Skip to content

suprise/mobx-cn

Repository files navigation

贡献者列表

因为工作繁忙,慢慢填坑,承诺至少每周更新一个章节。(欢迎一起贡献,请联系yueyuan.cx@alibaba-inc.com)水平有限,欢迎指出。

logo

简单、高扩展的状态管理库

Build Status Coverage Status Join the chat at https://gitter.im/mobxjs/mobx Discuss MobX on Hashnode Donate OpenCollective OpenCollective

npm install mobx

  • 安装: npm install mobx --save。配合React: npm install mobx-react --save。如果要使用 ECMAScript 下一代的语法:装饰器(可选),请见下文
  • CDN:

相关教程

概述

MobX 是一个通过对开发者透明的函数响应式编程(TFRP)方式,让状态管理(state management)变得简单、具有高扩展性的库,并且这个库经过了严格的测试。

MobX的思想非常简单:

来源于应用的状态的任何事物,都能被自动获得

Anything that can be derived from the application state, should be derived. Automatically.

包括UI、数据变更、与服务器通信等等

MobX unidirectional flow

React 和 MobX 是一对强大的组合。 React 提供一个把应用程序的状态渲染成组件树的机制。 MobX 则提供了存储和更新应用状态的机制。

React 和 MobX 都提供了非常优秀、独特的方式以解决应用开发中遇到的共同问题。 React 利用虚拟 DOM 来优化 UI 的渲染,以减少 DOM 操作成本。 MobX 则提供了优化将应用状态同步到 React 组件内的机制,通过使用了一种响应式的状态依赖图,该依赖图严格只在需要的时候更新,并且不会出现代码腐化。

核心概念

MobX 只有很少的核心概念,可以通过下面这些在线 demo 进行尝试。 JSFiddle (or 没有 ES6 与 JSX 的Demo).

可观察的状态(observable state)

MobX 给已有的数据结构增加了可观察的能力(如对象、数组、类实例等)。你只需要很简单地使用@observable 装饰你的类属性(property)即可。

class Todo {
    id = Math.random();
    @observable title = "";
    @observable finished = false;
}

使用 observable 就像将对象中的属性转变成 Excel 中的单元格,但不同的是,这些值并不仅限于初级类型,也可作用于引用、对象、数组等类型。你甚至可以 定义你自己的 可观察数据结构。

幕间: 在 ES5/ES6/ES.next 环境中使用 MobX

如果 @ 对你来说像一个外星生物,不要害怕,这是 ES 下一代的装饰器语法。对于它的使用完全是可选的。看这个 文档 获取更多的信息,来决定是否使用它们。MobX 可以在任何 ES5 的环境下运行,而利用ES下一代的特性,如装饰器,仅仅是锦上添花的事情。本文其余部分会使用装饰器,但请记住,他们是可选的。

例如,上述例子用ES5的语法可以写成这样:

function Todo() {
    this.id = Math.random()
    extendObservable(this, {
        title: "",
        finished: false
    })
}

计算值(Computed values)

使用 MobX,你可以很容易的定义计算值,当相关数据变化时,计算值会自动发生变化。 计算值可以通过使用 @computed 装饰器声明,也可以通过 (extend)Observable 配合 getter/setter 函数进行声明。

class TodoList {
    @observable todos = [];
    @computed get unfinishedTodoCount() {
        return this.todos.filter(todo => !todo.finished).length;
    }
}

MobX 会确保当一个 todo 增加或者当 finished 改变时, unfinishedTodoCount 是自动更新的。 计算值类似于电子表格程序的公式。它们的更新永远是自动的,并且只在需要的时候更新。

响应行为(Reactions)

响应行为和计算值类似,但是与产生一个新的值不同,一个响应行为产生一系列副作用(side effect),例如输出 console、发出网络请求、增量更新 React 组件等等。简而言之,响应行为是 响应式编程命令式编程 的一座桥梁

React 组件

如果你使用 React,你只需增加 observer 装饰器,即可将你的无状态组件转换为可响应组件。

注意,这个函数/装饰器来源于 mobx-react 这个包。

import React, {Component} from 'react';
import ReactDOM from 'react-dom';
import {observer} from "mobx-react";

@observer
class TodoListView extends Component {
    render() {
        return <div>
            <ul>
                {this.props.todoList.todos.map(todo =>
                    <TodoView todo={todo} key={todo.id} />
                )}
            </ul>
            Tasks left: {this.props.todoList.unfinishedTodoCount}
        </div>
    }
}

const TodoView = observer(({todo}) =>
    <li>
        <input
            type="checkbox"
            checked={todo.finished}
            onClick={() => todo.finished = !todo.finished}
        />{todo.title}
    </li>
)

const store = new TodoList();
ReactDOM.render(<TodoListView todoList={store} />, document.getElementById('mount'));

observer 将 React 组件与用于渲染的数据关联上。当使用 MobX 时,没有智能组件(smart)或者木偶组件(dumb)的概念。所有的组件都被智能地渲染,但是以木偶的方式进行定义。MobX 只在该组件确实需要时,触发其重渲染。所以上面的例子中,onClick 方法会触发 TodoView 的重渲染。如果没有完成的任务数量改变(unfinishedTodoCount),TodoListView 也将重渲染。但如果你移除 Tasks left 这一行(或者将其放到一个独立的组件中),当勾选 checkbox 时,TodoListView 不会再重渲染。你可以通过以下例子尝试 JSFiddle.

自定义响应行为 (custom-reactions)

自定义响应行为可以非常简单地创建,请根据你的实际情况适用以下3个函数: autorun, autorunAsync 或者 when

下面这个例子,当 unfinishedTodoCount 发生改变时,autorun 会自动执行

autorun(() => {
    console.log("Tasks left: " + todos.unfinishedTodoCount)
})

什么情况下MobX会触发响应(what-will-mobx-react-to)

为什么当 unfinishedTodoCount 每次发生改变时,都会打印出一条新的记录? 答案是: MobX中,在已被追踪的函数的执行过程中,如果任何已被观察的属性被使用时,这个被观察的属性会触发响应。

MobX reacts to any existing observable property that is read during the execution of a tracked function.

为了深入地解释Mobx如何检测被观察对象,及什么时候会触发响应,请看 understanding what MobX reacts to

行为(action)

与其他 flux 框架不同,Mobx 并不强制如何处理用户的行为:

  • 可以用类似于 Flux 的行为处理
  • 也可以用 RxJS 处理事件
  • 也可以用 onClick 等直接的方式

总的来说,上述方式都是为了处理这个问题:以某种方式更新状态。

在更新状态之后,MobX 会高效、无干扰地处理剩下的问题。所以像下面这种一个简单的状态,完全可以自动更新用户界面,而不需要触发事件,调用 dispatcher 或者其他操作。一个 React 组件就是应用状态的最好描述。这个衍生由 MobX 来管理。

store.todos.push(
    new Todo("Get Coffee"),
    new Todo("Write simpler code")
);
store.todos[0].finished = true;

尽管如此,MobX 也还是有一个可选的概念,actions。 使用它们的好处:它们帮助你更好地确定你的代码结构,以确保在合适的时间与地方来修改应用状态。

再聊聊简单与可扩展性(Simple and scalable)

MobX 是上手成本最小的状态管理库之一,以下几点措施保证 MobX 不仅仅简单,还具有很好的可扩展性。

支持类(Class)和引用 (using-classes-and-real-references)

使用 MobX,你不需要重构你的数据结构,这使得这个库适用于拥有非常复杂领域模型的情况。在 Mendix 这一个应用中,有大概 500 个不同的类。

参照完整性是有保障的(Referential integrity is guaranteed)

因为数据不需要转换成标准格式,以及 MobX 会自动追踪状态和衍生状态之间的关系,可以获得很好的参照完整性。你有没有遇到过这样一种情况,为了渲染一些东西,需要经过 3 个层级的、方向不明的复杂状态传递?

没有问题,当其中的任何一个引用发生变化的时候,MobX 会追踪他们并且重渲染。因此原先的许多错误会成为历史。在某个边界情况中,作为程序员的你也许会忘记,改变某些数据可能会影响一个看上去不相关的组件,但 MobX 不会。

更加容易维护的简单行为

就像上面的示例,使用 MobX 时改变状态是非常直观的,你只需要写下你的意图,Mobx会处理剩下的。

细粒度的观察能力会变得非常高效(Fine grained observability is efficient)

MobX 构建了一个关于你的应用的衍生关系图,并以成本最低的方式重新计算,避免了代码腐化。 “响应任何事情”,听起来非常昂贵,但 MobX 构建了一个虚拟的衍生关系图以最小化计算成本,并且保持衍生关系与状态同步。

实际上,当在 Mendix 这个应用中进行测试时,我们发现:当改变发生时,使用这个库追踪关系,比我们手写事件或是智能选择的容器组件来改变我们的应用,都更加高效。

最简单的原因是,MobX 构建了一种非常高效的数据监听机制,比你这个程序员做得更好。

其次 MobX 可以非常清晰地了解各个变化之间的关系,所以可以控制其不会重复响应或引入故障。

它是怎么做到的?看这里 深入解读 MobX.

高度可集成性(Easy interoperability)

MobX 基于普通的 javascript 结构,使得非常容易和其他库进行集成,开箱即用,MobX 没有特定代码风格。

你可以简单地保留你的路由库、数据获取库、工具库,例如 react-router, director, superagent, lodash 等等。

基于同样的理由,你可以在同构应用中用于服务端和客户端,也可用于 react-native。

所以上手成本很低,你完全不需要像其他状态管理库一样学习很多新概念。

MobX is proudly used in mission critical systems at Mendix

致谢

MobX 的响应式编程思想来源于电子表格,同时受到 MVVM 框架的启发,例如MeteorJS tracker, knockout 和 Vue.js 等,但 MobX 使得透明函数响应式编程(TFRP)的发展更进一步,并提供了一种独立的实现。它实现的TFRP具有无干扰性、同步、可预见性、高效等特性。

Mendix 致以成吨的感谢,为支持 MobX 的维护,尤其是在一个真实的、复杂的、高性能要求的应用中证明了 MobX 的思想。

最后,荣誉属于那些相信、尝试、验证甚至 贡献 MobX 的人们。

更多资源和文档

让我们听听元芳怎么说……

After using #mobx for lone projects for a few weeks, it feels awesome to introduce it to the team. Time: 1/2, Fun: 2X

Working with #mobx is basically a continuous loop of me going “this is way too simple, it definitely won’t work” only to be proven wrong

Try react-mobx with es6 and you will love it so much that you will hug someone.

I have built big apps with MobX already and comparing to the one before that which was using Redux, it is simpler to read and much easier to reason about.

The #mobx is the way I always want things to be! It's really surprising simple and fast! Totally awesome! Don't miss it!

如何贡献

  • 放轻松,先实现个小目标,提一个小 pull request。如果新增一些特性或者大的改动,请先在 Github 的 issue 中大家一起来讨论。
  • 使用 npm test 测试基本用例,使用 npm run coverage 测试用例的代码覆盖率,使用 npm run perf 进行性能测试。

Bower 支持

通过以下方式安装 bower install https://unpkg.com/mobx/bower.zip 然后使用 lib/mobx.umd.js 或者 lib/mobx.umd.min.js

捐赠

Mobx是否是你项目成功的关键因素?欢迎点击 捐赠按钮 分享你的成功! Mobx在很长一段发展的过程中保持了免费,对于任何回报我都万分感谢 :-)。如果留下你的名字,你会被加入 贡献者 的列表当中~:-)

翻译者捐赠

欢迎给翻译者捐赠,用于抚慰因为翻译被冷落的女朋友。 支付宝(Alipay):