diff --git a/src/dialogcreateaccount.ui b/src/dialogcreateaccount.ui
index 070d693..23d9c0a 100644
--- a/src/dialogcreateaccount.ui
+++ b/src/dialogcreateaccount.ui
@@ -62,7 +62,7 @@
     <rect>
      <x>10</x>
      <y>10</y>
-     <width>251</width>
+     <width>341</width>
      <height>16</height>
     </rect>
    </property>
diff --git a/src/dialogrequestaccount.ui b/src/dialogrequestaccount.ui
index 3de6361..958d89d 100644
--- a/src/dialogrequestaccount.ui
+++ b/src/dialogrequestaccount.ui
@@ -52,7 +52,7 @@
     <rect>
      <x>10</x>
      <y>10</y>
-     <width>251</width>
+     <width>341</width>
      <height>16</height>
     </rect>
    </property>