Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #488 from mson0129/korean_localization
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
bummoblizard authored Jun 8, 2022
2 parents 1b82036 + 4e21248 commit ad7f660
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 370 additions and 0 deletions.
5 changes: 5 additions & 0 deletions Code.xcodeproj/project.pbxproj
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1115,6 +1115,8 @@
/* End PBXCopyFilesBuildPhase section */

/* Begin PBXFileReference section */
73F80B0F2850F7E5000EF3FC /* ko */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ko; path = ko.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
73F80B102850F7EE000EF3FC /* ko */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ko; path = ko.lproj/InfoPlist.strings; sourceTree = "<group>"; };
94127C3F280335C8008C7F82 /* Themes */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = folder; path = Themes; sourceTree = "<group>"; };
941969242802AB2C008AAEB2 /* FileSystemProvider.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = FileSystemProvider.swift; sourceTree = "<group>"; };
941969282802AB64008AAEB2 /* FTPFileSystemProvider.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = FTPFileSystemProvider.swift; sourceTree = "<group>"; };
Expand Down Expand Up @@ -2655,6 +2657,7 @@
"zh-Hans",
de,
Base,
ko,
);
mainGroup = 944EEBE72563C381009D77FE;
packageReferences = (
Expand Down Expand Up @@ -3050,6 +3053,7 @@
children = (
9425205A263E103E0029427A /* zh-Hans */,
9425205C263E10490029427A /* de */,
73F80B102850F7EE000EF3FC /* ko */,
);
name = InfoPlist.strings;
sourceTree = "<group>";
Expand All @@ -3060,6 +3064,7 @@
94A56831257CC3A1008A6530 /* zh-Hans */,
94A56833257CC3AF008A6530 /* en */,
94D7DEE12632C6B000FA0760 /* de */,
73F80B0F2850F7E5000EF3FC /* ko */,
);
name = Localizable.strings;
sourceTree = "<group>";
Expand Down
8 changes: 8 additions & 0 deletions CodeApp/Localization/ko.lproj/InfoPlist.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,8 @@
/*
InfoPlist.strings
Code

Created by Ken Chung on 2/5/2021.

*/
"NSPhotoLibraryAddUsageDescription" = "이미지를 저장하기 위해 사진 라이브러리에 대한 Code App의 접근 권한이 필요합니다.";
357 changes: 357 additions & 0 deletions CodeApp/Localization/ko.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,357 @@
/*
Localizable.strings
Code App

Created by Ken Chung on 6/12/2020.

*/

"Welcome Message" =
"# Code App
##### **v1.3.3 (2022년 5월)**
#### 시작
[새 파일...](https://thebaselab.com/code/newfile)
[파일 열기...](https://thebaselab.com/code/openfile)
[폴더 열기...](https://thebaselab.com/code/openfolder)
[저장소 복제...](https://thebaselab.com/code/clone)

#### 지원
[문서](https://github.com/thebaselab/codeapp/wiki)
[깃헙(GitHub)](https://github.com/thebaselab/codeapp)
[이메일(E-Mail)](mailto:support@thebaselab.com)
[트위터(Twitter)](https://twitter.com/thebaselab)
";

"Changelog.message" =
"
### v1.3.3 (2022년 5월)
- 오류 수정
### v1.3.2 (2022년 5월)
- 기존 사용자가 테마 기능에 접근할 수 없는 오류 수정
### v1.3.1 (2022년 5월)
- 오류 수정
- 이제 자바(Java)에서 사용자 정의 엔트리 클래스 사용 가능
- Code+ 소개 - 모든 사람에게 Code 앱을 제공하며, 모든 테마의 잠금을 해제할 수 있는 구독 서비스. 기존 사용자는 계속해서 앱에 대한 전체 권한을 가짐.
### v1.3.0 (2022년 5월)
- 원격 서버 지원(SFTP와 FTP)
- 동적 타입 지원
- 실점적 기능: 텍스트 파일에 대한 맞춤법 검사
### v1.2.13 (2022년 3월)
- iOS 15.4와의 호환성
- Node.js에 대한 국제화 지원(i18n)
### v1.2.12 (2022년 3월)
- 중대한 버그 수정
### v1.2.10 (2022년 3월)
- 사용자 정의 키보드 바로가기 키(단축키)
- 행 번호를 스와이프하여 텍스트 선택
- UI 개서
- 가끔 편집기가 로드되지 않는 문제 수정
- Node.js 16.13.2
### v1.2.9 (2022년 1월)
- 다음의 문제 수정
- 유럽식 레이아웃 키보드에서 일부 키가 작동하지 않음 (#237)
- `curl`이 작동하지 않음 (#330)
- 기본 인수가 일부 npm 명령과 충돌 (#326)
### v1.2.8 (2021년 12월)
- 다음의 문제 수정
- ssh-keygen으로 인해 터미널이 중단됨 (#314)
- 편집기가 때때로 빈 화면을 표시
- 테라폼(Terraform)에 대한 구문 강죠 표시 추가 (#319)
### v1.2.7 (2021년 12월)
- 일반적인 개선
### v1.2.6 (2021년 9월)
- 최신 iOS 버전과의 호환성
- 기타 개선
### v1.2.5 (2021년 7월)
- 터미널(Terminal)
- clang / clang++에 관한 몇 가지 문제 수정
### v1.2.4 (2021년 6월)
- 편집기
- 마우스 또는 트랙패드를 통한 선택이 되지 않는 문제 수정
- 타입스크립트(TypeScript) 정의를 4.2.4로 업데이트
- 인터페이스
- 아이폰(iPhone)을 위한 새로운 컴팩트 사이드바 디자인
- 편집기 탭 재정렬 기능
- Xcode 테마의 가독성 향상
- 컨텍스트 메뉴에서 파일 또는 폴더 복사 가능
- 성능
- 파일 앱에서 SMB 프로토콜 드라이브를 열 때 성능 개선
- 깃(Git)
- 다양한 원격 저장소에 대한 호환성 개선(Azure DevOps 등)
- 인라인 변경 사항(Diff) 표시
- 실험적인 Git CLI 도구(원격 작업은 아직 지원되지 않음)
- 터미널
- 파일 경로 자동 완성
- `code <file>`을 사용하여 편집기에서 코드 열기
- 런타임
- Clang (`clang main.c`과 `./a.out`으로 C 프로그램 실행)
- Clang++ (`clang++ main.cpp`과 `./a.out`으로 C++ 프로그램 실행)
- PHP (`php`으로 PHP 프로그램 실행 및 `php -S localhost:<port>`으로 호스트 웹 서버 실행)

---

### v1.2.3 (2021년 4월)
- 편집기
- 6 색상의 테마 추가
- 읽기 전용 모드
- Node.js에 대한 내장 타입
- @types 정의 지원
- 탐색기
- 다중 파일 검색
- 파이썬(Python) 런타임
- Matplotlib, Pandas 모듈 내장
- 기타
- UI 상태 복원
- 독일어 지원
- 오류 수정 및 기타 개선

---

### v1.2.1 (2021년 3월)
- Node.js 런타임
- 오프라인 상태에서 자바스크립트 실행
- npm 모듈 설치
- 전역 자바스크립트(Javascript) 명령 설치 (tsc, prettier 등)
- 새로운 터미널 명령: npm, npx, node
- 파이썬(Python) 3.9.2 런타임
- 오프라인 상태에서 파이썬 실행
- pip를 통한 모듈 설치
- 전역 파이썬(Python) 명령 설치
- 새로운 터미널 명령: pip, python, python3
- 편집기
- `문제` 탭
- 새로운 마크다운(Markdown) 스타일
- 뷰(Vue)에 대한 구문 강조 표시
- 고 주사율 디스플레이 장비에 대한 부드러운 스크롤 옵션
- 터미널
- 밝은 색 구성표 제공
- 탐색기
- 행 높이 축소
- 오류 수정

---

### v1.1.9 (2021년 2월)
- 언어
- 더 빠른 실행
- 오류 수정

---

### v1.1.8 (2021년 2월)
- 편집기
- TextMate 언어 문법 방식으로 변경(더 향상된 구문 강조)
- 더 많은 언어 지원(Groovy, HLSL, Log, Makefile, Shaderlab, Fortran, Matlab)
- 때때로 포인터가 클락하지 못하는 오류 수정
- 새로운 키보드 툴바
- 형상 관리
- 성능 및 안정성 향상
- 스테이징(Staging) 변경
- 브랜치(Branch) 변경
- 분리 헤드(Detached head) 모드
- 변경 사항 되돌리기
- 언어
- 그루비(Groovy) 지원
- 터미널
- SSH 지원
- 오류 수정
- 탐색기
- 사이드바를 닫더라도 디렉토리를 접어놓은 상태로 유지
- 폴더 이름을 탭하여 폴더를 펼치는 기능
- 기타
- 사이드바 너비 축소
- 새로운 구문 강조 시스템을 위한 일시적인 테마 제거
- 일시적인 JSON Intellisense 비활성

---

### v1.1.7 (2021년 1월)
- 편집기
- 코드를 실행하거나 키보드를 사용하지 않을 때 변경 사항을 디스크에 기록
- 간헐적으로 가상 키보드가 나타나지 않는 문제를 수정
- 형상 관리
- 개인 저장소 복제 가능
- 원격 저장소(Remote)로부터 푸시, 풀 및 동기화 가능
- 복제한 저장소의 이름이 올바르게 지정되지 않는 문제 수정
- 터미널
- 70개 이상의 리눅스 명령어 지원(ls, cd, nslookup 등)
- 파이프, 명령 기록, 자동완성과 같이 Bash와 유사한 사용자 프리미티브(User Primitives)
- 탭(Tab) 키를 눌러 사용 가능한 모든 명령을 보기
- 탐색기
- 파일 및 디렉토리가 알파벳순으로 정렬
- 점(.)으로 시작하는 파일이나 디렉토리는 기본적으로 숨김
- 두 손가락 스와이프 제스처를 통한 항목 선택
- 기타
- 이제 파일 앱 또는 다른 앱에서 코드 앱으로 파일을 열 수 있음
- 이제 홈 화면에서 앱 아이콘을 길게 눌러 최근 문서를 표시
- 오타 수정
";

"Send us an email" = "개발자에게 이메일 보내기";
"Open an issue on GitHub" = "깃헙(GitHub)에 이슈 생성하기";
"Clear console" = "콘솔 비우기";
"Kill Process" = "프로세스 종료";
"Sync" = "동기화";
"Synchronize Changes" = "변경 사항 동기화(깃(Git) 풀 및 푸시(Pull & Push))";
"You don't have any open editor." = "열린 편집기가 없습니다.";
"This will pull remote changes down to your local repository and then push local commits to the upstream branch. Conflicts will be merged and overriden by the local copy." = "이는 원격 서버의 변경 사항을 로컬 저장소로 풀(Pull)한 다음에 로컬 커밋(Commit)을 원격 서버로 푸시(Push)합니다. 충돌 사항이 있으면 로컬의 복사본으로 병합(Merge) 및 덮어쓰기를 합니다.";
"Remote Credentials (For Git pull, push and clone)" = "원격 서버 자격 증명(깃(Git) 풀, 푸시 및 복제(Pull, Push & Clone))";
"Password / Personal Access Token" = "암호 / 개인 접속 토큰";
"User Name" = "사용자 이름";
"Show hidden files" = "숨김 파일 표시";
"Erase" = "지우기";
"This will erase all user settings, including author identity and credentials." = "이는 작성자 ID 및 로그인 정보를 포함한 모든 사용자 설정을 지웁니다.";
"Erase all settings" = "모든 설정 지우기";
"Release Notes" = "릴리즈 노트";

"New File" = "새 파일";
"Open File" = "파일 열기";
"Open Folder" = "폴더 열기";
"Open Editors" = "편집기 열기";
"EXPLORER" = "탐색기";
"SEARCH" = "검색";
"Search" = "검색";
"Results" = "결과";
"Search Text" = "텍스트 검색";
"Search File" = "파일 검색";
"Quick add" = "빠른 추가";
"Custom" = "사용자 정의";
"Where" = "경로";
"Current Folder" = "현재 폴더";
"Add File" = "파일 추가하기";
"INPUT" = "입력";
"PROBLEMS" = "문제";
"OUTPUT" = "출력";
"Options" = "옵션";
"Close All" = "모두 닫기";
"Preview in Safari" = "Safari에서 미리보기";
"Mini Map" = "미니맵";
"Line Numbers" = "행 번호";
"OTHERS" = "기타";
"Tab Size" = "탭 너비";

"Settings" = "설정";
"General" = "일반";
"Editor" = "편집기";
"Compiler" = "컴파일러";
"Accent" = "제목";
"Font Size" = "글꼴 크기";
"Editor Font Size" = "편집기 글꼴 크기";
"Terminal Font Size" = "터미널 글꼴 크기";
"Bracket Completion" = "괄호 자동 완성";
"Theme" = "테마";
"Rate Code App" = "Code App 평가하기";
"About" = "정보";
"Version" = "버전";

"Done" = "완료";

"Recent" = "최근 항목";
"Show in Files App" = "파일 앱에서 보기";
"Copy Relative Path" = "상대 경로 복사하기";
"Delete" = "삭제하기";
"Color Scheme" = "색 구성표";
"Dark Theme" = "어두운 테마";
"Dark Themes" = "어두운 테마들";
"Light Theme" = "밝은 테마";
"Light Themes" = "밝은 테마들";
"Text Wrap" = "줄바꿈";
"Render Whitespace" = "공백 표시";

"Share" = "공유";
"Rename" = "이름 바꾸기";
"Assign as workplace folder" = "작업 공간(Workplace) 폴더로 지정하기";
"Select for compare" = "비교를 위해 선택하기";
"Compare with selected" = "선택 항목과 비교하기";
"Version Control" = "형상 관리";
"Author Identity" = "작성자 정보";
"Authentication" = "자격 증명";
"Name" = "이름";
"Email address" = "이메일(E-Mail) 주소";
"Save" = "저장하기";
"Close Editor" = "편집기 닫기";
"Zoom in" = "확대하기";
"Zoom out" = "축소하기";
"Show Explorer" = "탐색기 보기";
"Show Search" = "검색 보기";
"Show Source Control" = "소스 제어 보기";
"User Settings" = "사용자 설정";
"Show Panel" = "패널 보기";
"Run Code" = "코드 실행하기";
"New Folder" = "새 폴더";

"Source Control" = "소스 제어";
"The folder currently opened doesn't have a git repository." = "현재 열려 있는 폴더는 깃(Git) 저장소가 없습니다.";
"Example: https://github.com/thebaselab/codeapp.git" = "예: https://github.com/thebaselab/codeapp.git";
"Initialize Repository" = "저장소 초기화하기";
"Clone Repository" = "저장소 복제하기";
"TERMINAL" = "터미널";
"Keyboard Toolbar" = "키보드 툴바";
"Always Open In New Tab" = "항상 새 탭에서 열기";
"Changes" = "변경 사항";
"There are no staged changes." = "변경 사항이 없습니다.";
"Message (⌘Enter to commit)" = "메시지(커밋하라면 ⌘Enter)";
"Staged Changes" = "변경 사항";
"No changes are made in the working directory" = "작업 디렉토리에 변경 사항이 없습니다.";
"Git checkout: Uncommitted Changes" = "깃(Git) 체크아웃: 커밋되지 않은 변경 사항";
"Uncommited changes will be lost. Do you wish to proceed?" = "커밋되지 않은 변경 사항은 사라집니다. 계속하시겠습니까?";
"Commit message cannot be empty" = "커밋 메시지는 비워둘 수 없습니다.";
"Commit succeeded" = "커밋 성공";
"Pushing to remote" = "원격 서버로 푸시";
"Push succeeded" = "푸시 성공";
"No changes are made in this file" = "이 파일에는 변경 사항이 없습니다.";

"Smooth Scrolling" = "부드러운 스크롤";
"Stage All Changes" = "모든 변경사항 스테이지하기(Stage)";
"Push" = "푸시하기(Push)";
"Fetch" = "가져오기(Fetch)";

"Welcome" = "시작하기";
"Licenses" = "라이선스";
"Version" = "버전";
"Code App by thebaselab" = "thebaselab의 Code App";
"Themes" = "테마";
"Read-only Mode" = "읽기 전용 모드";
"Show Welcome Page" = "시작하기 화면 보기";
"UI State Restoration" = "UI 상태 복원";
"Open in Tab" = "탭으로 열기";
"Show Command in Terminal" = "터미널에서 명령 보기";
"Languages (Local)" = "프로그래밍 언어 (로컬)";
"Languages (Remote)" = "프로그래밍 언어 (원격)";
"Duplicate" = "복사하기";
"Console Font Size" = "콘솔 글꼴 크기";

"Custom Keyboard Shortcuts" = "키보드 바로가기 키(단축키) 사용자화";

"Remotes" = "원격 서버";
"You don't have any saved remote." = "저장한 원격 서버가 없습니다.";
"New remote" = "새 원격 서버";
"Address" = "주소";
"Port" = "포트(Port)";
"Username" = "사용자 이름";
"Password" = "암호";
"Use key authentication" = "키 인증 사용";
"Remember address" = "주소 기억하기";
"Connect" = "연결하기";
"Disconnect" = "연결 끊기";
"Current Remote" = "현재 원격 서버";
"Remember credentials" = "자격 증명 기억하기";
"Key passphrase" = "SSH 비밀키";
"Show public key" = "공개 키 보기";

"Expermimental Features" = "실험 기능(실험실)";
"Enable spell check in text files" = "텍스트 파일에서 맞춤법 검사 활성화";
"Spell checking on content changed" = "변경한 내용에 대해 맞춤법 검사";

"subscription.codeplus" = "Code+";
"subscription.title %@" = "%@에의 12개월";
"subscription.message" = "모든 사람에게 Code를 제공하고 모든 테마를 잠금 해제하십시오. Code는 오픈 소스로 유지되며 모든 기존 기능은 계속 무료로 사용할 수 있습니다.";
"subscription.payment.description %@ %@" = "Code+는 %@부터 취소할 때까지 매년 %@ 자동으로 갱신됩니다.";
"subscription.payment.disallowed" = "기기가 결제를 허용하지 않도록 설정되었습니다.";
"subscription.join" = "Code+ 가입";
"terms_of_use" = "이용 약관";
"code.and.privacy" = "개인 정보 보호 정책";
"credentials.note" = "참고: 자격 증명은 장치의 보안 영역에 저장되며 액세스 권한이 없습니다.";

"settings.editor.font" = "편집기 글꼴";
"settings.editor.font.reset" = "기본값";

0 comments on commit ad7f660

Please sign in to comment.