Fix full matrix CI

[Yury-Fridlyand]

Space in CONTAINER_OPTIONS was interpreted by awk as field separator and it caused CI failures:
https://github.com/valkey-io/valkey-glide/actions/runs/12148100672/job/33875834171#step:3:41

Matrix entry become broken:

host-matrix=[{"OS":"ubuntu","NAMED_OS":"linux","RUNNER":"ubuntu-24.04","ARCH":"x64","TARGET":"x86_64-unknown-linux-gnu","PACKAGE_MANAGERS":["pypi","npm","maven"],"run":"always","languages":["python","node","java","go","dotnet"]},{"OS":"ubuntu","NAMED_OS":"linux","ARCH":"x64","TARGET":"x86_64-unknown-linux-musl","RUNNER":"ubuntu-24.04","IMAGE":"node:lts-alpine","CONTAINER_OPTIONS":"--user

($1 stands for the first field, $0 for entire line)