Many compound parts with "-ungs" suffix

[NoZomIBK]

i tried your dictionary and found many words with the "ungs" ending do not exist as "ung" in the dictionary (already in the original by Björn Jacke)

the problem:
"Abrechnugsverlauf" will be properly devided into "Abrechnungs","verlauf"
but
"Betragsabrechnung" will not be properly devided, because the dictionary does not contain "abrechnung".
in fact the only word i found is "fälschung/fälschungs" which has both forms.

this problem may apply on other words, too, like "arbeitens" exists, bot no "arbeiten" which would result in a wrong decompounding of "wartungsarbeiten"

[micha-heigl]

I have the same problem. Example: "Erfahrungsbericht" decompounds well to "erfahrung" and "bericht" thanks to the "erfahrungs" word in the list. But "Berufserfahrung" misses the "erfahrung"-part :(

Even stemming doesn't help as it cannot be applied to the word list but only to the decompounder-results.