Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update ja-JP.json #2225

Merged
merged 1 commit into from
Aug 29, 2023
Merged

Update ja-JP.json #2225

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
316 changes: 158 additions & 158 deletions src/lang/ja-JP.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,211 +1,211 @@
{
"label.access-code": "Access code",
"label.access-code": "アクセスコード",
"label.actions": "アクション",
"label.activity-log": "Activity log",
"label.add": "Add",
"label.add-description": "Add description",
"label.activity-log": "アクティビティログ",
"label.add": "追加",
"label.add-description": "説明を追加",
"label.add-website": "Webサイトの追加",
"label.admin": "管理者",
"label.after": "After",
"label.all": "すべて表示",
"label.all-time": "All time",
"label.analytics": "Analytics",
"label.average": "Average",
"label.after": "直後",
"label.all": "すべて",
"label.all-time": "すべての時間帯",
"label.analytics": "アナリティクス",
"label.average": "平均",
"label.average-visit-time": "平均滞在時間",
"label.back": "戻る",
"label.before": "Before",
"label.before": "直前",
"label.bounce-rate": "直帰率",
"label.breakdown": "Breakdown",
"label.browser": "Browser",
"label.breakdown": "故障",
"label.browser": "ブラウザ",
"label.browsers": "ブラウザ",
"label.cancel": "キャンセル",
"label.change-password": "パスワード変更",
"label.cities": "Cities",
"label.city": "City",
"label.clear-all": "Clear all",
"label.confirm": "Confirm",
"label.confirm-password": "パスワード（確認）",
"label.contains": "Contains",
"label.continue": "Continue",
"label.countries": "国",
"label.country": "Country",
"label.create-report": "Create report",
"label.create-team": "Create team",
"label.create-user": "Create user",
"label.created": "Created",
"label.change-password": "パスワードの変更",
"label.cities": "都市",
"label.city": "都市",
"label.clear-all": "すべてクリア",
"label.confirm": "確認",
"label.confirm-password": "パスワード(確認)",
"label.contains": "コンテンツ",
"label.continue": "続ける",
"label.countries": "国名",
"label.country": "国",
"label.create-report": "レポートの作成",
"label.create-team": "チームの作成",
"label.create-user": "ユーザーの作成",
"label.created": "作成されました",
"label.current-password": "現在のパスワード",
"label.custom-range": "期間を指定する",
"label.custom-range": "範囲指定",
"label.dashboard": "ダッシュボード",
"label.data": "Data",
"label.date": "Date",
"label.date-range": "範囲指定",
"label.day": "Day",
"label.default-date-range": "最初に表示する期間",
"label.data": "データ",
"label.date": "日付",
"label.date-range": "期間",
"label.day": "日",
"label.default-date-range": "デフォルトの期間",
"label.delete": "削除",
"label.delete-team": "Delete team",
"label.delete-user": "Delete user",
"label.delete-team": "チームの削除",
"label.delete-user": "ユーザーの削除",
"label.delete-website": "Webサイトの削除",
"label.description": "Description",
"label.description": "説明",
"label.desktop": "デスクトップ",
"label.details": "Details",
"label.device": "Device",
"label.details": "詳細情報",
"label.device": "デバイス",
"label.devices": "デバイス",
"label.dismiss": "無視する",
"label.does-not-contain": "Does not contain",
"label.dismiss": "却下",
"label.does-not-contain": "を含まない",
"label.domain": "ドメイン",
"label.dropoff": "Dropoff",
"label.dropoff": "切り捨て",
"label.edit": "編集",
"label.edit-dashboard": "Edit dashboard",
"label.enable-share-url": "共有リンクを有効にする",
"label.event": "Event",
"label.event-data": "Event data",
"label.edit-dashboard": "ダッシュボードの編集",
"label.enable-share-url": "共有URLを有効にする",
"label.event": "イベント",
"label.event-data": "イベントデータ",
"label.events": "イベント",
"label.false": "False",
"label.field": "Field",
"label.fields": "Fields",
"label.filter-combined": "パスまで",
"label.filter-raw": "すべて表示",
"label.filters": "Filters",
"label.funnel": "Funnel",
"label.greater-than": "Greater than",
"label.greater-than-equals": "Greater than or equals",
"label.insights": "Insights",
"label.is": "Is",
"label.is-not": "Is not",
"label.is-not-set": "Is not set",
"label.is-set": "Is set",
"label.join": "Join",
"label.join-team": "Join team",
"label.language": "Language",
"label.languages": "Languages",
"label.false": "偽",
"label.field": "フィールド",
"label.fields": "フィールド",
"label.filter-combined": "統合",
"label.filter-raw": "RAW",
"label.filters": "フィルター",
"label.funnel": "分析",
"label.greater-than": "超過",
"label.greater-than-equals": "以上",
"label.insights": "見通し",
"label.is": "に等しい",
"label.is-not": "に等しくない",
"label.is-not-set": "未設定",
"label.is-set": "設定済み",
"label.join": "参加",
"label.join-team": "チームに参加",
"label.language": "言語",
"label.languages": "言語",
"label.laptop": "ノートPC",
"label.last-days": "過去{x}日間",
"label.last-hours": "過去{x}時間",
"label.leave": "Leave",
"label.leave-team": "Leave team",
"label.less-than": "Less than",
"label.less-than-equals": "Less than or equals",
"label.leave": "離脱",
"label.leave-team": "チームを離脱",
"label.less-than": "未満",
"label.less-than-equals": "以下",
"label.login": "ログイン",
"label.logout": "ログアウト",
"label.max": "Max",
"label.members": "Members",
"label.min": "Min",
"label.max": "最大",
"label.members": "メンバー",
"label.min": "最小",
"label.mobile": "携帯電話",
"label.more": "さらに表示",
"label.my-websites": "My websites",
"label.more": "もっと見る",
"label.my-websites": "マイWebサイト",
"label.name": "名前",
"label.new-password": "新しいパスワード",
"label.none": "None",
"label.none": "なし",
"label.os": "OS",
"label.overview": "Overview",
"label.owner": "Owner",
"label.page-of": "Page {current} of {total}",
"label.overview": "概要",
"label.owner": "所有者",
"label.page-of": "ページ {current}/{total}",
"label.page-views": "閲覧数",
"label.pageTitle": "Page title",
"label.pageTitle": "ページタイトル",
"label.pages": "ページ",
"label.password": "パスワード",
"label.powered-by": "このシステムは {name} で実行されています。",
"label.profile": "プロファイル",
"label.queries": "Queries",
"label.query": "Query",
"label.query-parameters": "Query parameters",
"label.powered-by": "Powered by {name}",
"label.profile": "プロフィール",
"label.queries": "クエリ",
"label.query": "クエリ",
"label.query-parameters": "クエリパラメーター",
"label.realtime": "リアルタイム",
"label.referrer": "Referrer",
"label.referrer": "リファラー",
"label.referrers": "リファラー",
"label.refresh": "更新",
"label.regenerate": "Regenerate",
"label.region": "Region",
"label.regions": "Regions",
"label.remove": "Remove",
"label.reports": "Reports",
"label.regenerate": "再生成",
"label.region": "地域",
"label.regions": "地域",
"label.remove": "削除",
"label.reports": "レポート",
"label.required": "必須",
"label.reset": "リセット",
"label.reset-website": "Reset statistics",
"label.retention": "Retention",
"label.role": "Role",
"label.run-query": "Run query",
"label.reset-website": "Webサイトをリセットする",
"label.retention": "保持",
"label.role": "ロール",
"label.run-query": "クエリ実行",
"label.save": "保存",
"label.screens": "Screens",
"label.select-date": "Select date",
"label.select-website": "Select website",
"label.sessions": "Sessions",
"label.screens": "画面サイズ",
"label.select-date": "日付を選択",
"label.select-website": "Webサイトを選択",
"label.sessions": "セッション",
"label.settings": "設定",
"label.share-url": "共有リンク",
"label.single-day": "一日のみ",
"label.sum": "Sum",
"label.share-url": "共有URL",
"label.single-day": "一日",
"label.sum": "合計",
"label.tablet": "タブレット",
"label.team": "Team",
"label.team-guest": "Team guest",
"label.team-id": "Team ID",
"label.team-member": "Team member",
"label.team-name": "Team name",
"label.team-owner": "Team owner",
"label.team-websites": "Team websites",
"label.teams": "Teams",
"label.theme": "Theme",
"label.team": "チーム",
"label.team-guest": "チームゲスト",
"label.team-id": "チームID",
"label.team-member": "チームメンバー",
"label.team-name": "チーム名",
"label.team-owner": "チーム所有者",
"label.team-websites": "チームのWebサイト",
"label.teams": "チーム",
"label.theme": "テーマ",
"label.this-month": "今月",
"label.this-week": "今週",
"label.this-year": "今年",
"label.timezone": "タイムゾーン",
"label.title": "Title",
"label.title": "タイトル",
"label.today": "今日",
"label.toggle-charts": "Toggle charts",
"label.total": "Total",
"label.total-records": "Total records",
"label.toggle-charts": "グラフを切り替える",
"label.total": "累計",
"label.total-records": "総記録数",
"label.tracking-code": "トラッキングコード",
"label.true": "True",
"label.type": "Type",
"label.unique": "Unique",
"label.true": "真",
"label.type": "種別",
"label.unique": "ユニーク",
"label.unique-visitors": "ユニーク訪問者数",
"label.unknown": "不明",
"label.untitled": "Untitled",
"label.untitled": "無題",
"label.url": "URL",
"label.urls": "URLs",
"label.user": "User",
"label.urls": "URL",
"label.user": "ユーザー",
"label.username": "ユーザー名",
"label.users": "Users",
"label.value": "Value",
"label.view": "View",
"label.view-details": "詳細を見る",
"label.view-only": "View only",
"label.views": "閲覧数",
"label.visitors": "訪問者数",
"label.website": "Website",
"label.website-id": "Website ID",
"label.users": "ユーザー",
"label.value": "値",
"label.view": "表示",
"label.view-details": "詳細を表示",
"label.view-only": "表示のみ",
"label.views": "表示",
"label.visitors": "訪問者",
"label.website": "Webサイト",
"label.website-id": "WebサイトID",
"label.websites": "Webサイト",
"label.window": "Window",
"label.yesterday": "Yesterday",
"message.active-users": "{x}人が閲覧中です。",
"label.window": "ウィンドウ",
"label.yesterday": "昨日",
"message.active-users": "{x} {x, plural, one {アクティブな訪問者} other {アクティブな訪問者}}",
"message.confirm-delete": "{target}を削除してもよろしいですか？",
"message.confirm-leave": "Are you sure you want to leave {target}?",
"message.confirm-reset": "Are your sure you want to reset {target}'s statistics?",
"message.delete-account": "To delete this account, type {confirmation} in the box below to confirm.",
"message.delete-website": "To delete this website, type {confirmation} in the box below to confirm.",
"message.delete-website-warning": "関連するすべてのデータも削除されます。",
"message.error": "問題が発生しました。",
"message.event-log": "{event} on {url}",
"message.go-to-settings": "設定する",
"message.incorrect-username-password": "ユーザー名/パスワードが正しくありません。",
"message.invalid-domain": "無効なドメイン",
"message.min-password-length": "Minimum length of {n} characters",
"message.new-version-available": "A new version of Umami {version} is available!",
"message.confirm-leave": "{target}から離脱してもよろしいですか？",
"message.confirm-reset": "{target}をリセットしてもよろしいですか？",
"message.delete-account": "このアカウントを削除するには、下のフォームに「{confirmation}」と入力してください。",
"message.delete-website": "このWebサイトを削除するには、下のフォームに「{confirmation}」と入力してください。",
"message.delete-website-warning": "Webサイトのデータがすべて削除されます。",
"message.error": "未知のエラーが発生しました。",
"message.event-log": "{url}の{event}",
"message.go-to-settings": "設定に移動する",
"message.incorrect-username-password": "ユーザー名またはパスワードが間違っています。",
"message.invalid-domain": "無効なドメインです。http/httpsを含めないでください。",
"message.min-password-length": "最小文字数は{n}文字です",
"message.new-version-available": "Umamiの新しいバージョン{version}が利用可能です！",
"message.no-data-available": "データがありません。",
"message.no-event-data": "No event data is available.",
"message.no-match-password": "パスワードが一致しません",
"message.no-results-found": "No results were found.",
"message.no-team-websites": "This team does not have any websites.",
"message.no-teams": "You have not created any teams.",
"message.no-users": "There are no users.",
"message.no-event-data": "イベントデータがありません。",
"message.no-match-password": "パスワードが一致しません。",
"message.no-results-found": "結果が見つかりません。",
"message.no-team-websites": "このチームにはWebサイトがありません。",
"message.no-teams": "チームを作成していません。",
"message.no-users": "ユーザーが存在しません。",
"message.no-websites-configured": "Webサイトが設定されていません。",
"message.page-not-found": "ページが見つかりません。",
"message.reset-website": "To reset this website, type {confirmation} in the box below to confirm.",
"message.reset-website-warning": "All statistics for this website will be deleted, but your tracking code will remain intact.",
"message.saved": "正常に保存されました。",
"message.share-url": "これは{target}の共有リンクです。",
"message.team-already-member": "You are already a member of the team.",
"message.team-not-found": "Team not found.",
"message.team-websites-info": "Websites can be viewed by anyone on the team.",
"message.tracking-code": "トラッキングコード",
"message.user-deleted": "User deleted.",
"message.visitor-log": "{os}（{device}）で{browser}を使用している{country}からの訪問者"
"message.page-not-found": "ページが見つかりません",
"message.reset-website": "このWebサイトをリセットするには、下のフォームに「{confirmation}」と入力してください。",
"message.reset-website-warning": "このWebサイトの統計情報はすべて削除されますが、設定はそのまま残ります。",
"message.saved": "保存されました。",
"message.share-url": "あなたのWebサイトの統計情報は次のURLで公開されています：",
"message.team-already-member": "あなたはすでにチームのメンバーです。",
"message.team-not-found": "チームが見つかりません。",
"message.team-websites-info": "Webサイトはチーム内の誰でも見ることができます。",
"message.tracking-code": "このWebサイトの統計情報を追跡するには、HTMLの<head>...</head>セクションに以下のコードを記述します。",
"message.user-deleted": "ユーザーが削除されました。",
"message.visitor-log": "{os}({device})で{browser}を使用している{country}からの訪問者"
}