diff --git a/server/belga/planning_exports/common.py b/server/belga/planning_exports/common.py
index b61e1ebe..17fb9e95 100644
--- a/server/belga/planning_exports/common.py
+++ b/server/belga/planning_exports/common.py
@@ -132,7 +132,7 @@ def get_subjects(event: Dict[str, Any], language: str):
 def format_datetime(event: Dict[str, Any], locale: str, format: str):
     tz = event.get("dates", {}).get("tz") or app.config.get("DEFAULT_TIMEZONE")
     start_time = event.get("dates", {}).get("start")
-    return format_date(utc_to_local(tz, start_time), format, locale=locale).capitalize()
+    return format_date(utc_to_local(tz, start_time), format, locale=locale)
 
 
 def set_metadata(formatted_event: Dict[str, Any], event: Dict[str, Any], locale: str):
diff --git a/server/data/planning_export_templates.json b/server/data/planning_export_templates.json
index 9ad68296..27016a02 100644
--- a/server/data/planning_export_templates.json
+++ b/server/data/planning_export_templates.json
@@ -23,20 +23,22 @@
   },
   {
     "_id": "dutch_news_events_list",
-    "init_version": 1,
+    "init_version": 2,
     "name": "dutch_news_events_list",
     "type": "event",
     "data": {
-        "body_html_template": "dutch_news_events_list_export.html"
+        "body_html_template": "dutch_news_events_list_export_body.html",
+        "headline_template": "dutch_news_events_list_export_headline.html"
     },
     "label": "Internationale sportkalender"
 },{
   "_id": "french_news_events_list",
-  "init_version": 1,
+  "init_version": 2,
   "name": "french_news_events_list",
   "type": "event",
   "data": {
-      "body_html_template": "french_news_events_list_export.html"
+      "body_html_template": "french_news_events_list_export_body.html",
+      "headline_template": "french_news_events_list_export_headline.html"
   },
   "label": "Calendrier sportif international"
 },
diff --git a/server/templates/dutch_news_events_list_export.html b/server/templates/dutch_news_events_list_export_body.html
similarity index 88%
rename from server/templates/dutch_news_events_list_export.html
rename to server/templates/dutch_news_events_list_export_body.html
index 1f72e0ba..7c9e8f51 100644
--- a/server/templates/dutch_news_events_list_export.html
+++ b/server/templates/dutch_news_events_list_export_body.html
@@ -1,6 +1,5 @@
 {% set formatted_data = format_event_for_week(items, "nl") %}
 <div>
-    <h2>Internationale sportkalender van {{ formatted_data.start_date }} tot {{ formatted_data.end_date }} {{ formatted_data.month }}</h2>
     <p>De belangrijkste sportevenementen op de Belgische en internationale sportkalender van {{ formatted_data.start_date }} tot {{ formatted_data.end_date }} {{ formatted_data.month }}:</p>
 </div>
 {% for day_events in formatted_data.events_list %}
diff --git a/server/templates/dutch_news_events_list_export_headline.html b/server/templates/dutch_news_events_list_export_headline.html
new file mode 100644
index 00000000..36ada7bb
--- /dev/null
+++ b/server/templates/dutch_news_events_list_export_headline.html
@@ -0,0 +1,2 @@
+{% set formatted_data = format_event_for_week(items, "nl") %}
+<h4>Internationale sportkalender van {{ formatted_data.start_date }} tot {{ formatted_data.end_date }} {{ formatted_data.month }}</h4>
diff --git a/server/templates/french_news_events_list_export.html b/server/templates/french_news_events_list_export_body.html
similarity index 87%
rename from server/templates/french_news_events_list_export.html
rename to server/templates/french_news_events_list_export_body.html
index 61d5fbeb..a291511a 100644
--- a/server/templates/french_news_events_list_export.html
+++ b/server/templates/french_news_events_list_export_body.html
@@ -1,6 +1,5 @@
 {% set formatted_data = format_event_for_week(items, "fr") %}
 <div>
-    <h2>Calendrier sportif international du {{ formatted_data.start_date }} au {{ formatted_data.end_date }} {{ formatted_data.month }}</h2>
     <p>Principaux événements inscrits au calendrier sportif international du {{ formatted_data.start_date }} au {{ formatted_data.end_date }} {{ formatted_data.month }} :</p>
 </div>
 {% for day_events in formatted_data.events_list %}
diff --git a/server/templates/french_news_events_list_export_headline.html b/server/templates/french_news_events_list_export_headline.html
new file mode 100644
index 00000000..89026eaa
--- /dev/null
+++ b/server/templates/french_news_events_list_export_headline.html
@@ -0,0 +1,2 @@
+{% set formatted_data = format_event_for_week(items, "fr") %}
+<h4>Calendrier sportif international du {{ formatted_data.start_date }} au {{ formatted_data.end_date }} {{ formatted_data.month }}</h4>
diff --git a/server/tests/planning_export/planning_export_tests.py b/server/tests/planning_export/planning_export_tests.py
index a59e58aa..2834bf57 100644
--- a/server/tests/planning_export/planning_export_tests.py
+++ b/server/tests/planning_export/planning_export_tests.py
@@ -516,20 +516,17 @@ def test_export_week(self):
         with self.app.app_context():
             events = self.events_for_week
             dutch_template_data = render_template(
-                "dutch_news_events_list_export.html", items=events, app=self.app
-            )
-            self.assertIn(
-                "<h2>Internationale sportkalender van Zondag 21 tot Maandag 22 April</h2>",
-                dutch_template_data,
+                "dutch_news_events_list_export_body.html", items=events, app=self.app
             )
+
             self.assertIn(
                 (
                     "<p>De belangrijkste sportevenementen op de Belgische en "
-                    "internationale sportkalender van Zondag 21 tot Maandag 22 April:</p>"
+                    "internationale sportkalender van zondag 21 tot maandag 22 april:</p>"
                 ),
                 dutch_template_data,
             )
-            self.assertIn("<h3>Zondag 21 april</h3>", dutch_template_data)
+            self.assertIn("<h3>zondag 21 april</h3>", dutch_template_data)
             self.assertIn("<h4>REDWOLVES</h4>", dutch_template_data)
             self.assertIn(
                 "<p>New York, United States<br></p>",
@@ -543,7 +540,7 @@ def test_export_week(self):
                 '<p><a href="www.google.xom/new">www.google.xom/new</a><br></p>',
                 dutch_template_data,
             )
-            self.assertIn("<h3>Maandag 22 april</h3>", dutch_template_data)
+            self.assertIn("<h3>maandag 22 april</h3>", dutch_template_data)
             self.assertIn("<h4>SPORTS</h4>", dutch_template_data)
             self.assertIn(
                 "<p>16u00, NExxxxt Monday 22.04.2024<br></p>", dutch_template_data
@@ -555,20 +552,16 @@ def test_export_week(self):
             )
 
             french_template_data = render_template(
-                "french_news_events_list_export.html", items=events, app=self.app
-            )
-            self.assertIn(
-                "<h2>Calendrier sportif international du Dimanche 21 au Lundi 22 Avril</h2>",
-                french_template_data,
+                "french_news_events_list_export_body.html", items=events, app=self.app
             )
             self.assertIn(
                 (
                     "<p>Principaux événements inscrits au calendrier sportif "
-                    "international du Dimanche 21 au Lundi 22 Avril :</p>"
+                    "international du dimanche 21 au lundi 22 avril :</p>"
                 ),
                 french_template_data,
             )
-            self.assertIn("<h3>Dimanche 21 avril</h3>", french_template_data)
+            self.assertIn("<h3>dimanche 21 avril</h3>", french_template_data)
             self.assertIn("<h4>REDWOLVES</h4>", french_template_data)
             self.assertIn(
                 "<p>New York, United States<br></p>",
@@ -582,7 +575,7 @@ def test_export_week(self):
                 '<p><a href="www.google.xom/new">www.google.xom/new</a><br></p>',
                 french_template_data,
             )
-            self.assertIn("<h3>Lundi 22 avril</h3>", french_template_data)
+            self.assertIn("<h3>lundi 22 avril</h3>", french_template_data)
 
             self.assertIn("<h4>SPORTS</h4>", french_template_data)
             self.assertIn(
@@ -643,19 +636,43 @@ def test_export_week(self):
                 },
             ]
             template_data = render_template(
-                "dutch_news_events_list_export.html", items=new_events, app=self.app
+                "dutch_news_events_list_export_body.html",
+                items=new_events,
+                app=self.app,
             )
-            self.assertIn("<h3>Donderdag 25 april</h3>", template_data)
+            self.assertIn("<h3>donderdag 25 april</h3>", template_data)
             self.assertIn("<p>00u00, one event<br></p>", template_data)
             self.assertIn("<p>00u59, Two event<br></p>", template_data)
 
             template_data = render_template(
-                "french_news_events_list_export.html", items=new_events, app=self.app
+                "french_news_events_list_export_body.html",
+                items=new_events,
+                app=self.app,
             )
-            self.assertIn("<h3>Jeudi 25 avril</h3>", template_data)
+            self.assertIn("<h3>jeudi 25 avril</h3>", template_data)
             self.assertIn("<p>00u00, one event<br></p>", template_data)
             self.assertIn("<p>00u59, Two event<br></p>", template_data)
 
+            french_template_headline_data = render_template(
+                "french_news_events_list_export_headline.html",
+                items=events,
+                app=self.app,
+            )
+            self.assertIn(
+                "<h4>Calendrier sportif international du dimanche 21 au lundi 22 avril</h4>",
+                french_template_headline_data,
+            )
+
+            dutch_template_headline_data = render_template(
+                "dutch_news_events_list_export_headline.html",
+                items=events,
+                app=self.app,
+            )
+            self.assertIn(
+                "<h4>Internationale sportkalender van zondag 21 tot maandag 22 april</h4>",
+                dutch_template_headline_data,
+            )
+
     def test_export_tommorow(self):
         with self.app.app_context():
             events = self.events_for_tommorow