Skip to content

Commit 8f543a5

Browse files
techniccontrollertechniccontroller
committed
add swiss german language version
1 parent ddd4da1 commit 8f543a5

File tree

2 files changed

+226
-1
lines changed

2 files changed

+226
-1
lines changed

‎README.md‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ More details on my website: https://techniccontroller.com/word-clock-with-wifi-a
88

99
**Languages**
1010

11-
The Wordclock is available in **German**, **English**, **Italian**, **French** and **Javanese** language. By default the language is German.
11+
The Wordclock is available in **German**, **English**, **Italian**, **French**, **Swiss German**, and **Javanese** language. By default the language is German.
1212
To use other languages like English or Italian please replace the file *wordclockfunctions.ino* with *wordclockfunctions.ino_english* or *wordclockfunctions.ino_italian*.
1313
The code compiles only with one file named *wordclockfunctions.ino*. So please rename the file you want to use to *wordclockfunctions.ino* and replace the existing file.
1414

‎wordclockfunctions.ino_swiss‎

Lines changed: 225 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,225 @@
1+
// Thanks to Sandro for providing this swiss german version
2+
const String clockStringSwiss = "ESPESCHAFUFVIERTUBFZAAZWANZGSIVORABOHWORTUHRHAUBIANESSIEISZWOISDRUVIERIYFUFIOSACHSISEBNIACHTINUNIELZANIERBEUFIZWOUFINAGSI";
3+
4+
/**
5+
* @brief control the four minute indicator LEDs
6+
*
7+
* @param minutes minutes to be displayed [0 ... 59]
8+
* @param color 24bit color value
9+
*/
10+
void drawMinuteIndicator(uint8_t minutes, uint32_t color){
11+
//separate LEDs for minutes in an additional row
12+
{
13+
switch (minutes%5)
14+
{
15+
case 0:
16+
break;
17+
18+
case 1:
19+
ledmatrix.setMinIndicator(0b1000, color);
20+
break;
21+
22+
case 2:
23+
ledmatrix.setMinIndicator(0b1100, color);
24+
break;
25+
26+
case 3:
27+
ledmatrix.setMinIndicator(0b1110, color);
28+
break;
29+
30+
case 4:
31+
ledmatrix.setMinIndicator(0b1111, color);
32+
break;
33+
}
34+
}
35+
}
36+
37+
/**
38+
* @brief Draw the given sentence to the word clock
39+
*
40+
* @param message sentence to be displayed
41+
* @param color 24bit color value
42+
* @return int: 0 if successful, -1 if sentence not possible to display
43+
*/
44+
int showStringOnClock(String message, uint32_t color){
45+
String word = "";
46+
int lastLetterClock = 0;
47+
int positionOfWord = 0;
48+
int index = 0;
49+
50+
// add space on the end of message for splitting
51+
message = message + " ";
52+
53+
// empty the targetgrid
54+
ledmatrix.gridFlush();
55+
56+
while(true){
57+
// extract next word from message
58+
word = split(message, ' ', index);
59+
index++;
60+
61+
if(word.length() > 0){
62+
// find word in clock string
63+
positionOfWord = clockStringSwiss.indexOf(word, lastLetterClock);
64+
65+
if(positionOfWord >= 0){
66+
// word found on clock -> enable leds in targetgrid
67+
for(unsigned int i = 0; i < word.length(); i++){
68+
int x = (positionOfWord + i)%WIDTH;
69+
int y = (positionOfWord + i)/WIDTH;
70+
ledmatrix.gridAddPixel(x, y, color);
71+
}
72+
// remember end of the word on clock
73+
lastLetterClock = positionOfWord + word.length();
74+
}
75+
else{
76+
// word is not possible to show on clock
77+
logger.logString("word is not possible to show on clock: " + String(word));
78+
return -1;
79+
}
80+
}else{
81+
// end - no more word in message
82+
break;
83+
}
84+
}
85+
// return success
86+
return 0;
87+
}
88+
89+
/**
90+
* @brief Converts the given time as sentence (String)
91+
*
92+
* @param hours hours of the time value
93+
* @param minutes minutes of the time value
94+
* @return String time as sentence
95+
*/
96+
String timeToString(uint8_t hours, uint8_t minutes, bool puristModeActive){
97+
98+
//ES IST
99+
String message = "";
100+
101+
if(puristModeActive){
102+
message = "";
103+
if(minutes < 5 || (minutes >=30 && minutes < 35)){
104+
message = "ES ESCH ";
105+
}
106+
}
107+
else{
108+
message = "ES ESCH ";
109+
}
110+
111+
//show minutes
112+
if(minutes >= 5 && minutes < 10)
113+
{
114+
message += "FUF AB ";
115+
}
116+
else if(minutes >= 10 && minutes < 15)
117+
{
118+
message += "ZAA AB ";
119+
}
120+
else if(minutes >= 15 && minutes < 20)
121+
{
122+
message += "VIERTU AB ";
123+
}
124+
else if(minutes >= 20 && minutes < 25)
125+
{
126+
message += "ZWANZG AB "; //Sandro
127+
}
128+
else if(minutes >= 25 && minutes < 30)
129+
{
130+
message += "FUF VOR HAUBI ";
131+
}
132+
else if(minutes >= 30 && minutes < 35)
133+
{
134+
message += "HAUBI ";
135+
}
136+
else if(minutes >= 35 && minutes < 40)
137+
{
138+
message += "FUF AB HAUBI ";
139+
}
140+
else if(minutes >= 40 && minutes < 45)
141+
{
142+
message += "ZWANZG VOR "; //Sandro
143+
}
144+
else if(minutes >= 45 && minutes < 50)
145+
{
146+
message += "VIERTU VOR ";
147+
}
148+
else if(minutes >= 50 && minutes < 55)
149+
{
150+
message += "ZAA VOR ";
151+
}
152+
else if(minutes >= 55 && minutes < 60)
153+
{
154+
message += "FUF VOR ";
155+
}
156+
157+
//convert hours to 12h format
158+
if(hours >= 12)
159+
{
160+
hours -= 12;
161+
}
162+
if(minutes >= 25) //Sandro 20
163+
{
164+
hours++;
165+
}
166+
if(hours == 12)
167+
{
168+
hours = 0;
169+
}
170+
171+
// show hours
172+
switch(hours)
173+
{
174+
case 0:
175+
message += "ZWOUFI ";
176+
break;
177+
case 1:
178+
message += "EIS ";
179+
// //EIN(S)
180+
// if(minutes > 4){ // Sandro
181+
// message += "S";
182+
// }
183+
// message += " ";
184+
break;
185+
case 2:
186+
message += "ZWOI ";
187+
break;
188+
case 3:
189+
message += "DRU ";
190+
break;
191+
case 4:
192+
message += "VIERI ";
193+
break;
194+
case 5:
195+
message += "FUFI ";
196+
break;
197+
case 6:
198+
message += "SACHSI ";
199+
break;
200+
case 7:
201+
message += "SEBNI ";
202+
break;
203+
case 8:
204+
message += "ACHTI ";
205+
break;
206+
case 9:
207+
message += "NUNI ";
208+
break;
209+
case 10:
210+
message += "ZANI ";
211+
break;
212+
case 11:
213+
message += "EUFI ";
214+
break;
215+
}
216+
if(minutes < 5)
217+
{
218+
message += "GSI ";
219+
}
220+
221+
logger.logString("time as String: " + String(message));
222+
223+
return message;
224+
}
225+

0 commit comments

Comments
 (0)