Refactored frontend

Main changes:

• Refactored all frontend packages: extracted business logic to a separate folder /src/dapp in each frontend package. Now it's easier for you to remove the business logic of our example and add your own business logic while staying inside the same app skeleton/layout.
• Updated frontend dependencies.

Complete changelog

To use the updated version of the starter, run pnpm create sui-dapp@latest