diff --git a/src/frontend/devops-quality/src/views/create_rules.vue b/src/frontend/devops-quality/src/views/create_rules.vue
index b1d3e656146..570f8516843 100755
--- a/src/frontend/devops-quality/src/views/create_rules.vue
+++ b/src/frontend/devops-quality/src/views/create_rules.vue
@@ -300,7 +300,7 @@
                         </devops-form-item>
                         <p class="gateway-id-tips">
                             <i class="devops-icon icon-info-circle-shape"></i>
-                            <span>{{ $t('quality.若输入了前缀（例如gate1），红线将只对名称以前缀加下划线开头的控制点生效（例如gate1_XX）') }}</span>
+                            <span>{{ $t('quality.若输入了前缀（例如gate1），红线将只对名称以前缀开头的控制点生效（例如gate1_XX）') }}</span>
                         </p>
                         <bk-form-item
                             :label="$t('quality.生效范围')"
diff --git a/src/frontend/locale/quality/en-US.json b/src/frontend/locale/quality/en-US.json
index 49eed9663b1..db1cc29d0b2 100644
--- a/src/frontend/locale/quality/en-US.json
+++ b/src/frontend/locale/quality/en-US.json
@@ -227,7 +227,7 @@
     "删除规则": "Delete a rule",
     "单流水线": "Single Pipeline",
     "仅展示最近10条。": "Only the last 10 are shown.",
-    "若输入了前缀（例如gate1），红线将只对名称以前缀加下划线开头的控制点生效（例如gate1_XX）": "If you enter a prefix (for example, gate1), the Red Line takes effect only for control points at the beginning of the name prefix with an underscore (for example, gate1_XX)",
+    "若输入了前缀（例如gate1），红线将只对名称以前缀开头的控制点生效（例如gate1_XX）": "If you enter a prefix (for example, gate1), the Red Line takes effect only for control points at the beginning of the name prefix with an underscore (for example, gate1_XX)",
     "请输入通知人员": "Please enter the notification personnel",
     "序号": "No.",
     "例如：CodeCoverage，创建后不可修改": "For example: CodeCoverage, which cannot be modified after creation",
diff --git a/src/frontend/locale/quality/zh-CN.json b/src/frontend/locale/quality/zh-CN.json
index 4abd6b6cb59..ccc727d3e8b 100644
--- a/src/frontend/locale/quality/zh-CN.json
+++ b/src/frontend/locale/quality/zh-CN.json
@@ -228,7 +228,7 @@
     "删除规则": "删除规则",
     "单流水线": "单流水线",
     "仅展示最近10条。": "仅展示最近10条。",
-    "若输入了前缀（例如gate1），红线将只对名称以前缀加下划线开头的控制点生效（例如gate1_XX）": "若输入了前缀（例如gate1），红线将只对名称以前缀加下划线开头的控制点生效（例如gate1_XX）",
+    "若输入了前缀（例如gate1），红线将只对名称以前缀开头的控制点生效（例如gate1_XX）": "若输入了前缀（例如gate1），红线将只对名称以前缀开头的控制点生效（例如gate1_XX）",
     "请输入通知人员": "请输入通知人员",
     "序号": "序号",
     "例如：CodeCoverage，创建后不可修改": "例如：CodeCoverage，创建后不可修改",