Adjust device popup positioning

[Turbovix]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

Describe the solution you'd like
The requested Resource is not related to an issue. I would like to make a suggestion regarding the display of the popup when clicking on a device. Currently it appears in the center of the map, disturbing the view of the device as they overlap it. I know I can click on the map or even move the popup, imagine doing that with hundreds of devices a day.

Describe alternatives you've considered
My suggestion would be that when clicking on a device, the popup would open next to the devices window, as shown in image "A".
And when hiding the devices, the popup would move into the devices space, as shown in image "B", and when clicking to show the devices, the popup would return to its initial position.

Additional context

[Turbovix]

The final result I got was this.

Gravacao.de.tela.de.2024-07-31.07-31-53.mp4