisent vraiment que lorsque un problème apparaît. Pour faciliter la visualisation des règles de votre serveur en un seul coup d’œil, présentez-les sous la forme d'une liste à puces ! Essayez de garder chacune des règles simple et concise, mais faites attention à ne pas non plus les diviser en de trop nombreux éléments distincts. edit: Modifier la règle empty: Aucune règle de serveur n'a été définie pour l'instant. title: Règles du serveur @@ -692,14 +692,14 @@ fr: desc_html: Les aperçus de lien sur les autres sites web afficheront une vignette même si les médias sont marqués comme sensibles title: Montrer les médias sensibles dans les prévisualisations OpenGraph profile_directory: - desc_html: Permettre aux utilisateurs d’être découverts + desc_html: Permettre aux utilisateur·ice·s d’être découvert·e·s title: Activer l’annuaire des profils registrations: closed_message: desc_html: Affiché sur la page d’accueil lorsque les inscriptions sont fermées. Vous pouvez utiliser des balises HTML title: Message de fermeture des inscriptions deletion: - desc_html: Permettre à tous les utilisateurs de supprimer leur compte + desc_html: Permettre à tou·te·s les utilisateur·rice·s de supprimer leur compte title: Autoriser les suppressions de compte min_invite_role: disabled: Personne @@ -717,7 +717,7 @@ fr: desc_html: Lorsque désactivée, restreint le fil public accessible via la page d’accueil de l’instance pour ne montrer que le contenu local title: Inclure le contenu fédéré sur la page de fil public sans authentification show_staff_badge: - desc_html: Montrer un badge de responsable sur une page utilisateur + desc_html: Montrer un badge de responsable sur une page utilisateur·rice title: Montrer un badge de responsable site_description: desc_html: Paragraphe introductif sur l'API. Décrivez les particularités de ce serveur Mastodon et précisez toute autre chose qui vous semble importante. Vous pouvez utiliser des balises HTML, en particulier <a> et <em>. @@ -931,7 +931,7 @@ fr: description: prefix_invited_by_user: "@%{name} vous invite à rejoindre ce serveur Mastodon !" prefix_sign_up: Inscrivez-vous aujourd’hui sur Mastodon ! - suffix: Avec un compte, vous pourrez suivre des gens, publier des statuts et échanger des messages avec les utilisateurs de n'importe quel serveur Mastodon et bien plus ! + suffix: Avec un compte, vous pourrez suivre des gens, publier des statuts et échanger des messages avec les utilisateur·rice·s de n'importe quel serveur Mastodon et bien plus ! didnt_get_confirmation: Vous n’avez pas reçu les consignes de confirmation ? dont_have_your_security_key: Vous n'avez pas votre clé de sécurité? forgot_password: Mot de passe oublié ? @@ -975,7 +975,7 @@ fr: following: 'Youpi ! Vous suivez maintenant  :' post_follow: close: Ou bien, vous pouvez fermer cette fenêtre. - return: Afficher le profil de l’utilisateur + return: Afficher le profil de l’utilisateur·ice web: Retour à l’interface web title: Suivre %{acct} challenge: @@ -1020,8 +1020,8 @@ fr: email_reconfirmation_html: Si vous ne recevez pas le courriel de confirmation, vous pouvez le demander à nouveau irreversible: Vous ne pourrez pas restaurer ou réactiver votre compte more_details_html: Pour plus de détails, voir la politique de confidentialité. - username_available: Votre nom d’utilisateur sera à nouveau disponible - username_unavailable: Votre nom d’utilisateur restera indisponible + username_available: Votre nom d’utilisateur·rice sera à nouveau disponible + username_unavailable: Votre nom d’utilisateur·rice restera indisponible directories: directory: Annuaire des profils explanation: Découvrir des utilisateur·rice·s en fonction de leurs centres d’intérêt @@ -1069,7 +1069,7 @@ fr: title: Vérification de sécurité échouée '429': Trop de requêtes émises dans un délai donné '500': - content: Nous sommes désolés, mais quelque chose s’est mal passé de notre côté. + content: Nous sommes désolé·e·s, mais quelque chose s’est mal passé de notre côté. title: Cette page n’est pas correcte '503': La page n'a pas pu être servie en raison d'une défaillance temporaire du serveur. noscript_html: Pour utiliser Mastodon, veuillez activer JavaScript. Sinon, essayez l’une des applications natives pour Mastodon pour votre plate-forme. @@ -1163,7 +1163,7 @@ fr: '86400': 1 jour expires_in_prompt: Jamais generate: Générer un lien d'invitation - invited_by: 'Vous avez été invité par :' + invited_by: 'Vous avez été invité·e par :' max_uses: one: 1 utilisation other: "%{count} utilisations" @@ -1195,22 +1195,22 @@ fr: migrations: acct: A déménagé vers cancel: Annuler la redirection - cancel_explanation: Annuler la redirection réactivera votre compte actuel, mais ne rapportera pas les abonnés qui ont été déplacés sur ce compte. + cancel_explanation: Annuler la redirection réactivera votre compte actuel, mais ne rapportera pas les abonné·e·s qui ont été déplacé·e·s sur ce compte. cancelled_msg: Suppression de la redirection réussie. errors: already_moved: est le même compte que vous avez déjà déplacé vers missing_also_known_as: ne référence pas ce compte en retour move_to_self: ne peut pas être le compte actuel not_found: n'a pas été trouvé - on_cooldown: Vous êtes soumis à un temps de rechargement - followers_count: Abonnés au moment du déménagement + on_cooldown: Vous êtes soumis·e à un temps de rechargement + followers_count: Abonné·e·s au moment du déménagement incoming_migrations: Déplacement depuis un compte différent incoming_migrations_html: Pour déménager d'un autre compte à celui-ci, vous devez d'abord créer un alias de compte. - moved_msg: Votre compte est maintenant redirigé vers %{acct} et vos abonnés sont en train d'être déplacés. + moved_msg: Votre compte est maintenant redirigé vers %{acct} et vos abonné·e·s sont en train d'être déplacé·e·s. not_redirecting: Votre compte n'est pas redirigé vers un autre compte actuellement. on_cooldown: Vous avez récemment migré votre compte. Cette fonction sera à nouveau disponible dans %{count} jours. past_migrations: Migrations passées - proceed_with_move: Migrer les abonnés + proceed_with_move: Migrer les abonné·e·s redirected_msg: Votre compte est maintenant redirigé vers %{acct}. redirecting_to: Votre compte est redirigé vers %{acct}. set_redirect: Définir la redirection @@ -1228,7 +1228,7 @@ fr: move_handler: carry_blocks_over_text: Cet utilisateur que vous aviez bloqué est parti de %{acct}. carry_mutes_over_text: Cet utilisateur que vous aviez masqué est parti de %{acct}. - copy_account_note_text: 'Cet utilisateur est parti de %{acct}, voici vos notes précédentes à son sujet :' + copy_account_note_text: 'Cet·te utilisateur·rice est parti·e de %{acct}, voici vos notes précédentes à son sujet :' notification_mailer: admin: sign_up: @@ -1236,7 +1236,7 @@ fr: digest: action: Voir toutes les notifications body: Voici un bref résumé des messages que vous avez raté depuis votre dernière visite le %{since} - mention: "%{name} vous a mentionné dans :" + mention: "%{name} vous a mentionné⋅e dans :" new_followers_summary: one: De plus, vous avez un·e nouvel·le abonné·e ! Youpi ! other: De plus, vous avez %{count} abonné·e·s de plus ! Incroyable ! @@ -1251,7 +1251,7 @@ fr: follow: body: "%{name} vous suit !" subject: "%{name} vous suit" - title: Nouvel abonné + title: Nouvel·le abonné·e follow_request: action: Gérer les demandes d’abonnement body: "%{name} a demandé à vous suivre" @@ -1259,8 +1259,8 @@ fr: title: Nouvelle demande d’abonnement mention: action: Répondre - body: "%{name} vous a mentionné dans :" - subject: "%{name} vous a mentionné" + body: "%{name} vous a mentionné⋅e dans :" + subject: "%{name} vous a mentionné·e" title: Nouvelle mention poll: subject: Un sondage de %{name} est terminé @@ -1342,7 +1342,7 @@ fr: no_account_html: Vous n’avez pas de compte ? Vous pouvez vous inscrire ici proceed: Confirmer l’abonnement prompt: 'Vous allez suivre :' - reason_html: "Pourquoi cette étape est-elle nécessaire? %{instance} pourrait ne pas être le serveur sur lequel vous vous êtes inscrit, et nous devons donc vous rediriger vers votre serveur de base en premier." + reason_html: "Pourquoi cette étape est-elle nécessaire? %{instance} pourrait ne pas être le serveur sur lequel vous vous êtes inscrit·e, et nous devons donc vous rediriger vers votre serveur de base en premier." remote_interaction: favourite: proceed: Confirmer l’ajout aux favoris @@ -1474,8 +1474,8 @@ fr: title: "%{name} : « %{quote} »" visibilities: direct: Direct - private: Abonnés uniquement - private_long: Afficher seulement à vos vos abonnés + private: Abonné⋅e⋅s uniquement + private_long: Afficher seulement à vos vos abonné·e·s public: Publique public_long: Tout le monde peut voir vos messages unlisted: Public sans être affiché sur le fil public @@ -1528,8 +1528,8 @@ fr: @@ -1540,7 +1540,7 @@ fr:

Toutes les informations que nous collectons sur vous peuvent être utilisées des manières suivantes :

@@ -1559,7 +1559,7 @@ fr:

Vous pouvez demander une archive de votre contenu, incluant vos posts, vos médias joints, votre image de profil et votre image d’en-tête.

@@ -1580,9 +1580,9 @@ fr:

Nous ne vendons, n’échangeons ou ne transférons d’une quelconque manière que ce soit des informations permettant de vous identifier personnellement. Cela n’inclut pas les tiers de confiance qui nous aident à faire fonctionner ce site, à conduire nos activités commerciales ou à vous servir, du moment qu’ils acceptent de garder ces informations confidentielles. Nous sommes également susceptibles de partager vos informations quand nous pensons que cela est nécessaire pour nous conformer à la loi, pour faire respecter les règles de notre site, ainsi que pour défendre nos droits, notre propriété, notre sécurité, ou ceux d’autres personnes.

-

Votre contenu public peut être téléchargé par d’autres serveurs du réseau. Dans le cas où vos abonnés et vos destinataires résideraient sur des serveurs différents du vôtre, vos posts publics et abonnés uniquement peuvent être délivrés vers les serveurs de vos abonnés tandis que vos messages directs sont délivrés aux serveurs de vos destinataires.

+

Votre contenu public peut être téléchargé par d’autres serveurs du réseau. Dans le cas où vos abonné·e·s et vos destinataires résideraient sur des serveurs différents du vôtre, vos posts publics et abonné·e·s uniquement peuvent être délivrés vers les serveurs de vos abonné·e·s tandis que vos messages directs sont délivrés aux serveurs de vos destinataires.

-

Quand vous autorisez une application à utiliser votre compte, en fonction de l’étendue des permissions que vous approuvez, il est possible qu’elle puisse accéder aux informations publiques de votre profil, à votre liste d’abonnements, votre liste d’abonnés, vos listes, tous vos posts et vos favoris. Les applications ne peuvent en aucun cas accéder à votre adresse électronique et à votre mot de passe.

+

Quand vous autorisez une application à utiliser votre compte, en fonction de l’étendue des permissions que vous approuvez, il est possible qu’elle puisse accéder aux informations publiques de votre profil, à votre liste d’abonnements, votre liste d’abonné·e·s, vos listes, tous vos posts et vos favoris. Les applications ne peuvent en aucun cas accéder à votre adresse électronique et à votre mot de passe.

@@ -1685,9 +1685,9 @@ fr: edit_profile_step: Vous pouvez personnaliser votre profil en téléchargeant un avatar, une image d’en-tête, en changeant votre pseudo et plus encore. Si vous souhaitez examiner les nouveaux·lles abonné·e·s avant qu’iels ne soient autorisé·e·s à vous suivre, vous pouvez verrouiller votre compte. explanation: Voici quelques conseils pour vous aider à démarrer final_action: Commencez à publier - final_step: 'Commencez à publier ! Même sans abonnés, vos messages publics peuvent être vus par d’autres, par exemple sur le fil public local et dans les hashtags. Vous pouvez vous présenter sur le hashtag #introductions.' + final_step: 'Commencez à publier ! Même sans abonné·e·s, vos messages publics peuvent être vus par d’autres, par exemple sur le fil public local et dans les hashtags. Vous pouvez vous présenter sur le hashtag #introductions.' full_handle: Votre identifiant complet - full_handle_hint: C’est ce que vous diriez à vos amis pour leur permettre de vous envoyer un message ou vous suivre à partir d’un autre serveur. + full_handle_hint: C’est ce que vous diriez à vos ami·e·s pour leur permettre de vous envoyer un message ou vous suivre à partir d’un autre serveur. review_preferences_action: Modifier les préférences review_preferences_step: Assurez-vous de définir vos préférences, telles que les courriels que vous aimeriez recevoir ou le niveau de confidentialité auquel vous publier vos messages par défaut. Si vous n’avez pas le mal des transports, vous pouvez choisir d’activer la lecture automatique des GIF. subject: Bienvenue sur Mastodon diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml index 5b4cfb2173ec28..1170fe4025e30c 100644 --- a/config/locales/gl.yml +++ b/config/locales/gl.yml @@ -22,7 +22,9 @@ gl: federation_hint_html: Cunha conta en %{instance} poderás seguir ás persoas en calquera servidor do Mastodon e alén. get_apps: Probar unha aplicación móbil hosted_on: Mastodon aloxado en %{domain} - instance_actor_flash: Esta conta é un actor virtual utilizado para representar ao servidor e non a unha usuaria individual. Utilízase para propósitos de federación e non debería estar bloqueada a menos que queiras bloquear a toda a instancia, en tal caso deberías utilizar o bloqueo do dominio. + instance_actor_flash: 'Esta conta é un actor virtual utilizado para representar ao servidor e non a unha usuaria individual. Utilízase para propósitos de federación e non debería estar bloqueada a menos que queiras bloquear a toda a instancia, en tal caso deberías utilizar o bloqueo do dominio. + + ' learn_more: Saber máis logged_in_as_html: Entraches como %{username}. logout_before_registering: Xa iniciaches sesión. diff --git a/config/locales/nn.yml b/config/locales/nn.yml index e9750e6c98c032..48191ce98e8372 100644 --- a/config/locales/nn.yml +++ b/config/locales/nn.yml @@ -1249,13 +1249,11 @@ nn: subject: disable: Kontoen din, %{acct}, har blitt fryst none: Åtvaring for %{acct} - sensitive: Din konto %{acct} medier har blitt merket som følsom silence: Kontoen din, %{acct}, er vorten avgrensa suspend: Kontoen din, %{acct}, er vorten utvist title: disable: Konto frosen none: Åtvaring - sensitive: Mediet ditt er markert som følsom silence: Konto avgrensa suspend: Konto utvist welcome: diff --git a/config/locales/no.yml b/config/locales/no.yml index 65ec5117c2dae8..096853085cd06a 100644 --- a/config/locales/no.yml +++ b/config/locales/no.yml @@ -1230,13 +1230,11 @@ subject: disable: Kontoen din, %{acct}, har blitt fryst none: Advarsel for %{acct} - sensitive: Din konto %{acct} medier har blitt merket som følsom silence: Kontoen din, %{acct}, har blitt begrenset suspend: Kontoen din, %{acct}, har blitt suspendert title: disable: Kontoen er fryst none: Advarsel - sensitive: Mediet ditt er markert som følsom silence: Kontoen er begrenset suspend: Kontoen er suspendert welcome: diff --git a/config/locales/sc.yml b/config/locales/sc.yml index 6ef83f405e1e5f..d4b9f663943633 100644 --- a/config/locales/sc.yml +++ b/config/locales/sc.yml @@ -21,7 +21,9 @@ sc: federation_hint_html: Cun unu contu in %{instance} as a pòdere sighire persones in cale si siat serbidore de Mastodon o de su fediversu. get_apps: Proa un'aplicatzione mòbile hosted_on: Mastodon allogiadu in %{domain} - instance_actor_flash: Custu contu est un'atore virtuale impreadu pro rapresentare su pròpiu serbidore, no est un'utente individuale. Benit impreadu pro punnas de federatzione e no ddu dias dèpere blocare si non boles blocare su domìniu intreu, e in cussu casu dias dèpere impreare unu blocu de domìniu. + instance_actor_flash: 'Custu contu est un''atore virtuale impreadu pro rapresentare su pròpiu serbidore, no est un''utente individuale. Benit impreadu pro punnas de federatzione e no ddu dias dèpere blocare si non boles blocare su domìniu intreu, e in cussu casu dias dèpere impreare unu blocu de domìniu. + + ' learn_more: Àteras informatziones privacy_policy: Polìtica de riservadesa rules: Règulas de su serbidore diff --git a/config/locales/si.yml b/config/locales/si.yml index bd70633af5de30..de029aa501552e 100644 --- a/config/locales/si.yml +++ b/config/locales/si.yml @@ -73,7 +73,6 @@ si: moderation: active: සක්‍රීයයි all: සියල්ල - silenced: සීමාසහිත suspended: අත්හිටුවන ලදි most_recent_ip: වඩා මෑත අ.ජා.කෙ.(IP) perform_full_suspension: අත්හිටුවන්න diff --git a/config/locales/simple_form.ast.yml b/config/locales/simple_form.ast.yml index c9891398510a5a..b0b1e82aa4278b 100644 --- a/config/locales/simple_form.ast.yml +++ b/config/locales/simple_form.ast.yml @@ -94,6 +94,7 @@ ast: follow_request: Daquién solicitó siguite mention: Daquién te mentó reblog: Daquién compartió dalgún estáu de to + report: Unvióse un informe nuevu tag: name: Etiqueta 'no': Non diff --git a/config/locales/simple_form.fr.yml b/config/locales/simple_form.fr.yml index c3d8684f296e5a..9a777c45cef9f1 100644 --- a/config/locales/simple_form.fr.yml +++ b/config/locales/simple_form.fr.yml @@ -10,15 +10,15 @@ fr: text: Vous pouvez utiliser la syntaxe des messages, comme les URL, les hashtags et les mentions title: Facultatif. Invisible pour le destinataire admin_account_action: - include_statuses: L’utilisateur verra quels messages sont la source de l’action de modération ou de l’avertissement + include_statuses: L’utilisateur·rice verra quels messages sont la source de l’action de modération ou de l’avertissement send_email_notification: L’utilisateur recevra une explication de ce qu’il s’est passé avec son compte text_html: Optionnel. Vous pouvez utilisez la syntaxe des messages. Vous pouvez ajouter des modèles d’avertissement pour économiser du temps type_html: Choisir que faire avec %{acct} types: - disable: Empêcher l’utilisateur d’utiliser son compte, mais ne pas supprimer ou masquer son contenu. - none: Utilisez ceci pour envoyer un avertissement à l’utilisateur, sans déclencher aucune autre action. - sensitive: Forcer toutes les pièces jointes de cet utilisateur à être signalées comme sensibles. - silence: Empêcher l’utilisateur de poster avec une visibilité publique, cacher ses messages et ses notifications aux personnes qui ne les suivent pas. + disable: Empêcher l’utilisateur·rice d’utiliser son compte, mais ne pas supprimer ou masquer son contenu. + none: Utilisez ceci pour envoyer un avertissement à l’utilisateur·rice, sans déclencher aucune autre action. + sensitive: Forcer toutes les pièces jointes de cet·te utilisateur·rice à être signalées comme sensibles. + silence: Empêcher l’utilisateur·rice de poster avec une visibilité publique, cacher ses messages et ses notifications aux personnes qui ne les suivent pas. suspend: Empêcher toute interaction depuis ou vers ce compte et supprimer son contenu. Réversible dans les 30 jours. warning_preset_id: Optionnel. Vous pouvez toujours ajouter un texte personnalisé à la fin de la présélection announcement: @@ -44,7 +44,7 @@ fr: inbox_url: Copiez l’URL depuis la page d’accueil du relais que vous souhaitez utiliser irreversible: Les messages filtrés disparaîtront pour toujours, même si le filtre est supprimé plus tard locale: La langue de l’interface, des courriels et des notifications - locked: Nécessite que vous approuviez manuellement chaque abonné + locked: Nécessite que vous approuviez manuellement chaque abonné·e password: Utilisez au moins 8 caractères phrase: Sera filtré peu importe la casse ou l’avertissement de contenu du message scopes: À quelles APIs l’application sera autorisée à accéder. Si vous sélectionnez une permission générale, vous n’avez pas besoin de sélectionner les permissions plus précises. @@ -77,7 +77,7 @@ fr: ip_block: comment: Optionnel. Pour ne pas oublier pourquoi vous avez ajouté cette règle. expires_in: Les adresses IP sont une ressource finie, elles sont parfois partagées et changent souvent de mains. Pour cette raison, les blocages d’IP indéfiniment ne sont pas recommandés. - ip: Entrez une adresse IPv4 ou IPv6. Vous pouvez bloquer des plages entières en utilisant la syntaxe CIDR. Faites attention à ne pas vous bloquer vous-même! + ip: Entrez une adresse IPv4 ou IPv6. Vous pouvez bloquer des plages entières en utilisant la syntaxe CIDR. Faites attention à ne pas vous bloquer vous-même ! severities: no_access: Bloquer l’accès à toutes les ressources sign_up_requires_approval: Les nouvelles inscriptions nécessiteront votre approbation diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml index 8a4f75565c425f..69a9622bd5172e 100644 --- a/config/locales/vi.yml +++ b/config/locales/vi.yml @@ -22,7 +22,7 @@ vi: federation_hint_html: Đăng ký tài khoản %{instance} là bạn có thể giao tiếp với bất cứ ai trên bất kỳ máy chủ Mastodon nào và còn hơn thế nữa. get_apps: Ứng dụng di động hosted_on: "%{domain} vận hành nhờ Mastodon" - instance_actor_flash: Đây là một tài khoản ảo được sử dụng để đại diện cho máy chủ chứ không phải bất kỳ người dùng cá nhân nào. Nó được sử dụng cho mục đích liên kết và không nên chặn trừ khi bạn muốn chặn toàn bộ máy chủ. + instance_actor_flash: "Đây là một tài khoản ảo được sử dụng để đại diện cho máy chủ chứ không phải bất kỳ người dùng cá nhân nào. Nó được sử dụng cho mục đích liên kết và không nên chặn trừ khi bạn muốn chặn toàn bộ máy chủ. \n" learn_more: Tìm hiểu logged_in_as_html: Bạn đã đăng nhập %{username}. logout_before_registering: Bạn đã đăng nhập. @@ -668,7 +668,7 @@ vi: desc_html: Hiển thị trên trang chủ. Kích cỡ tối thiểu 600x100px. Mặc định dùng hình thu nhỏ của máy chủ title: Hình ảnh giới thiệu mascot: - desc_html: Hiển thị trên nhiều trang. Kích cỡ tối thiểu 293 × 205px. Mặc định dùng linh vật Mastodon + desc_html: Hiển thị trên nhiều trang. Kích cỡ tối thiểu 293 x 205px. Mặc định dùng linh vật Mastodon title: Logo máy chủ peers_api_enabled: desc_html: Tên miền mà máy chủ này đã kết giao trong mạng liên hợp