diff --git a/app/sprinkles/admin/locale/de_DE/messages.php b/app/sprinkles/admin/locale/de_DE/messages.php
index 70bf94423..8c0f4b40a 100644
--- a/app/sprinkles/admin/locale/de_DE/messages.php
+++ b/app/sprinkles/admin/locale/de_DE/messages.php
@@ -14,6 +14,7 @@
* @author X-Anonymous-Y
* @author kevinrombach
* @author splitt3r
+ * @author Le-Morri
*/
return [
'ACTIVITY' => [
@@ -128,7 +129,7 @@
'DELETE' => 'Benutzer löschen',
'DELETE_CONFIRM' => 'Sind Sie sicher, dass Sie den Benutzer {{name}} löschen möchten?',
'DELETE_YES' => 'Ja, Benutzer löschen',
- // 'DELETED' => 'User deleted',
+ 'DELETED' => 'Benutzer gelöscht',
'DISABLE' => 'Benutzer deaktivieren',
'EDIT' => 'Benutzer bearbeiten',
'ENABLE' => 'Benutzer aktivieren',
diff --git a/app/sprinkles/core/locale/de_DE/validate.php b/app/sprinkles/core/locale/de_DE/validate.php
index a7dcb15e6..68882e58c 100644
--- a/app/sprinkles/core/locale/de_DE/validate.php
+++ b/app/sprinkles/core/locale/de_DE/validate.php
@@ -14,6 +14,7 @@
* @author X-Anonymous-Y
* @author kevinrombach
* @author splitt3r
+ * @author Le-Morri
*/
return [
'VALIDATE' => [
@@ -22,11 +23,11 @@
'INTEGER' => 'Der Wert für {{label}} muss eine ganze Zahl sein.',
'INVALID_EMAIL' => 'Ungültige E-Mail-Adresse.',
'LENGTH_RANGE' => '{{label}} muss zwischen {{min}} und {{max}} Zeichen lang sein.',
- // 'MAX_LENGTH' => '{{label}} must be maximum {{max}} characters in length.',
- // 'MIN_LENGTH' => '{{label}} must be minimum {{min}} characters in length.',
+ 'MAX_LENGTH' => '{{label}} darf maximal {{max}} Zeichen lang sein.',
+ 'MIN_LENGTH' => '{{label}} muss mindestens {{min}} Zeichen lang sein.',
'NO_LEAD_WS' => 'Der Wert für {{label}} kann nicht mit Leerzeichen, Tabulatoren oder anderen Leerzeichen beginnen.',
'NO_TRAIL_WS' => 'Der Wert für {{label}} kann nicht mit Leerzeichen, Tabulatoren oder anderen Leerzeichen enden.',
- // 'RANGE' => 'The value for {{label}} must be between {{min}} and {{max}}.',
+ 'RANGE' => 'Der Wert für {{label}} muss zwischen {{min}} und {{max}} sein.',
'REQUIRED' => 'Bitte geben Sie einen Wert für {{label}} an.',
'SPRUNJE' => [
'BAD_FILTER' => '{{name}} ist kein gültiger Filter für dieses Sprunje.',